TOEIC リスニング パート 3 — 問題
パッセージ
Man: Hi Sarah, do you have a moment? I wanted to discuss the upcoming office relocation.
Woman: Oh, hi Mark. Yes, I do. What's on your mind?
Man: I was reviewing the timeline, and it seems quite compressed. Are we sure about the moving date? It feels aggressive.
Woman: I understand your concern. The management is keen to finalize the move by the end of next quarter. We've confirmed the new building's availability, and the contractors are on schedule. We just need to finalize the logistics for the actual move.
Man: Right. Have we arranged for the IT department to handle the C-suite equipment first? Their setup is quite complex.
Woman: Absolutely. IT is prioritized. They'll be the first ones to be moved and set up in the new space. By the way, did you see the internal memo about the revised boarding gate for the upcoming company retreat flight? It looks like there's been a slight change. We should probably remind everyone.
問題
What is Sarah's response to Mark's concern about the timeline?
選択肢
- A. She agrees it's aggressive and suggests delaying.
- B. She explains management's desire to move quickly and confirms contractor status. ✓
- C. She asks Mark to check with the contractors himself.
- D. She dismisses his concern, saying the date is fixed.
正解
B. She explains management's desire to move quickly and confirms contractor status.
解説
📖 本文の和訳
男性：こんにちは、サラ。少し時間ある？ 今度のオフィス移転について話したいんだ。
女性：あら、マークさん。こんにちは。ええ、ありますよ。どうしましたか？
男性：タイムラインを確認していたんだけど、かなりタイトに見えるんだ。移動日は確かなのかな？ 攻撃的だと感じるんだけど。
女性：ご心配は理解しています。経営陣は来四半期末までに移転を完了させたいと考えています。新しい建物の利用可能性は確認済みで、請負業者も予定通り進んでいます。あとは実際の移動のためのロジスティクスを最終決定するだけです。
男性：なるほど。IT部門が役員室の機器を処理するように手配はしたのか？
📝 정답이유
正解は「She explains management's desire to move quickly and confirms contractor status.」（彼女は経営陣の迅速な移動の意向を説明し、請負業者の状況を確認する）です。サラはマークの懸念（「かなりタイトに見えるんだ。移動日は確かなのかな？ 攻撃的だと感じるんだけど。」）に対して、「経営陣は来四半期末までに移転を完了させたいと考えています。」と述べ、経営陣が迅速な移転を望んでいることを説明しています。さらに、「新しい建物の利用可能性は確認済みで、請負業者も予定通り進んでいます。」と付け加え、請負業者が予定通りに進んでいることを確認しています。
💡 실전팁
Part 3では、会話で言及された特定の日時や期限に関する質問がよく出題されます。「timeline」、「moving date」、「end of next quarter」のような時間関連の語彙に細心の注意を払い、それらに対する話し手の反応（同意、拒否、説明など）を把握することが正解を見つけるのに役立ちます。
📊 오답분석
X) She agrees it's aggressive and suggests delaying. — サラはマークの懸念を理解していますが（「ご心配は理解しています。」）、延期を提案するのではなく、経営陣の意向を説明し、スケジュールを遅らせる意欲がないことを示唆していま��。
X) She asks Mark to check with the contractors himself. — サラは請負業者の進捗状況を直接言及しており（「請負業者も予定通り進んでいます。」）、マークに自分で確認するように依頼していません。
X) She dismisses his concern, saying the date is fixed. — サラはマークの懸念を無視していません（「ご心配は理解しています。」）。また、日付が固定されていると断定的に言うのではなく、経営陣の意向と現在の進捗状況を説明して安心させようとしています。