TOEIC การฟัง พาร์ท 3 — คำถาม
บทอ่าน
Woman 1: So, it’s time to really nail down the details for the annual holiday party. Have we decided on a theme yet?
Man 1: I’ve been thinking about it. We got a lot of photos from last year’s event, and I was considering something related to a winter wonderland. It felt quite popular.
Woman 1: Hmm, a winter wonderland is nice, but maybe a bit cliché? What about something more interactive? I saw a promotion for a company that does 80s retro nights.
Man 1: An 80s night? That could be fun! It’d definitely be different. We’d need to consider the music and decorations, though. Do you think it fits our company culture?
Woman 1: I think it could be a refreshing change. People might enjoy dressing up. Plus, to manage all the event photos and planning documents, I was thinking we should upgrade our cloud storage subscription to handle the larger files we'll be generating.
Man 1: Good point. A larger cloud storage subscription makes sense for organizing everything. Okay, let's tentatively go with the 80s theme. We can start looking into DJs and decor.
Woman 1: Perfect. I’ll research event planners specializing in that era.
คำถาม
What is the man concerned about regarding the 80s theme?
ตัวเลือก
- A. The cost of decorations
- B. The availability of an 80s DJ
- C. Whether it aligns with the company culture ✓
- D. If employees will participate enthusiastically
คำตอบ
C. Whether it aligns with the company culture
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — หญิง 1: เอาล่ะ ได้เวลาสรุปรายละเอียดสำหรับปาร์ตี้วันหยุดประจำปีแล้วค่ะ เราตัดสินใจเลือกธีมหรือยังคะ? ชาย 1: ผมกำลังคิดอยู่ เรามีรูปถ่ายเยอะจากงานปีที่แล้ว และผมกำลังพิจารณาอะไรที่เกี่ยวกับ "Winter Wonderland" มันค่อนข้างเป็นที่นิยมนะครับ หญิง 1: อืม "Winter Wonderland" ก็ดีนะคะ แต่อาจจะดูซ้ำซากไปหน่อย? ลองอะไรที่โต้ตอบได้มากกว่านี้ไหมคะ? ฉันเห็นโปรโมชั่นของบริษัทที่จัดงานแนว "80s Retro Nights" ชาย 1: งานแนว '80s' เหรอครับ? นั่นอาจจะสนุกดี! มันจะแตกต่างออกไปแน่นอน เราคงต้องพิจารณาเรื่อง���พลงและของตกแต่งด้วยนะครับ คุณคิดว่ามันเข้ากับอะไร?
📝 정답이유 — ชายคนนี้แสดงความกังวลเกี่ยวกับธีมยุค 80 โดยกล่าวว่า "We’d need to consider the music and decorations, though. Do you think it fits" ซึ่งหมายความว่าเขาไม่แน่ใจว่าธีมนี้จะ "เข้ากับวัฒนธรรมของบริษัท" หรือไม่ คำว่า "fits" ในบริบทนี้สื่อถึงความเหมาะสมและความกลมกลืนกับสภาพแวดล้อมขององค์กร
💡 실전팁 — สำหรับคำถามประเภทที่ถามถึงความกังวลหรือไม่แน่ใจของบุคคลใน Part 3 ให้สังเกตวลีที่แสดงความลังเล เช่น "consider," "think if it fits," หรือ "worried about" เพื่อจับประเด็นปัญหาหลักที่ผู้พูดกำลังเผชิญ
📊 오답분석 — X) ค่าใช้จ่ายในการตกแต่ง - ไม่มีการกล่าวถึงค่าใช้จ่ายโดยตรงในการสนทนา X) ความพร้อมของดีเจยุค 80 - ความกังวลหลักอยู่ที่ความเหมาะสมของธีมโดยรวมกับวัฒนธรรมบริษัท ไม่ใช่แค่เรื่องดีเจ X) การมีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นของพนักงาน - ไม่ได้กล่าวถึงปฏิกิริยาของพนักงาน แต่เป็นเรื่องของความเหมาะสมของธีมกับบริษัท