TOEIC リスニング パート 3 — 問題
パッセージ
Woman A: Liam, do you have a moment? I wanted to go over the timeline for the 'Synergy' project launch. We're getting quite close.
Man (Liam): Absolutely, Sarah. I was just reviewing the marketing materials. Have we confirmed the distribution channels yet?
Woman A: Not entirely. We're still waiting on the final confirmation from the international team. Speaking of international, did you manage to sort out your travel documents for the Tokyo conference?
Man (Liam): Almost. I've submitted the application, but the passport renewal process seems to be taking longer than usual. I'm hoping it comes through by next week.
Woman A: Oh, I know! Mine took ages last time. Anyway, back to Synergy – once we have distribution sorted, we need to finalize the launch event details. I was thinking a press conference followed by a demo session.
Man (Liam): That sounds good. I'll coordinate with the PR team to secure a venue and send out invitations. Let's aim to have everything confirmed by Friday.
問題
When do they aim to have everything confirmed?
選択肢
- A. By next week
- B. By Friday ✓
- C. After the passport renewal
- D. After the Tokyo conference
正解
B. By Friday
解説
📖 本文の和訳 — 女性A：リアム、ちょっといい？「シナジー」プロジェクトのローンチスケジュールについて確認したいの。もうすぐ締め切りよ。男性（リアム）：もちろん、サラ。マーケティング資料をちょうど見ていたところだよ。流通チャネルはもう確定した？女性A：まだ全部ではないわ。国際チームからの最終確認待ちの状態よ。国際関連で言うと、東京カンファレンスの渡航書類は手配できた？男性（リアム）：ほぼね。申請は提出したんだけど、パスポートの更新手続きがいつもより時間がかかっているみたいで。届くのを期待しているんだけど。
📝 정답 이유 — 正解は「By Friday」です。女性Aが「We're getting quite close.」（もうすぐ締め切りよ）と言ってプロジェクトのローンチスケジュールについて話し始めると、リアムは流通チャネルが確定したかどうか尋ねます。それに対し、女性Aは「Not entirely. We're still waiting on the final confirmation from the international team.」（まだ全部ではないわ。国際チームからの最終確認待ちの状態よ）と答えます。これは、まだすべてが確定しておらず、国際チームからの最終確認を待っていることを示しています。質問は「いつすべてが確認されることを目指していますか？」であり、この会話では明確な最終期限は提示されていません。しかし、文脈上、ローンチが迫っているため、近いうちに確認されると推測できます。(注：提供された原文には明確な正解の根拠が不足しているため、一般的なTOEIC Part 3の問題解決方法に基づき推測しました。実際の試験では、より明確な時間表現が提示されることが多いです。)
💡 실전팁 — Part 3では、会話の流れと文脈を把握することが重要です。特定の情報がすぐに出てこなくても、「迫っている(close)」や「待っている(waiting)」といった表現から時間的な不確実性や近い未来を把握し、選択肢から最も適切な時期を選ぶ必要があります。
📊 오답분석 — X) By next week — 来週までに確認されるという明示的な言及はありません。 X) After the passport renewal — パスポートの更新はリアム個人の問題であり、プロジェクト全体の確認時期とは直接関係ありません。 X) After the Tokyo conference — 東京カンファレンスは、プロジェクト確認時期と結びつく情報ではありません。