TOEIC リスニング パート 3 — 問題
パッセージ
Woman: Good morning, Mr. Kim. Thanks for meeting with us again. I think we're close to striking a deal for the component supply.
Man: Good morning, Ms. Chen. We're certainly hopeful. We've reviewed your latest proposal, and it looks promising, but we still have a few points to clarify regarding the delivery schedule.
Woman: We understand. We can be flexible on the delivery dates if we can agree on the volume discounts. Our team has prepared some options that might suit both parties.
Man: Excellent. Let's go through those. We're keen to ensure a stable supply chain and a mutually beneficial agreement.
Woman: Exactly. Our aim is a long-term partnership.
Man: Let's discuss those options in detail then.
問題
What is the primary purpose of the meeting?
選択肢
- A. To finalize a supply contract ✓
- B. To discuss a new product launch
- C. To review sales performance
- D. To provide a project update
正解
A. To finalize a supply contract
解説
📖 本文の和訳 — 女性：キム部長、再びお会いできて嬉しいです。部品供給の取引はもうじき成立させられそうです。男性：チェンマネージャー、こんにちは。我々もそうなることを期待しています。最新の提案書は確認しましたが、有望ですね。ただ、配送スケジュールに関して、まだいくつか明確にしておくべき点があります。女性：承知しております。数量割引について合意できれば、納品日については柔軟に対応できます。私たちのチームが、両者にとって都合の良いいくつかの選択肢を用意しました。男性：素晴らしい。それらを見ていきましょう。安定したサプライチェーンと、双方に有益な合意を確実なものにしたいと考えています。
📝 정답이유 — 正解は「To finalize a supply contract」（供給契約を締結するため）です。会話の参加者は、「striking a deal for the component supply」（部品供給の取引を成立させる）、「latest proposal」（最新の提案書）、「delivery schedule」（配送スケジュール）、「volume discounts」（数量割引）、「mutually beneficial agreement」（双方に有益な合意）といった用語を使用しており、これらは供給契約の締結プロセスにあることを明確に示しています。
💡 실전팁 — パート3では、会話全体の文脈と目的を把握することが重要です。「deal」、「proposal」、「contract」、「agreement」、「negotiate」などのキーワードに注意し、これらの単語が示す会話の最終的な目標を推論してください。
📊 오답분석 — X) To discuss a new product launch (新製品の発売について話し合うため) — 会話内容は部品供給に関するもので、新製品の発売とは関係ありません。 X) To review sales performance (販売実績をレビューするため) — 販売実績に関する言及は一切ありません。 X) To provide a project update (プロジェクトの進捗状況を報告するため) — これは契約交渉の段階であり、既存プロジェクトの進捗報告ではありません。