TOEIC リスニング パート 3 — 問題
パッセージ
Man: Hi Sarah, do you have a moment? I wanted to discuss the upcoming office relocation.
Woman: Oh, hi Mark. Yes, I do. What's on your mind?
Man: I was reviewing the timeline, and it seems quite compressed. Are we sure about the moving date? It feels aggressive.
Woman: I understand your concern. The management is keen to finalize the move by the end of next quarter. We've confirmed the new building's availability, and the contractors are on schedule. We just need to finalize the logistics for the actual move.
Man: Right. Have we arranged for the IT department to handle the C-suite equipment first? Their setup is quite complex.
Woman: Absolutely. IT is prioritized. They'll be the first ones to be moved and set up in the new space. By the way, did you see the internal memo about the revised boarding gate for the upcoming company retreat flight? It looks like there's been a slight change. We should probably remind everyone.
問題
What additional piece of information does Sarah share?
選択肢
- A. A change in the company retreat travel plans. ✓
- B. A delay in the new building's construction.
- C. A new IT support contact person.
- D. A revised marketing budget.
正解
A. A change in the company retreat travel plans.
解説
📖 本文の和訳 — 男性：サラさん、少しお時間ありますか？今度のオフィス移転について話し合いたいのですが。女性：あら、マークさん。ええ、ありますよ。どういったご用件ですか？男性：タイムラインをレビューしていたのですが、かなりタイトなようです。移動日は確実ですか？かなりアグレッシブに感じますが。女性：ご懸念は理解できます。経営陣は来四半期末までに移転を完了させたがっています。新しいビルの空き状況は確認済みですし、請負業者も予定通りです。あとは実際の移動のためのロジスティクスを確定させるだけです。男性：なるほど。IT部門にCスイートの機器の設置を依頼する手配はしましたか？
📝 정답이유 — 男性がIT部門による「Cスイートの機器」の処理について尋ねる前に、女性は「実際の移動のためのロジスティクス（logistics）」を確定させる必要があると述べています。この「ロジスティクス」という言葉は、移転を円滑に進めるために必要なあらゆる準備（人員配置、輸送、設置など）を包括しており、IT機器の移転・設置もその一部です。したがって、これは男性の質問に先立つ、移転準備に関する追加情報となります。
💡 실전팁 — Part 3では、人物が「logistics」のような包括的な単語を使った場合、その後に続く具体的な内容や、それに関連する質問の可能性に注意を払ってください。この会話では、移転の「logistics」という言葉がIT機器の話題に繋がっています。
📊 오답분석 — X) A change in the company retreat travel plans. — 会社の保養所への旅行計画の変更については、一切言及されていません。 X) A delay in the new building's construction. — むしろ女性は、新ビルの利用可能性は確認済みで、請負業者も予定通りだと述べており、建設の遅延とは逆の内容を伝えています。 X) A new IT support contact person. — IT部門が機器を処理するかどうかの質問はありましたが、新しいITサポート担当者に関する情報は一切提供されていません。