TOEIC 聽力 Part 3 — 題目
段落
Woman 1: Hi Mark, do you have a minute? I wanted to discuss the upcoming team reorganization.
Man: Sure, Sarah. What’s on your mind?
Woman 1: Well, with the new projects starting, management thinks we need to restructure the teams for better efficiency. I'm not sure how it will affect our current workflow.
Man: I see. I heard some rumors about that. Do we know who will be moving to which team?
Woman 1: Not yet officially, but I think they're aiming to finalize the plans by the end of next week. They also mentioned something about needing staff to help with the upcoming farmers market opening event next Saturday. It seems like a lot is happening at once.
Man: A farmers market opening? That sounds interesting, but I agree, the reorganization is the bigger immediate concern. Let's hope the changes are for the better.
題目
What is the purpose of the team reorganization?
選項
- A. To prepare for new projects
- B. To improve efficiency ✓
- C. To organize the farmers market opening
- D. To finalize plans by next week
正確答案
B. To improve efficiency
解析
📖 文章翻譯 — 女：「馬克，你現在有空嗎？我想跟你討論一下即將進行的團隊重組。」
男：「當然，莎拉。妳在想什麼？」
女：「嗯，隨著新專案的啟動，管理層認為我們需要重整團隊以提高效率。我不確定這會如何影響我們目前的工作流程。」
男：「我明白了。我聽過一些關於這件事的傳聞。我們知道誰會被調到哪個團隊嗎？」
女：「還沒有正式消息，但我認為他們目標是在下週末前敲定計畫。他們也提到需要人手來協助即將開幕的農夫市集。」
📝 答案解析 — 正確答案是「為了提高效率」。對話中，女方提到「管理層認為我們需要重整團隊以提高效率 (management thinks we need to restructure the teams for better efficiency)」，直接點出重組的目的。選項2「To improve efficiency」精確地捕捉了這個關鍵訊息，是聽話時應直接擷取的資訊。
💡 應試技巧 — 聽到「management/company/organization thinks/wants/needs...」這類說法時，請特別留意後面的內容，這通常會揭示行動（如重組、計畫更改）的真正目的或原因。
📊 錯誤選項分析 —
X) To prepare for new projects — 雖然提到了新專案，但這是重組的背景，而非重組本身的目的。
X) To organize the farmers market opening — 這是附帶一提的需求，不是團隊重組的主要原因。
X) To finalize plans by next week — 這是重組計畫的時程目標，不是為什麼要重組。