TOEIC リスニング パート 3 — 問題
パッセージ
Man 1: Alright team, let's kick off this meeting. As you know, we've been discussing a potential reorganization to improve efficiency. Sarah, can you update us on the proposed departmental changes?
Woman 1: Certainly. We're considering merging the logistics and inventory departments. This could streamline our supply chain significantly. However, it does mean some roles will shift, and we need to consider the impact on the parking lot maintenance schedule we oversees.
Man 2: That's a valid concern, Sarah. We need adequate personnel for snow removal and general upkeep, especially with the winter season approaching. Have we assessed the staffing needs for that transition?
Woman 1: We're compiling a detailed analysis now. We aim to ensure that essential services, like parking lot maintenance and security, aren't compromised during the transition. John, what are your thoughts from the security perspective?
Man 2: From a security standpoint, ensuring clear access and visibility in the parking areas is paramount, especially during adverse weather. A reduction in consistent oversight could pose risks. We’ll need a clear handover protocol for contractor responsibilities.
Man 1: Understood. So, the key priorities are finalizing the departmental impacts, assessing staffing for critical functions like parking lot maintenance, and establishing clear protocols. Let's reconvene on Friday with the updated analysis.
問題
Why is parking lot maintenance mentioned as a concern?
選択肢
- A. It is unrelated to the reorganization and was mentioned by mistake.
- B. Staffing shortages might affect essential services during the transition. ✓
- C. The company is planning to reduce its parking facilities.
- D. New security regulations require more frequent upkeep.
正解
B. Staffing shortages might affect essential services during the transition.
解説
📖 本文の和訳 — 男性1：「さて、チームの皆さん、この会議を始めましょう。ご存知の通り、効率改善のための組織再編の可能性について議論してきました。サラ、提案されている部門変更についてアップデートしてもらえますか？」女性1：「もちろんです。物流部門と在庫部門の合併を検討しています。これにより、サプライチェーンを大幅に合理化できる可能性があります。しかし、一部の役割が変更されることになり、私たちが監督している駐車場メンテナンスのスケジュールへの影響を考慮する必要があります。」男性2：「それはもっともな懸念ですね、サラ。特に冬場は、除雪や一般的な維持管理のために十分な人員が必要です。」
📝 정답이유 — 正解は「Staffing shortages might affect essential services during the transition.」です。女性の話者が「some roles will shift」（一部の役割が変更になる）と述べており、それが不可欠なサービスに影響を与える可能性を示唆しています。続いて男性の話者が「We need adequate personnel for snow removal and general upkeep」（除雪や一般的な維持管理のために十分な人員が必要だ）と付け加えることで、組織再編による人員配置の変更が、駐車場メンテナンスのような不可欠なサービスに必要な人員不足につながる可能性を懸念していることを明確にしています。
💡 실전팁 — Part 3 では、会話の参加者が提起する「懸念事項」や「問題点」を特定する質問に注意してください。「However」、「But」、「concern」、「problem」、「issue」といった接続詞やキーワードの後に出てくる内容に集中すると、問題の核心や懸念事項を把握するのに役立ちます。
📊 오답분석 — X) It is unrelated to the reorganization and was mentioned by mistake. — 再編成と密接に関連して言及されているため、誤りです。 X) The company is planning to reduce its parking facilities. — 駐車施設の削減については全く言及されていません。 X) New security regulations require more frequent upkeep. — 新しい保安規制や、それによるメンテナンス頻度の変更については言及されていません。