TOEIC 聽力 Part 3 — 題目
段落
Woman: Good morning, Mr. Kim. Thanks for meeting with us again. I think we're close to striking a deal for the component supply.
Man: Good morning, Ms. Chen. We're certainly hopeful. We've reviewed your latest proposal, and it looks promising, but we still have a few points to clarify regarding the delivery schedule.
Woman: We understand. We can be flexible on the delivery dates if we can agree on the volume discounts. Our team has prepared some options that might suit both parties.
Man: Excellent. Let's go through those. We're keen to ensure a stable supply chain and a mutually beneficial agreement.
Woman: Exactly. Our aim is a long-term partnership.
Man: Let's discuss those options in detail then.
題目
What is the primary purpose of the meeting?
選項
- A. To finalize a supply contract ✓
- B. To discuss a new product launch
- C. To review sales performance
- D. To provide a project update
正確答案
A. To finalize a supply contract
解析
📖 文章翻譯 — 女：金先生您好，謝謝您再次與我們會面。我想我們在零件供應的交易上已接近達成協議。
男：陳小姐您好。我們確實抱持希望。我們已審閱了您最新的提案，看起來很有前景，但我們對於交貨時間表仍有幾點需要釐清。
女：我們明白。如果我們能就數量折扣達成協議，我們在交貨日期上可以保持彈性。我們的團隊已準備了一些可能同時適合雙方的選項。
男：太好了。那我們來一一討論。我們渴望確保穩定的供應鏈與互利的協議。
�� 答案解析 — 正確答案是「簽訂供應合約」。對話中提到「striking a deal for the component supply」（就零件供應達成交易）、「latest proposal」（最新提案）、「delivery schedule」（交貨時間表）、「volume discounts」（數量折扣）以及「mutually beneficial agreement」（互利的協議），這些都明確指向雙方正在協商一項供應協議的條款，並朝簽訂合約邁進。
💡 應試技巧 — 聽到「deal」、「contract」、「proposal」、「negotiate」、「agreement」、「supply」等與商業交易相關的關鍵字時，就要高度警覺，判斷對話是否在討論簽訂合約的細節。
📊 錯誤選項分析 — X) 討論新產品發表 — 對話中沒有提及任何新產品的研發或發表計畫。 X) 檢閱銷售績效 — 談話內容集中在供應協議，而非產品銷售的表現。 X) 提供專案更新 — 雖然有提到「proposal」和「options」，但對話的重點是達成供應商與客戶間的協議，而非一般的專案進度報告。