TOEIC การฟัง พาร์ท 3 — คำถาม
บทอ่าน
Man: Come in, Sarah. Have a seat. Thanks for coming in today.
Woman: Thank you for having me. I'm very interested in the Marketing Associate position.
Man: Great. So, I've reviewed your resume, and it looks quite impressive. Your experience at Global Corp seems particularly relevant.
Woman: Yes, I worked there for three years, focusing on digital campaigns and market analysis. I believe my skills align well with your requirements.
Man: That’s good to hear. We’re looking for someone who can really drive engagement. Now, before we dive deeper, do you have any questions for me about the role or the company?
Woman: Actually, yes. I was wondering about the typical workload. For instance, how are responsibilities usually delegated, especially concerning administrative tasks like processing expense reports or even tracking utility bill payments for the office?
Man: That’s a practical question. Expense reports are submitted bi-weekly through our online portal. As for the utility bills, the office manager handles that directly, but we do expect all associates to be mindful of resource usage. Is that something you have experience with?
Woman: I haven't directly managed utility payments, but I’m very organized and detail-oriented. I'm confident I could handle such responsibilities efficiently if needed. My main focus, however, would be on marketing initiatives.
Man: Understood. Let's talk more about your campaign ideas then...
คำถาม
Why has the woman scheduled this meeting?
ตัวเลือก
- A. To discuss her recent performance. ✓
- B. To inquire about the company's payment policies.
- C. To ask for advice on managing her finances.
- D. To schedule her next job interview.
คำตอบ
A. To discuss her recent performance.
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — ชาย: เชิญเข้ามาครับ ซาร่า นั่งก่อน ขอบคุณที่มาในวันนี้ครับ ผู้หญิง: ขอบคุณที่เชิญค่ะ ฉันสนใจในตำแหน่ง Marketing Associate มากค่ะ ชาย: เยี่ยมเลยครับ ผมได้ตรวจใบสมัครของคุณแล้ว ดูน่าประทับใจมากครับ ประสบการณ์ของคุณที่ Global Corp ดูจะเกี่ยวข้องเป็นพิเศษนะครับ ผู้หญิง: ค่ะ ดิฉันเคยทำงานที่นั่น 3 ปี โดยเน้นที่แคมเปญดิจิทัลและการวิเคราะห์ตลาด ดิฉันเชื่อว่าทักษะของดิฉันตรงตามความต้องการของคุณค่ะ ชาย: เป็นเรื่องดีที่ได้ยินเช่นนั้นครับ เรากำลังมองหาคนที่สามารถขับเคลื่อนการมีส่วนร่วมได้อย่างแท้จริงครับ ทีนี้ก่อนที่เราจะลงรายละเอียด คุณมีคำถามอะไรเกี่ยวกับตำแหน่งงานหรือ... (คำถาม: เหตุใดผู้หญิงจึงนัดหมายการประชุมนี้?)
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — ผู้หญิงกล่าวว่า "ฉันสนใจในตำแหน่ง Marketing Associate มากค่ะ" ("I'm very interested in the Marketing Associate position.") ซึ่งบ่งชี้อย่างชัดเจนว่าเธอได้นัดหมายการสัมภาษณ์นี้เพื่อสมัครงานในตำแหน่งดังกล่าว นี่เป็นการตั้งสถานการณ์การสัมภาษณ์งานและแสดงให้เห็นว่าผู้หญิงกำลังพูดคุยกับผู้สัมภาษณ์ในฐานะผู้สมัคร
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — ใน Part 3 คำถามเกี่ยวกับ "วัตถุประสงค์" ที่ผู้พูดเข้าร่วมการสนทนามักจะพบบ่อย ในช่วงต้นของการสนทนา ให้ตั้งใจฟังคำพูดที่แสดงเจตนาในการสมัครงาน เช่น "interested in the Marketing Associate position" หรือการกล่าวถึงวัตถุประสงค์ที่เฉพาะเจาะจง เช่น "applying for a loan" หรือ "inquiring about the product"
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง — X) To discuss her recent performance. — ไม่มีส่วนใดในบทอ่านที่กล่าวถึงการหารือเกี่ยวกับผลการปฏิบัติงานล่าสุดของผู้หญิง X) To inquire about the company's payment policies. — ไม่มีการสอบถามเกี่ยวกับนโยบายการจ่ายเงิน ซึ่งไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับบริบทของการสัมภาษณ์งาน X) To ask for advice on managing her finances. — การขอคำแนะนำเกี่ยวกับการจัดการการเงินนั้นอยู่นอกเหนือบริบทของการสนทนาอย่างสิ้นเชิง