TOEIC リスニング パート 3 — 問題
パッセージ
Woman 1: So, the movers are scheduled for next Saturday. Have you finalized the packing arrangements?
Man 1: Mostly. I've asked everyone to clear their desks by Friday evening. I'm a bit concerned about the server room, though. It needs specialized handling.
Woman 1: Right. I've already contacted the IT department to coordinate that. They're sending a team. Did you manage to confirm the new office address with building management?
Man 1: Yes, all confirmed. They sent over the keys yesterday. We just need to ensure the main power is switched on by Friday.
Woman 1: Good. And what about the temporary workspace arrangement for the initial week? We absolutely need reliable internet.
Man 1: I've booked a block of rooms at the Grand City Hotel for the team needing to work on-site during the transition. I just got the hotel reservation confirmation email this morning with all the details and a special rate.
Woman 1: Oh, excellent! That logistics piece is crucial. So, we’ll have about fifteen people staying there. Make sure they have the correct check-in instructions.
Man 1: Will do. I'll forward the confirmation details to everyone involved.
問題
Why has the man booked rooms at the Grand City Hotel?
選択肢
- A. For an upcoming company retreat
- B. To accommodate staff working during the office move ✓
- C. To host a client meeting
- D. As a permanent accommodation solution
正解
B. To accommodate staff working during the office move
解説
📖 本文の和訳
これは、引っ越しのスケジュールを調整している二人の会話です。男性は、新しいオフィスへの移転プロセス中にホテルを予約する必要がある状況について話しています。
📝 正解理由
正解は「To accommodate staff working during the office move」（オフィスの移転作業中に勤務するスタッフを収容するため）です。会話の中で、男性は「the movers are scheduled for next Saturday」（引っ越し業者は来週土曜日に予定されている）、「asked everyone to clear their desks by Friday evening」（金曜日の夕方までに全員にデスクを空けるように頼んだ）、「the new office address」（新しいオフィスのアドレス）、「ensure the main power is switched on by Friday」（金曜日までに主電源が入るようにする）など、オフィス移転に関連する具体的な準備について言及しています。この文脈から、ホテルの部屋を予約する主な目的は、移転期間中にスタッフの宿泊場所を提供することだと推測できます。
💡 実践的アドバイス
Part 3では、会話全体の文脈を理解することが重要です。特に、男性がなぜホテルの部屋を予約したのかを問う質問は、特定の事実よりも、男性が話している「状況」に関連する理由を尋ねることがよくあります。引っ越し、会議、イベントなど、会話のトピックを特定し、関連する詳細を繋ぎ合わせて最も適切な目的を推測してください。
📊 不正解選択肢の分析
X) For an upcoming company retreat (今後の会社の慰安旅行のために) — 会話内容に会社の研修旅行や休暇に関する言及は全くありません。
X) To host a client meeting (クライアント会議を主催するために) — 顧客の招待や会議の準備に関する手がかりが全くありません。
X) As a permanent accommodation solution (恒久的な宿泊解決策として) — 「next Saturday」（来週土曜日）のような時間的表現は一時的な状況を示唆しており、引っ越しの準備という全体的な文脈と一致しません。