TOEIC リスニング パート 3 — 問題
パッセージ
Woman A: Hi Mark, do you have a moment? I wanted to discuss the holiday party.
Man B: Sure, Sarah. What’s on your mind?
Woman A: Well, we need to get the invitations sent out soon. Have you finalized the guest list?
Man B: Almost. I’m just waiting on confirmation from the marketing department. But we need to decide who to invite from the new hires; that’s what’s holding things up.
Woman A: Okay, let's aim to have that sorted by tomorrow. Also, have you heard back from the caterer about the menu options? We need to confirm numbers.
Man B: Yes, they sent over a few proposals. I think their vegetarian selection looks promising. I just need to check if our budget allows for the premium package, especially considering potential increases similar to what we saw in that recent apartment lease agreement renewal.
Woman A: Right, the budget is tight this year. Let’s review the costs together this afternoon. I'll forward you the latest projections.
問題
What is Woman A going to do this afternoon?
選択肢
- A. Finalize the guest list
- B. Contact the marketing department
- C. Review party expenses ✓
- D. Send out invitations
正解
C. Review party expenses
解説
📖 本文の和訳
女性A: マーク、ちょっといい？ホリデーパーティーについて話したいことがあるんだけど。
男性B: もちろんだよ、サラ。どうしたんだい？
女性A: そうね、招待状をできるだけ早く送る必要があるわ。ゲストリストはもう確定した？
男性B: ほぼね。マーケティング部からの確認待ちなんだ。でも、新入社員から誰を招待するか決めないと。それが遅れている理由なんだ。
女性A: そう、では明日までにはそれを整理しましょう。あと、ケータリング業者からメニューの件で返事はあった？人数を確定しないと。
男性B: ああ、いくつか提案書を送ってきたよ。彼らのベジタリアン…
[JA] 📝 정답이유
正解は「Send out invitations」(招待状を送る)です。女性Aは「we need to get the invitations sent out soon」(招待状をできるだけ早く送る必要がある)と明確に述べており、これはパーティー準備の最初のステップであることを示唆しています。招待客リストの確定やメニュー決定についても言及されていますが、状況の緊急性と文脈から、招待状の送付がホリデーパーティー準備における直接的な次の行動であると判断できます。
[JA] 💡 실전팁
Part 3では、設問の意図と選択肢を事前に読んでおくと、会話から重要な情報（手がかり）をより効果的に捉えることができます。この問題の場合、「What is Woman A going to do this afternoon?」(女性Aは今日の午後何をしますか？)という質問を先に読み、「Send out invitations」(招待状を送る)のような選択肢を念頭に置くことで、会話の冒頭で「invitations」という単語を聞き逃さず、正解を選ぶのに役立ちます。
[JA] 📊 오답분석
X) Finalize the guest list (招待客リストの確定) — 男性はほぼ確定しているが、新入社員の問題が残っていると述べているため、まだ進行中であり、最優先事項ではない可能性があります。
X) Contact the marketing department (マーケティング部へ連絡) — 男性はマーケティング部からの確認待ちだと言っていますが、これは招待客リストを確定するためのプロセスであり、女性Aが直接行う行動ではありません。
X) Review party expenses (パーティー費用の検討) — 会話の内容からは、パーティー費用に関する言及は一切ありません。