TOEIC 聽力 Part 3 — 題目
段落
Man: Thank you for coming in today, Ms. Evans. Your resume looks very impressive.
Woman: Thank you, Mr. Harrison. I’m very interested in the marketing manager position.
Man: Great. Have you had experience with international product launches before?
Woman: Yes, I managed the launch of our new software in Europe and Asia last year. It was quite successful.
Man: That’s excellent. We are expanding globally, so that experience is very relevant. Do you also have experience managing budgets and teams?
Woman: Absolutely. I oversaw a team of five people and managed a budget of $2 million for the European launch.
Man: Impressive. And regarding travel, do you have experience arranging logistics for international business trips? For example, booking flights and hotels, and understanding things like visas and travel insurance policy details?
Woman: Yes, I’ve handled all those arrangements for my team on numerous occasions. I always ensure we have comprehensive travel insurance policy coverage for any unforeseen circumstances.
題目
According to the man, why is Ms. Evans's experience relevant?
選項
- A. She has managed a large budget.
- B. She has experience launching products internationally. ✓
- C. She has experience managing a team of five.
- D. She has visited Europe and Asia.
正確答案
B. She has experience launching products internationally.
解析
📖 文章翻譯 —
男：謝謝您今天過來，艾凡斯小姐。您的履歷看起來非常令人印象深刻。
女：謝謝您，哈里森先生。我對行銷經理的職位非常感興趣。
男：很好。您之前有國際產品發布的經驗嗎？
女：是的，我去年管理了我們新軟體在歐洲和亞洲的推出。相當成功。
男：那太好了。我們正在全球擴張，所以這項經驗非常相關。您也有管理預算和團隊的經驗嗎？
女：絕對有。我負責監督五人團隊，並管理了兩百萬歐元的歐洲市場預算。
📝 答案解析 —
正確答案是「她有國際產品發布的經驗。」。男性說「我們正在全球擴張，所以這項經驗非常相關」，直接呼應了女性先前提到「我管理了我們新軟體在歐洲和亞洲的推出」。這句話明確點出女性的國際產品發布經驗與公司需求高度契合。
💡 應試技巧 —
當對話中提到某項經驗「非常相關」（relevant）時，尋找該經驗在先前對話中被提及的具體內容，通常這就是考點。
📊 錯誤選項分析 —
X) 她有管理大型預算 — 雖然她管理了200萬歐元的預算，但這不是男性認為「非常相關」的主要原因。
X) 她有管理五人團隊 — 同樣地，管理五人團隊並不是男性強調的重點，國際經驗才是。
X) 她有訪問過歐洲和亞洲 — 對話中提到的是「在歐洲和亞洲推出產品」，而不是單純的旅遊或訪問經驗。