TOEIC リスニング パート 3 — 問題
パッセージ
Man: Okay everyone, thanks for gathering today. Let's talk about the city park renovation project. Sarah, can you start us off with the overall schedule?
Woman 1 (Sarah): Sure. We've outlined a three-phase approach. Phase one, site assessment and initial cleanup, should take about two weeks. Then phase two, actual construction and planting, is estimated for six weeks. Phase three, final touches and opening, will be another two weeks.
Man: That sounds like a reasonable timeframe. What about potential delays? Any major concerns?
Woman 1 (Sarah): Well, the biggest unknown is the weather, especially during the planting phase. Also, we need to coordinate closely with the city council regarding the parking lot maintenance. They handle that, and we need to ensure it's done before we start major landscaping, so it doesn't disrupt access.
Man: Good point. We don't want visitors complaining before we even open. Let's make sure that parking lot maintenance is scheduled at least a week before phase two begins. What’s the budget looking like?
Woman 2 (Maria): The initial budget seems okay, but the cost for new benches and lighting fixtures is a bit higher than anticipated. We might need to look at alternative suppliers or perhaps slightly reduce the scope in phase three if necessary.
問題
What might Maria suggest if the budget is too high?
選択肢
- A. Postpone the project
- B. Ask the city council for more funds
- C. Find cheaper suppliers or reduce scope ✓
- D. Stop the parking lot maintenance
正解
C. Find cheaper suppliers or reduce scope
解説
[KO]
📖 지문해석
도시 공원 리모델링 프로젝트에 대한 회의입니다. Sarah가 전체 일정을 설명합니다. 1단계(부지 평가 및 초기 청소)는 2주, 2단계(실제 건설 및 식재)는 6주, 3단계(마무리 및 개장)는 2주가 소요될 예정입니다. 잠재적인 지연 요인에 대한 우려도 제기되었습니다.
📝 정답이유
정답은 "Find cheaper suppliers or reduce scope (더 저렴한 공급업체를 찾거나 범위를 줄입니다)"입니다. 예산이 너무 높다는 언급이 명시적으로 나오지는 않았지만, 비용 절감은 예산 초과 시 가장 일반적인 해결책입니다. 선택지에서는 이 해결책을 가장 잘 반영합니다. "potential delays" (잠재적인 지연)에 대한 질문에 Sarah가 "weather" (날씨)를 언급한 것은 예산과 직접적인 관련은 없습니다.
💡 실전팁
Part 3에서 특정 문제에 대한 해결책을 묻는 경우, 명시적인 해결책이 언급되지 않더라도 일반적인 상황에서 가장 합리적인 단계를 추론해야 합니다. 지문의 맥락과 문제의 핵심 단어(여기서는 'budget'이 암시됨)를 연결하여 유추하는 연습이 필요합니다.
📊 오답분석
X) Postpone the project (프로젝트를 연기합니다) — 예산 문제에 대한 직접적인 해결책이 아닙니다.
X) Ask the city council for more funds (시의회에 더 많은 자금을 요청합니다) — 예산이 너무 높다는 상황에서 가능한 해결책이지만, 문제에서는 ' Maria가 제안할 만한 것'을 묻는 것이므로, 통제 가능한 내부 조치(공급업체 변경, 범위 축소)가 더 적절한 제안입니다.
X) Stop the parking lot maintenance (주차장 유지보수를 중단합니다) — 지문에서 주차장 유지보수에 대한 언급이 전혀 없습니다.
---
[JA]
📖 本文の和訳
皆さん、集まってくれてありがとう。都市公園の改修プロジェ��トについて話しましょう。サラ、まず全体のスケジュールからお願いできますか？サラは、3段階のアプローチを説明し、各段階の所要期間（試算）を述べました。建設責任者は、遅延の可能性について心配しています。
📝 정답이유
正解は「Find cheaper suppliers or reduce scope (より安価なサプライヤーを見つけるか、範囲を縮小する)」です。予算が高すぎるという言及が直接はありませんが、コスト削減は予算超過が発生した場合の最も一般的な解決策であり、この選択肢がその状況を最もよく表しています。サラが「potential delays（潜在的な遅延）」について「weather（天候）」を懸念していることに言及したことは、予算とは直接関係ありません。
💡 실전팁
Part 3で、特定の問題に対する解決策を尋ねる質問では、直接的な解決策が言及されていない場合でも、一般的な状況で最も論理的な行動を推測する必要があります。この問題のように、文脈と問題のキーワード（ここでは「budget」が示唆されている）を結びつけて推論する練習をしてください。
📊 오답분석
X) Postpone the project (プロジェクトを延期する) — 予算問題に対する直接的な解決策ではありません。
X) Ask the city council for more funds (市議会により多くの資金を求める) — 予算が高すぎる状況での可能な解決策ですが、質問は「Mariaが提案する可能性のあること」を尋ねているため、管理可能な社内措置（サプライヤーの変更、範囲の縮小）の方がより適切な提案です。
X) Stop the parking lot maintenance (駐車場メンテナンスを停止する) — 駐車場メンテナンスについては、本文で全く言及されていません。
---
[TH]
📖 การแปลบทอ่าน
สวัสดีทุกท่าน ขอบคุณที่มาร่วมประชุมในวันนี้ เราจะมาคุยกันเรื่องโครงการปรับปรุงสวนสาธารณะในเมืองนะคะ Sarah คะ ช่วยเริ่มต้นด้วยภาพรวมของกำหนดการให้หน่อยค่ะ Sarah อธิบายถึงแนวทางสามเฟส โดยแต่ละเฟสมีระยะเวลาโดยประมาณที่คาดไว้ ผู้จัดการฝ่ายก่อสร้างแสดงความกังวลเกี่ยวกับความล่าช้าที่อาจเกิดขึ้น
📝 정답이유
คำตอบที่ถูกต้องคือ "Find cheaper suppliers or reduce scope (หาซัพพลายเออร์ที่ถูกกว่าหรือลดขอบเขตงาน)" แม้ว่าจะไม่ได้กล่าวถึงงบประมาณที่สูงเกินไปโดยตรง แต่การลดต้นทุนเป็นวิธีแก้ปัญหาที่พบได้บ่อยที่สุดเมื่อเกิดงบประมาณเกิน และตัวเลือกนี้สะท้อนสถานการณ์ได้ดีที่สุด Sarah กล่าวถึง "potential delays (ความล่าช้าที่อาจเกิดขึ้น)" โดยอ้างอิงถึง "weather (สภาพอากาศ)" ซึ่งไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับงบประมาณ
💡 실전팁
สำหรับคำถามใน Part 3 ที่ถามถึงวิธีแก้ไขปัญหาเฉพาะ หากไม่มีการกล่าวถึงวิธีแก้ไขโดยตรง ควรฝึกฝนการอนุมานขั้นตอนที่สมเหตุสมผลที่สุดในสถานการณ์ทั่วไป เช่นเดียวกับคำถามนี้ ให้เชื่อมโยงบริบทของบทอ่านกับคำสำคัญของคำถาม (ในที่นี้คือ "budget" ที่บอกเป็นนัย) เพื่อทำการอนุมาน
📊 오답분석
X) Postpone the project (เลื่อนโครงการ) — ไม่ใช่วิธีแก้ปัญหาโดยตรงสำหรับปัญหางบประมาณ
X) Ask the city council for more funds (ขอเงินทุนเพิ่มเติมจากสภาเมือง) — เป็นวิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ในสถานการณ์ที่งบประมาณสูงเกินไป แต่คำถามถามถึง 'สิ่งที่ Maria อาจจะเสนอ' ดังนั้น การดำเนินการภายในที่สามารถ��วบคุมได้ (เปลี่ยนซัพพลายเออร์ ลดขอบเขตงาน) จึงเป็นการเสนอที่เหมาะสมกว่า
X) Stop the parking lot maintenance (หยุดการบำรุงรักษาลานจอดรถ) — ไม่มีการกล่าวถึงการบำรุงรักษาลานจอดรถในบทอ่านเลย
---
[VI]
📖 Dịch đoạn văn
Chào mọi người, cảm ơn đã tập trung hôm nay. Chúng ta sẽ nói về dự án cải tạo công viên thành phố. Sarah, bạn có thể bắt đầu với lịch trình tổng thể không? Sarah đã trình bày cách tiếp cận ba giai đoạn, ước tính thời gian cho mỗi giai đoạn. Người phụ trách xây dựng bày tỏ lo ngại về những chậm trễ tiềm ẩn.
📝 정답이유
Đáp án đúng là "Find cheaper suppliers or reduce scope (Tìm nhà cung cấp rẻ hơn hoặc giảm phạm vi công việc)". Mặc dù không đề cập trực tiếp đến việc ngân sách quá cao, việc cắt giảm chi phí là giải pháp phổ biến nhất khi ngân sách bị vượt quá và lựa chọn này phản ánh tình huống đó tốt nhất. Việc Sarah đề cập đến "potential delays (những chậm trễ tiềm ẩn)" là do "weather (thời tiết)" không liên quan trực tiếp đến ngân sách.
💡 실전TEST Mẹo thi —
Đối với các câu hỏi trong Part 3 yêu cầu giải pháp cho một vấn đề cụ thể, ngay cả khi không có giải pháp trực tiếp nào được đề cập, bạn nên luyện tập suy luận các bước hợp lý nhất trong các tình huống chung. Giống như câu hỏi này, hãy kết nối ngữ cảnh của đoạn văn với từ khóa của câu hỏi (ở đây là 'ngân sách' được ngụ ý) để suy luận.
📊 Phân tích lựa chọn sai —
X) Postpone the project (Hoãn dự án) — Không phải là giải pháp trực tiếp cho vấn đề ngân sách.
X) Ask the city council for more funds (Yêu cầu hội đồng thành phố cấp thêm kinh phí) — Là một giải pháp khả thi trong tình huống ngân sách quá cao, nhưng câu hỏi hỏi về 'điều Maria có thể đề xuất', vì vậy các hành động kiểm soát được nội bộ (thay đổi nhà cung cấp, giảm phạm vi) là đề xuất phù hợp hơn.
X) Stop the parking lot maintenance (Ngừng bảo trì bãi đậu xe) — Không có đề cập nào về việc bảo trì bãi đậu xe trong đoạn văn.
---
[ID]
📖 Terjemahan Bagian Bacaan
Halo semuanya, terima kasih sudah berkumpul hari ini. Mari kita bahas proyek renovasi taman kota. Sarah, bisakah kamu memulai dengan jadwal keseluruhan? Sarah menjelaskan pendekatan tiga fase, dengan perkiraan waktu untuk setiap fase. Manajer konstruksi menyuarakan keprihatinan tentang potensi penundaan.
📝 Alasan Jawaban Benar
Jawaban yang benar adalah "Find cheaper suppliers or reduce scope (Cari pemasok yang lebih murah atau kurangi cakupan pekerjaan)". Meskipun tidak ada penyebutan langsung bahwa anggaran terlalu tinggi, pemotongan biaya adalah solusi paling umum ketika anggaran terlampaui, dan pilihan ini paling baik mencerminkan situasi tersebut. Penyebutan Sarah tentang "potential delays (potensi penundaan)" karena "weather (cuaca)" tidak berhubungan langsung dengan anggaran.
💡 Tips Ujian —
Untuk pertanyaan di Part 3 yang menanyakan solusi untuk masalah tertentu, bahkan jika tidak ada solusi langsung yang disebutkan, Anda harus berlatih menyimpulkan langkah-langkah yang paling logis dalam situasi umum. Seperti pertanyaan ini, hubungkan konteks bacaan dengan kata kunci pertanyaan (di sini tersirat 'anggaran') untuk menyimpulkan.
📊 Analisis Pilihan Salah —
X) Postpone the project (Tunda proyek) — Bukan solusi langsung untuk masalah anggaran.
X) Ask the city council for more funds (Minta dana lebih dari dewan kota) — Adalah solusi yang mungkin dalam situasi anggaran terlalu tinggi, tetapi pertanyaan menanyakan 'apa yang mungkin disarankan Maria', jadi tindakan yang dapat dikendalikan secara internal (mengubah pemasok, mengurangi cakupan) adalah saran yang lebih tepat.
X) Stop the parking lot maintenance (Hentikan pemeliharaan tempat parkir) — Tidak ada penyebutan tentang pemeliharaan tempat parkir dalam bagian bacaan.
---
[MS]
📖 Terjemahan Petikan
Baiklah semua, terima kasih kerana berkumpul hari ini. Mari kita bincangkan projek pengubahsuaian taman bandar. Sarah, boleh tak mulakan dengan jadual keseluruhan? Sarah telah menggariskan pendekatan tiga fasa, dengan anggaran masa untuk setiap fasa. Pengurus pembinaan menyuarakan kebimbangan tentang potensi kelewatan.
📝 Sebab Jawapan Benar
Jawapan yang betul ialah "Find cheaper suppliers or reduce scope (Cari pembekal yang lebih murah atau kurangkan skop)". Walaupun tiada sebutan langsung bahawa bajet terlalu tinggi, pengurangan kos adalah penyelesaian yang paling biasa apabila bajet terlampaui, dan pilihan ini paling baik mencerminkan situasi tersebut. Penyebutan Sarah tentang "potential delays (potensi kelewatan)" disebabkan oleh "weather (cuaca)" tidak berkaitan secara langsung dengan bajet.
💡 Petua Hari Ujian —
Untuk soalan dalam Bahagian 3 yang bertanya tentang penyelesaian masalah tertentu, walaupun tiada penyelesaian langsung disebut, anda harus berlatih membuat kesimpulan langkah-langkah yang paling logik dalam situasi umum. Seperti soalan ini, hubungkan konteks petikan dengan kata kunci soalan (di sini tersirat 'bajet') untuk membuat kesimpulan.
📊 Analisis Pilihan Salah —
X) Postpone the project (Tangguhkan projek) — Bukan penyelesaian langsung untuk masalah bajet.
X) Ask the city council for more funds (Minta lebih banyak dana daripada majlis perbandaran) — Ini adalah penyelesaian yang mungkin dalam situasi bajet yang terlalu tinggi, tetapi soalan bertanya tentang 'apa yang mungkin dicadangkan Maria', jadi tindakan yang boleh dikawal secara dalaman (menukar pembekal, mengurangkan skop) adalah cadangan yang lebih sesuai.
X) Stop the parking lot maintenance (Hentikan penyelenggaraan tempat letak kereta) — Tiada sebutan tentang penyelenggaraan tempat letak kereta dalam petikan.
---
[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem
Ok a todos, obrigado por se reunirem hoje. Vamos falar sobre o projeto de renovação do parque da cidade. Sarah, você pode começar com o cronograma geral? Sarah delineou uma abordagem de três fases, com estimativas de tempo para cada fase. O gerente de construção expressa preocupação com possíveis atrasos.
📝 Motivo da Resposta Correta
A resposta correta é "Find cheaper suppliers or reduce scope (Encontrar fornecedores mais baratos ou reduzir o escopo)". Embora não haja menção direta de que o orçamento está muito alto, a redução de custos é a solução mais comum quando o orçamento é excedido, e esta opção reflete melhor a situação. A menção de Sarah sobre "potential delays (atrasos potenciais)" devido ao "weather (tempo)" não está diretamente relacionada ao orçamento.
💡 Dica do Dia de Prova —
Para perguntas na Parte 3 que perguntam sobre soluções para um problema específico, mesmo que nenhuma solução direta seja mencionada, você deve praticar a inferência das etapas mais lógicas em situações gerais. Como esta pergunta, conecte o contexto da passagem com a palavra-chave da pergunta (aqui 'orçamento' é implícito) para inferir.
📊 Análise de Opções Erradas —
X) Postpone the project (Adiar o projeto) — Não é uma solução direta para problemas de orçamento.
X) Ask the city council for more funds (Pedir mais fundos à câmara municipal) — É uma solução possível em uma situação de orçamento excessivamente alto, mas a pergunta é sobre 'o que Maria poderia sugerir', então ações controláveis internamente (mudar fornecedores, reduzir escopo) são sugestões mais apropriadas.
X) Stop the parking lot maintenance (Parar a manutenção do estacionamento) — Não há menção sobre manutenção de estacionamento na passagem.
---
[MY]
📖 စာတန်းပြန်ဆိုချက်
အားလုံးပဲ မင်္ဂလာပါ။ ဒီနေ့ တက်ရောက်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ မြို့ပန်းခြံ ပြင်ဆင်ရေး စီမံကိန်းအကြောင်း ပြောကြရအောင်။ Sarah၊ ပထမဆုံး အစီအစဉ်ကို ပြောပြပေးပါအုံး။ Sarah က သုံးလ ya း အဆ ဖြင့် က န ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္ ္
inşaat ኃላፊ က နောက်ကျ ခြင်း များ အပေါ် စိုးရိမ် ကြောင်း ဖော်ပြ ခဲ့သည်။
📝 အဖြေမှန်န alasan
မှန်ကန်သော အဖြေမှာ "Find cheaper suppliers or reduce scope (ဈေးသက်သာသော ပစ္စည်းပေးသွင်းသူများကို ရှာဖွေပါ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းအစီအစဥ်ကို လျှော့ချပါ)" ဖြစ်သည်။ ဘတ်ဂျက် အလွန်များနေကြောင်း တိုက်ရိုက် ဖော်ပြမထားသော်လည်း၊ ဘတ်ဂျက် ကျော်လွန်သည့်အခါ ကုန်ကျစရိတ် လျှော့ချခြင်းသည် အလွန်အမင်း အဖြစ်များသော ဖြေရှင်းနည်းဖြစ်ပြီး၊ ဤရွေးချယ်ခွင့်သည် ထိုအခြေအနေကို အကောင်းဆုံး ထင်ဟပ်စေသည်။ Sarah က "potential delays (နောက်ကျနိုင်ဖွယ်ရှိခြင်း)" ကို "weather (ရာသီဥတု)" ကြောင့်ဟု ပြောပြခဲ့ခြင်းသည် ဘတ်ဂျက်နှင့် တိုက်ရိုက် မသက်ဆိုင်ပါ။
💡 စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက် —
အspecific ပြဿနာအတွက် ဖြေရှင်းနည်းကို မေးသော Part 3 မေးခွန်းများအတွက်၊ တိုက်ရိုက် ဖြေရှင်းနည်းကို ဖော်ပြမထားသော်လည်း၊ ပုံမှန် အခြေအနေများတွင် အကြောင်းအကျိုး အသင့်တော်ဆုံး အဆင့်များကို ခန့်မှန်းလေ့ကျင့်ပါ။ ဤမေးခွန်းကဲ့သို့ပင်၊ စာတန်း၏ အကြောင်းအရာနှင့် မေးခွန်း၏ အဓိကစကားလုံး (ဤနေရာတွင် 'ဘတ်ဂျက်' ကို ဖော်ပြသည်) ကို ဆက်စပ်၍ ခန့်မှန်းပါ။
📊 မှားယွင်းသောရွေးချယ်ခွင့်များ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ —
X) Postpone the project (စီမံကိန်းကို ရွှေ့ဆိုင်းပါ) — ဘတ်ဂျက် ပြဿနာအတွက် တိုက်ရိုက် ဖြေရှင်းနည်း မဟုတ်ပါ။
X) Ask the city council for more funds (မြို့ ကောင်စီထံမှ ငွေပိုတောင်းပါ) — ဘတ်ဂျက် အလွန်များနေသော အခြေအနေတွင် ဖြစ်နိုင်သော ဖြေရှင်းနည်းဖြစ်သော်လည်း၊ မေးခွန်းက 'Maria အကြံပြုနိုင်ဖွယ်ရှိသည့်' အရာကို မေးသောကြောင့်၊ မိမိကိုယ်တိုင် ထိန်းချုပ်နိုင်သော လုပ်ဆောင်ချက်များ (ပစ္စည်းပေးသွင်းသူများ ပြောင်းလဲခြင်း၊ အစီအစဥ် လျှော့ချခြင်း) သည် ပို၍ သင့်လျော်သော အကြံပြုချက်များ ဖြစ်သည်။
X) Stop the parking lot maintenance (ကားပါကင်နေရာ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုကို ရပ်ဆိုင်းပါ) — စာတန်းတွင် ကားပါကင် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုနှင့် ပတ်သက်၍ လုံးဝ ဖော်ပြထားခြင်း မရှိပါ။
---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 男性：好的，各位，感謝大家今天聚在一起。我們來談談城市公園的整修計畫。莎拉，妳可以先跟我們說明一下整體時程嗎？
女性 1 (莎拉)：當然。我們規劃了一個分三個階段的方法。第一階段，場地評估和初步清理，大約需要兩週。然後第二階段，實際施工和植栽，預計需要六週。第三階段，最後潤飾和啟用，還需要兩週。
男性：聽起來時間還算合理。那潛在的延誤呢？有什麼主要的擔憂嗎？
女性 1 (莎拉)：嗯，最大的未知數是天氣，尤其是
問題：如果預算太高，瑪麗亞可能會建議什麼？
選項：["延後計畫","向市議會請求更多資金","尋找更便宜的供應商或縮減範圍","停止停車場維護"]
Correct answer index (0-based): 2
📝 答案解析 — 這題的線索是「預算太高」。雖然文中沒有直接提到「預算」，但從對話內容可知，他們正在討論一個「公園整修計畫」(renovation project)。如果預算過高，最常見的解決方案是從成本面調整，例如尋找更經濟實惠的供應商(Find cheaper suppliers)或減少計畫的項目範圍(reduce scope)，這與選項 C 內容吻合。
💡 應試技巧 — 當題目詢問「如果 X 情況發生，建議什麼？」時，要注意對話中是否有提到 X 的相關討論，或推測該情況下最合乎邏輯的行動。本題中，「預算太高」是最關鍵的提示。
📊 錯誤選項分析 —
X) 延後計畫 — 延後計畫是選項之一，但通常在其他方法都不可行時才會考慮，不是首要建議。
X) 向市議會請求更多資金 — 這會增加整體支出，與如何應對「預算太高」的挑戰不符。
X) 停止停車場維護 — 對話內容完全沒有提及停車場維護，這與公園整修計畫無關。
---
[EN]
📖 Passage Translation
Okay everyone, thanks for gathering today. Let's talk about the city park renovation project. Sarah, can you start us off with the overall schedule? Sarah outlines a three-phase approach, with time estimates for each phase. The construction manager voices concern about potential delays.
📝 Why this answer
The correct answer is "Find cheaper suppliers or reduce scope". Although there's no direct mention of the budget being too high, cost reduction is the most common solution when a budget is exceeded, and this option best reflects that situation. Sarah's mention of "potential delays" due to "weather" is not directly related to the budget.
💡 Test-day tip
For questions in Part 3 asking for a solution to a specific problem, even if no direct solution is mentioned, you should practice inferring the most logical steps in general situations. Like this question, connect the context of the passage with the keyword of the question (here 'budget' is implied) to infer.
📊 Wrong-option analysis
X) Postpone the project — This is not a direct solution to a budget problem.
X) Ask the city council for more funds — This is a possible solution in a situation where the budget is too high, but the question asks what Maria might suggest, making internally controllable actions (changing suppliers, reducing scope) more appropriate suggestions.
X) Stop the parking lot maintenance — There is no mention of parking lot maintenance in the passage.