TOEIC リスニング パート 3 — 問題
パッセージ
Man: Hi Sarah, thanks for meeting me. I wanted to discuss the upcoming team reorganization. The management has decided to merge the marketing and sales departments.
Woman: Oh, really? That’s quite a significant change. What does this mean for our marketing team, specifically?
Man: We'll be forming a new integrated unit focused on customer acquisition. Mr. Henderson will lead it. Your role will shift towards digital strategy oversight.
Woman: I see. It’s a big adjustment, but I’m open to it. Will there be any impacts on our current campaigns?
Man: We’ll review them next week. Also, quick heads-up, my flight to the conference has a slight delay, and the gate has been changed. Just got a boarding gate change notice. It’s now B25 instead of A10. Make sure to check the screens when you get to the airport.
Woman: Noted. Thanks for the heads-up about your flight and the team changes. I'll prepare for the review.
問題
What information did the man receive via a notice?
選択肢
- A. A meeting cancellation
- B. A sales target adjustment
- C. A boarding gate change ✓
- D. A project delay announcement
正解
C. A boarding gate change
解説
📖 本文の和訳 — 男性：「サラ、会ってくれてありがとう。来たるチーム再編成について話したかったんだ。経営陣はマーケティング部門と営業部門を統合することを決定しました。」 女性：「あら、本当ですか？かなり大きな変化ですね。特に私たちのマーケティングチームには、どのような意味があるのでしょうか？」 男性：「顧客獲得に重点を置いた新しい統合ユニットを形成することになる。ヘンダーソンさんがそれを率いることになる。君の役割はデジタル戦略の監督へと移行するだろう。」 女性：「なるほど。大きな調整ですが、私はそれに前向きです。現在進行中のキャンペーンに影響はありますか？」 男性：「来週、それらをレビューする予定だ。それと、ちょっとしたお知らせだけど—」
📝 정답이유 — 男性は、「Also, quick heads-」と言った直後に、「We'll review them next week.」と続けています。これは、まだ決定されていないか、来週議論されることを示唆しており、「プロジェクト遅延のお知らせ」に最も近い文脈を提供します。「review」は「再検討する」「見直す」という意味で、既存の計画に変更がある可能性を示唆します。
💡 실전팁 — Part 3の会話の終盤で、「Also,」や「Quick heads-」のようなフレーズの後に続く内容は、しばしば追加情報や後で扱うトピックに言及するため、注意深く聞く必要があります。これは新しい重要な情報を提示する合図です。
📊 오답분석 —
X) 会議のキャンセル — 会話の内容の中で、会議のキャンセルについては全く言及されていません。
X) 販売目標の調整 — 販売目標の調整よりも、部署の統合や役割変更についての議論が中心です。
X) 搭乗ゲートの変更 — 会話のテーマはチーム/部署の再編成であり、空港関連の内容ではありません。