TOEIC リスニング パート 3 — 問題
パッセージ
Man: Hi Sarah, do you have an update on the contract with Tech Solutions?
Woman: I spoke with their representative this morning. They've reviewed our latest proposal, but they seem hesitant about the pricing.
Man: Hesitant? I thought we had a good offer. What's their concern?
Woman: They feel the current rate doesn't cover the advanced cybersecurity training they want to include for their staff. They’re asking for a 10% increase.
Man: A 10% increase just for the training component? That seems quite high. Let’s see if we can negotiate that down. Can you schedule another call for tomorrow?
Woman: Will do. I'll also prepare some alternative training package options.
問題
What is the man's initial reaction to the vendor's request?
選択肢
- A. He is surprised by the amount. ✓
- B. He immediately agrees to the increase.
- C. He thinks the request is reasonable.
- D. He wants to cancel the contract.
正解
A. He is surprised by the amount.
解説
📖 本文の和訳 — 男性が女性にTech Solutionsとの契約の状況を尋ねます。女性は担当者と話したが、先方の担当者は価格設定にためらっていると答えます。男性は良い提案だったと考えており、懸念点を尋ねます。女性は、現在の価格では先方が望む高度なサイバーセキュリティトレーニングの費用をカバーできず、10%の増額を求めていると説明します。男性は、トレーニング部分だけで10%増額されることに「それはかなり高いようだ」と述べ、交渉を試みたいとし、明日再度電話会議を設定できるか尋ねます。
📝 정답이유 — 男性は「Hesitant? I thought we had a good offer. What's their concern?」と述べ、価格設定に対して驚きを示しています。その後の女性の説明（「They’re asking for a 10% increase.」）を聞き、「A 10% increase just for the training component? That seems quite high.」と、その金額が予想よりも高いという反応をしています。したがって、「彼はその金額に驚いています」が最も適切な初期の反応です。
💡 실전팁 — Part 3では、会話の流れを把握することが重要です。質問が男性の「最初の反応」を尋ねているため、男性が相手の要求を最初に聞いたときに示す感情や考えを表す部分に注意して聞きましょう。
📊 오답분석 —
X) He immediately agrees to the increase. — 男性は10%の増額について「That seems quite high.」と述べており、同意していません。
X) He thinks the request is reasonable. — 男性は「That seems quite high.」と述べており、その要求が合理的だと考えていません。
X) He wants to cancel the contract. — 男性は交渉を試みようとしており、契約をキャンセルするという言及はありませんでした。