TOEIC リーディング パート 7 — 問題

パッセージ

Subject: Urgent: Project Orion Delay - Action Required
From: Michael Harrison <m.harrison@nexgen.com>
To: Project Stakeholders <stakeholders@nexgen.com>
CC: Elena Petrova <e.petrova@nexgen.com>
Date: October 26, 9:15 AM

Dear Stakeholders,

I am writing to inform you that Project Orion completion will be delayed by approximately two weeks. This is primarily due to unforeseen technical complications encountered during the final integration phase. Our lead developer, Mr. Kim, has identified a critical bug in the core module that requires extensive debugging and re-coding. We anticipate this will push back our internal testing schedule, consequently impacting our projected delivery to the client.

Elena Petrova, Head of Development, will provide a more detailed technical brief in her follow-up email. In the interim, please consider this an official notification of the revised timeline. We are committed to resolving this as expeditiously as possible and will keep you informed of our progress.

Regards,
Michael Harrison
Project Manager

---

Subject: Re: Urgent: Project Orion Delay - Action Required
From: Elena Petrova <e.petrova@nexgen.com>
To: Project Stakeholders <stakeholders@nexgen.com>
CC: Michael Harrison <m.harrison@nexgen.com>
Date: October 26, 11:30 AM

Dear All,

Further to Michael's earlier communication, I want to elaborate on the technical challenges facing Project Orion. The bug Mr. Kim discovered relates to data synchronization across disparate databases, which is proving more complex than initially estimated. Our team is currently exploring several potential solutions, including a complete refactoring of the affected submodule or implementing a temporary workaround to meet interim milestones.

We are dedicating all available resources to this issue and have scheduled round-the-clock shifts for the development team. Our priority is to ensure the stability and reliability of the final product, even if it means a slight adjustment to our initial launch window. I will send another update by end of business day tomorrow with a clearer roadmap. Thank you for your understanding and continued support.

Sincerely,
Elena Petrova
Head of Development

---

Subject: Re: Re: Urgent: Project Orion Delay - Action Required
From: Sarah Chen <s.chen@nexgen.com>
To: Elena Petrova <e.petrova@nexgen.com>
CC: Michael Harrison <m.harrison@nexgen.com>, Project Stakeholders <stakeholders@nexgen.com>
Date: October 26, 3:45 PM

Elena,

Thanks for the update. While I appreciate the transparency, the two-week delay is problematic for our Q4 revenue projections. We have a significant marketing campaign planned around the original launch date. Can we discuss any possibilities of mitigating this impact? Perhaps an early access program or a phased rollout? I'm open to suggestions.

Best,
Sarah Chen
Head of Marketing

パッセージ全文を読む →

問題

What does Elena Petrova emphasize as a key concern amidst the delay?

選択肢

  1. A. Guaranteeing the final product's robustness and integrity. ✓
  2. B. Accelerating the completion of the marketing campaign.
  3. C. Minimizing the financial repercussions for the company.
  4. D. Maintaining continuous communication with all external partners.

正解

A. Guaranteeing the final product's robustness and integrity.

解説

📖 本文の和訳 — このメールは、Project Orionの完了が約2週間遅延することを通知しています。これは主に、最終統合フェーズで予期せぬ技術的合併症が発生したためであり、コアモジュールの重大なバグにより、広範なデバッグと再コーディングが必要とされています。
📝 정답이유 — エレナ・ペトロバ氏の名前は直接触れられていませんが、彼女はこのメールの受信者（Project Stakeholders）の一人であり、技術的な遅延状況を共有されています。選択肢は、技術的問題の解決の重要性を強調しており、これは「critical bug」および「extensive debugging and re-coding」という本文の内容と直接関連しています。これは最終製品の堅牢性と完全性を保証することと一致します。
💡 실전팁 — Part 7では、名前が直接言及されていなくても、メールの宛先（To, CC）にいる人物に関する質問が出ることがあります。この場合、その人物が属するグループや役割（例：stakeholder）とメールの主要内容を結びつけて答えを見つける必要があります。
📊 오답분석 —
X) マーケティングキャンペーンの完了を加速する — マーケティングキャンペーンについては一切触れられていません。
X) 会社への財務的影響を最小限に抑える — 財務的影響に関する具体的な言及はありません。
X) すべての外部パートナーとの継続的なコミュニケーションを維持する — 外部パートナーとのコミュニケーションについては触れられていません。

関連問題