TOEIC リスニング パート 3 — 問題

パッセージ

Man: Hi Sarah, I wanted to chat about the upcoming holiday party. Have you made any progress on the decorations?
Woman: Hi Mark. Yes, I've been looking into some ideas. I was thinking a winter wonderland theme, maybe with some subtle nods to our recent mobile app development project?
Man: Ooh, I like that. How about the catering? Did you get a quote from 'Gourmet Bites'?
Woman: I did. It’s a bit higher than we initially budgeted, but they do have excellent reviews. I told them we'd decide by Friday.
Man: Okay. And what about the entertainment? Did Alex confirm if the jazz trio is available?
Woman: Not yet, he mentioned he was having trouble reaching them. I'll follow up with him this afternoon. I also need to finalize the invitation design. I was planning to send it out by next Wednesday.

パッセージ全文を読む →

問題

What does the man still need to do regarding the party plans?

選択肢

  1. A. Follow up with Alex about the entertainment. ✓
  2. B. Book the caterer, 'Gourmet Bites'.
  3. C. Finalize the invitation design.
  4. D. Decide on the party theme.

正解

A. Follow up with Alex about the entertainment.

解説

[KO] 📖 지문 해석 — 남성은 파티 계획과 관련하여 아직 무엇을 해야 합니까? 👩: 안녕하세요 사라, 다가오는 연말 파티에 대해 이야기하고 싶어요. 장식은 좀 진행됐나요? 👨: 안녕하세요 마크. 네, 몇 가지 아이디어를 알아보는 중이에요. 겨울 왕국 테마로, 최근에 저희 모바일 앱 개발 프로젝트를 살짝 연상시키는 요소들을 넣는 건 어떨까 생각했어요. 👩: 오, 그거 좋네요. 케이터링은 어때요? 'Gourmet Bites'에서 견적 받았어요? 👨: 네, 받았어요. 처음 예산보다는 조금 높지만, 평가가 아주 좋더라고요. 금요일까지 결정하겠다고 말해뒀어요. 👩: 알았어요. 그리고 엔터테인먼트는요? 재즈 트리오가 가능한지 알렉스가 확인해줬나요?
[KO] 📝 정답 이유 — 남자는 엔터테인먼트 담당자인 알렉스에게 재즈 트리오의 가능 여부를 확인해야 한다는 것을 알 수 있습니다. 여성은 "그리고 엔터테인먼트는요? 재즈 트리오가 가능한지 알렉스가 확인해줬나요?"라고 물었고, 이는 아직 남성(마크)이 이 부분에 대한 확답을 받지 못했으며 확인해야 할 일임을 나타냅니다.
[KO] 💡 실전팁 — 파트 3 대화에서 'What does the man still need to do?'와 같은 질문이 나오면, 대화의 마지막 부분을 주의 깊게 들으세요. 종종 마지막 질문이나 언급이 아직 완료되지 않은 업무를 나타내는 단서가 됩니다.
[KO] 📊 오답분석 — X) 알렉스와 엔터테인먼트 관련하여 후속 조치 — 이것이 정답입니다. X) 'Gourmet Bites' 케이터러 예약 — 여성은 견적을 받았고 금요일까지 결정하겠다고 했으므로, 남자가 지금 당장 해야 할 일은 아닙니다. X) 초대장 디자인 확정 — 초대장에 대한 언급은 대화에 전혀 없었습니다. X) 파티 테마 결정 — 여성은 이미 '겨울 왕국' 테마를 제안했고, 남성이 "오, 그거 좋네요"라고 긍정적인 반응을 보였으므로 테마는 결정된 것으로 보입니다.
---
[JA] 📖 本文の和訳 — 男性はパーティーの計画に関して、まだ何をしなければなりませんか？ 👨: もしもしサラ、来たるホリデーパーティーについて話したかったんだけど。装飾の方は何か進展あった？ 👩: もしもしマーク。ええ、いくつかアイデアを検討していました。冬のワンダーランドをテーマにして、最近のモバイルアプリ開発プロジェクトにさりげなく触れるような要素を取り入れるのはどうかしら？ 👨: おお、いいですね。ケータリングはどうですか？「Gourmet Bites」から見積もりは取りましたか？ 👩: ええ、取りました。当初の予算より少し高めですが、レビューはとても良いんです。金曜日までに決めると伝えました。 👨: はい。では、エンターテイメントはどうでしょう？ジャズトリオは利用可能か、アレックスは確認してくれましたか？
[JA] 📝 정답 이유 — 男性は、エンターテイメント担当のアレックスにジャズトリオの利用可能性を確認する必要があることを示唆しています。女性は「では、エンターテイメントはどうでしょう？ジャズトリオは利用可能か、アレックスは確認してくれましたか？」と尋ねており、これは男性（マーク）がまだこの件について最終的な回答を得ておらず、確認すべき事項であることを意味します。
[JA] 💡 실전팁 — Part 3の会話で「男性がまだ何をしなければならないか」といった質問が出た場合、会話の終盤に特に注意を払ってください。しばしば、最後の質問や発言が、まだ完了していないタスクを示唆する手がかりとなります。
[JA] 📊 오답분석 — X) 알렉스와 엔터테인먼트 관련하여 후속 조치 — これは正解です。 X) 'Gourmet Bites' 케이터러 예약 — 女性は見積もりを取り、金曜日までに決めると言っているので、男性が今すぐ予約しなければならないことではありません。 X) 초대장 디자인 확정 — 招待状のデザインについては、会話の中で全く言及されていません。 X) 파티 테마 결정 — 女性はすでに「冬のワンダーランド」というテーマを提案しており、男性が「おお、いいですね」と肯定的に反応しているので、テーマは決定したと見なせます。
---
[TH] 📖 การแปลบทอ่าน — ผู้ชายยังต้องทำอะไรอีกเกี่ยวกับแผนปาร์ตี้? 👨: สวัสดีครับซาร่า ผมอยากคุยเรื่องปาร์ตี้วันหยุดที่จะถึงนี้ คุณคืบหน้าเรื่องการตกแต่งไปบ้างไหม? 👩: สวัสดีค่ะมาร์ค ใช่ค่ะ ฉันกำลังดูไอเดียบางอย่างอยู่ ฉันคิดว่าธีม Winter Wonderland โดยอาจจะมีการอ้างอิงถึงโปรเจกต์พัฒนาแอปมือถือล่าสุดของเราเล็กน้อย? 👨: โอ้ ผมชอบนะ แล้วเรื่องอาหารล่ะครับ คุณได้ใบเสนอราคาจาก 'Gourmet Bites' หรือยัง? 👩: ได้ค่ะ ราคาสูงกว่างบที่เราตั้งไว้ตอนแรกนิดหน่อย แต่พวกเขามีรีวิวที่ดีเยี่ยม ฉันบอกพวกเขาว่าจะตัดสินใจภายในวันศุกร์ 👨: โอเค แล้วเรื่องความบันเทิงล่ะครับ? อเล็กซ์ยืนยันหรือยังว่าวงแจ๊สทริโอจะว่าง?
[TH] 📝 정답 이유 — ชายคนนั้นจะต้องติดตามอเล็กซ์เกี่ยวกับความพร้อมของวงดนตรีแจ๊สทริโอ ในบทสนทนา ผู้หญิงถามว่า "แล้วเรื่องความบันเทิงล่ะครับ? อเล็กซ์ยืนยันหรือยังว่าวงแจ๊สทริโอจะว่าง?" ซึ่งบ่งชี้ว่าผู้ชาย (มาร์ค) ยังไม่ได้รับการยืนยันและยังต้องดำเนินการในส่วนนี้
[TH] 💡 실전팁 — สำหรับคำถามประเภท "What does the man still need to do?" ใน Part 3 ของข้อสอบ TOEIC ให้ตั้งใจฟังส่วนท้ายของบทสนทนาให้ดี บ่อยครั้งที่ประโยคคำถามหรือการกล่าวถึงสุดท้ายจะเป็นตัวบอกใบ้ถึงงานที่ยังไม่เสร็จสิ้น
[TH] 📊 오답분석 — X) 알렉스와 엔터테인먼트 관련하여 후속 조치 — นี่คือคำตอบที่ถูกต้อง X) 'Gourmet Bites' 케이터러 예약 — ผู้หญิงได้รับใบเสนอราคาแล้วและจะตัดสินใจภายในวันศุกร์ ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่ชายคนนั้นต้องทำทันที X) 초대장 디자인 확정 — ไม่มีการกล่าวถึงการออกแบบบัตรเชิญในบทสนทนาเลย X) 파티 테마 결정 — ผู้หญิงได้เสนอธีม "Winter Wonderland" แล้ว และชายคนนั้นก็ตอบรับในเชิงบวกว่า "โอ้ ผมชอบนะ" ดังนั้นจึงถือว่าธีมได้ถูกตัดสินใจแล้ว
---
[VI] 📖 Dịch đoạn văn — Người đàn ông vẫn cần làm gì về kế hoạch bữa tiệc? 👨: Chào Sarah, tôi muốn trao đổi về bữa tiệc lễ hội sắp tới. Bạn đã có tiến triển gì về phần trang trí chưa? 👩: Chào Mark. Vâng, tôi đang xem xét một vài ý tưởng. Tôi đang nghĩ đến chủ đề "Winter Wonderland", có lẽ với một vài điểm nhấn tinh tế liên quan đến dự án phát triển ứng dụng di động gần đây của chúng ta? 👨: Ồ, tôi thích ý tưởng đó. Còn về dịch vụ ăn uống thì sao? Bạn đã nhận được báo giá từ 'Gourmet Bites' chưa? 👩: Tôi đã nhận rồi. Giá có cao hơn một chút so với ngân sách ban đầu của chúng ta, nhưng họ có những đánh giá xuất sắc. Tôi đã nói với họ rằng chúng tôi sẽ quyết định vào thứ Sáu. 👨: Được rồi. Còn về phần giải trí thì sao? Alex đã xác nhận liệu ban nhạc jazz trio có sẵn không?
[VI] 📝 Lý do chọn câu trả lời — Người đàn ông cần phải theo dõi Alex về tính sẵn có của ban nhạc jazz trio. Theo cuộc đối thoại, người phụ nữ hỏi: "Còn về phần giải trí thì sao? Alex đã xác nhận liệu ban nhạc jazz trio có sẵn không?". Câu hỏi này cho thấy người đàn ông (Mark) vẫn chưa nhận được xác nhận và còn việc phải làm.
[VI] 💡 Mẹo làm bài thi — Đối với các câu hỏi dạng "What does the man still need to do?" trong Phần 3 TOEIC, hãy chú ý lắng nghe phần cuối của cuộc hội thoại. Thường thì câu hỏi hoặc đề cập cuối cùng sẽ là manh mối chỉ ra công việc còn dang dở.
[VI] 📊 Phân tích lựa chọn sai — X) 알렉스와 엔터테인먼트 관련하여 후속 조치 — Đây là câu trả lời đúng. X) 'Gourmet Bites' 케이터러 예약 — Người phụ nữ đã nhận được báo giá và sẽ quyết định vào thứ Sáu, vì vậy đây không phải là việc người đàn ông cần làm ngay lập tức. X) 초대장 디자인 확정 — Không có đề cập nào về việc thiết kế thiệp mời trong cuộc hội thoại. X) 파티 테마 결정 — Người phụ nữ đã đề xuất chủ đề "Winter Wonderland" và người đàn ông đã phản hồi tích cực là "Ồ, tôi thích ý tưởng đó", vì vậy chủ đề dường như đã được quyết định.
---
[ID] 📖 Terjemahan Teks — Apa yang masih perlu dilakukan pria itu terkait rencana pesta? 👨: Hai Sarah, saya ingin bicara tentang pesta liburan mendatang. Apakah kamu sudah membuat kemajuan mengenai dekorasi? 👩: Hai Mark. Ya, saya sedang mencari beberapa ide. Saya berpikir tentang tema winter wonderland, mungkin dengan sedikit sentuhan dari proyek pengembangan aplikasi seluler kita baru-baru ini? 👨: Wah, saya suka itu. Bagaimana dengan katering? Apakah kamu sudah mendapat penawaran dari 'Gourmet Bites'? 👩: Saya sudah. Harganya sedikit lebih tinggi dari anggaran awal kita, tapi mereka punya ulasan yang sangat baik. Saya bilang ke mereka kami akan memutuskan pada hari Jumat. 👨: Oke. Dan bagaimana dengan hiburan? Apakah Alex sudah mengonfirmasi ketersediaan trio jazz?
[ID] 📝 Alasan memilih jawaban — Pria tersebut perlu menindaklanjuti Alex mengenai ketersediaan trio jazz. Dalam percakapan, wanita itu bertanya, "Dan bagaimana dengan hiburan? Apakah Alex sudah mengonfirmasi ketersediaan trio jazz?". Pertanyaan ini menunjukkan bahwa pria (Mark) belum menerima konfirmasi dan masih memiliki tugas yang harus diselesaikan.
[ID] 💡 Tips ujian — Untuk pertanyaan seperti "What does the man still need to do?" di Bagian 3 TOEIC, perhatikan baik-baik bagian akhir percakapan. Seringkali, pertanyaan atau penyebutan terakhir adalah petunjuk yang menunjukkan tugas yang belum selesai.
[ID] 📊 Analisis pilihan salah — X) 알렉스와 엔터테인먼트 관련하여 후속 조치 — Ini adalah jawaban yang benar. X) 'Gourmet Bites' 케이터러 예약 — Wanita itu sudah menerima penawaran dan akan memutuskan pada hari Jumat, jadi ini bukan sesuatu yang perlu segera dilakukan pria itu. X) 초대장 디자인 확정 — Tidak ada penyebutan tentang desain undangan dalam percakapan sama sekali. X) 파티 테마 결정 — Wanita itu sudah mengusulkan tema "winter wonderland" dan pria itu merespons secara positif "Wah, saya suka itu", jadi temanya tampaknya sudah diputuskan.
---
[MS] 📖 Terjemahan Petikan — Apa yang masih perlu dilakukan lelaki itu mengenai rancangan parti? 👨: Hai Sarah, saya ingin berbincang tentang parti cuti yang bakal tiba. Adakah anda sudah membuat sebarang kemajuan mengenai hiasan? 👩: Hai Mark. Ya, saya sedang meneliti beberapa idea. Saya berfikir tentang tema winter wonderland, mungkin dengan sedikit sentuhan projek pembangunan aplikasi mudah alih kita baru-baru ini? 👨: Wah, saya suka itu. Bagaimana pula dengan katering? Adakah anda sudah mendapatkan sebut harga daripada 'Gourmet Bites'? 👩: Saya sudah. Harganya sedikit lebih tinggi daripada bajet awal kita, tetapi mereka mempunyai ulasan yang sangat baik. Saya memberitahu mereka bahawa kami akan membuat keputusan pada hari Jumaat. 👨: Baiklah. Dan bagaimana pula dengan hiburan? Adakah Alex sudah mengesahkan ketersediaan trio jazz?
[MS] 📝 Sebab jawapan ini betul — Lelaki itu perlu membuat susulan dengan Alex mengenai ketersediaan trio jazz. Dalam perbualan, wanita itu bertanya, "Dan bagaimana pula dengan hiburan? Adakah Alex sudah mengesahkan ketersediaan trio jazz?". Soalan ini menunjukkan bahawa lelaki (Mark) belum menerima pengesahan dan masih mempunyai tugas yang perlu diselesaikan.
[MS] 💡 Petua hari ujian — Untuk soalan seperti 'What does the man still need to do?' dalam Bahagian 3 TOEIC, beri perhatian khusus pada bahagian akhir perbualan. Selalunya, soalan atau penyebutan terakhir adalah petunjuk yang menunjukkan tugasan yang belum selesai.
[MS] 📊 Analisis pilihan salah — X) 알렉스와 엔터테인먼트 관련하여 후속 조치 — Ini adalah jawapan yang betul. X) 'Gourmet Bites' 케이터러 예약 — Wanita itu sudah menerima sebut harga dan akan membuat keputusan pada hari Jumaat, jadi ini bukan sesuatu yang perlu lelaki itu lakukan serta-merta. X) 초대장 디자인 확정 — Tidak ada sebutan langsung mengenai reka bentuk kad jemputan dalam perbualan. X) 파티 테마 결정 — Wanita itu telah mencadangkan tema "winter wonderland" dan lelaki itu memberi respons positif "Wah, saya suka itu", jadi tema itu kelihatan sudah diputuskan.
---
[PT-BR] 📖 Tradução da Passagem — O que o homem ainda precisa fazer em relação aos planos da festa? 👨: Oi Sarah, queria conversar sobre a festa de fim de ano. Você já fez algum progresso com a decoração? 👩: Oi Mark. Sim, tenho pesquisado algumas ideias. Estava pensando em um tema de "winter wonderland", talvez com algumas referências sutis ao nosso recente projeto de desenvolvimento de aplicativos móveis? 👨: Ooh, gostei disso. E a parte da alimentação? Você conseguiu um orçamento da 'Gourmet Bites'? 👩: Consegui. Está um pouco acima do nosso orçamento inicial, mas eles têm ótimas avaliações. Eu disse a eles que decidiríamos até sexta-feira. 👨: Ok. E quanto ao entretenimento? O Alex confirmou se o trio de jazz estará disponível?
[PT-BR] 📝 Razão desta resposta — O homem precisa acompanhar Alex em relação à disponibilidade do trio de jazz. Na conversa, a mulher pergunta: "E quanto ao entretenimento? O Alex confirmou se o trio de jazz estará disponível?". Esta pergunta indica que o homem (Mark) ainda não recebeu a confirmação e ainda tem uma tarefa a ser concluída.
[PT-BR] 💡 Dica para o dia da prova — Para perguntas como "What does the man still need to do?" na Parte 3 do TOEIC, preste muita atenção à parte final da conversa. Frequentemente, a última pergunta ou menção é a pista que indica uma tarefa inacabada.
[PT-BR] 📊 Análise das opções erradas — X) 알렉스와 엔터테인먼트 관련하여 후속 조치 — Esta é a resposta correta. X) 'Gourmet Bites' 케이터러 예약 — A mulher já recebeu o orçamento e decidirá na sexta-feira, portanto, não é algo que o homem precise fazer imediatamente. X) 초대장 디자인 확정 — Não houve menção sobre o design do convite na conversa. X) 파티 테마 결정 — A mulher já propôs o tema "winter wonderland" e o homem respondeu positivamente "Ooh, gostei disso", então o tema parece ter sido decidido.
---
[MY] 📖 ဘာသာပြန် — အမျိုးသားသည် ပါတီစီစဉ်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည့်အရာကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သနည်း။ 👨: မင်္ဂလာပါ Sarah၊ လာမည့်အားလပ်ရက်ပါတီအကြောင်း ပြောချင်လို့ပါ။ အလှဆင်ကိစ္စကို ဘာများ တိုးတက်မှုရှိပြီလဲ။ 👩: မင်္ဂလာပါ Mark။ ဟုတ်ကဲ့၊ အတွေးအခေါ်အချို့ကို လေ့လာနေပါတယ်။ ကျွန်မက Winter Wonderland theme ပေါ့၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ မိုဘိုင်းအက်ပလီကေးရှင်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး ပရောဂျက်ကို သွယ်ဝိုက်တဲ့ နည်းနဲ့ အမှတ်အသားပြုတာမျိုးပေါ့။ 👨: အို၊ ကျွန်တော်တော့ သဘောကျတယ်ဗျ။ စားသောက်ရေးကိစ္စကရော ဘယ်လိုလဲ။ 'Gourmet Bites' ကနေ ကိုးကားချက် ရပါပြီလား။ 👩: ရပါပြီ။ ကျွန်မတို့ မူလဘတ်ဂျက်ထက် နည်းနည်း ပိုများတယ်၊ ဒါပေမဲ့ သူတို့ရဲ့ သုံးသပ်ချက်တွေက အရမ်းကောင်းပါတယ်။ သောကြာနေ့နောက်ဆုံးထားပြီး ဆုံးဖြတ်မယ်လို့ သူတို့ကို ပြောထားပါတယ်။ 👨: ကောင်းပါပြီ။ ဖျော်ဖြေရေးကိစ္စကရော။ Jazz trio အဖွဲ့ ရနိုင်မရနိုင်ကို Alex အတည်ပြုပေးပြီလား။
[MY] 📝 အဖြေဟုတ်ရခြင်းအကြောင်း — အမျိုးသားသည် jazz trio အဖွဲ့၏ ရနိုင်မရနိုင်ကို Alex ထံမှ ဆက်လက်စုံစမ်းရမည်ဖြစ်သည်။ စကားဝိုင်းတွင် အမျိုးသမီးက "ဖျော်ဖြေရေးကိစ္စကရော။ Jazz trio အဖွဲ့ ရနိုင်မရနိုင်ကို Alex အတည်ပြုပေးပြီလား။" ဟု မေးခဲ့သည်။ ဤမေးခွန်းက အမျိုးသား (Mark) သည် အတည်ပြုချက်ကို မရရှိသေးဘဲ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည့် အလုပ်တစ်ခု ကျန်ရှိနေကြောင်း ဖော်ပြသည်။
[MY] 💡 စာမေးပွဲနေ့ အကြံပြုချက် — TOEIC အပိုင်း 3 တွင် "What does the man still need to do?" ကဲ့သို့သော မေးခွန်းများအတွက်၊ စကားဝိုင်း၏ နောက်ဆုံးအပိုင်းကို အထူးဂရုပြုပါ။ မကြာခဏဆိုသလို၊ နောက်ဆုံးမေးခွန်း သို့မဟုတ် အဆိုအ mentioned သည် မပြီးပြတ်သေးသော လုပ်ငန်းကို ညွှန်ပြသည့် လက္ခဏာဖြစ်သည်။
[MY] 📊 အမှားရွေးချယ်မှု ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ — X) 알렉스와 엔터테인먼트 관련하여 후속 조치 — ဤသည် အမှန်ကန်ဆုံး အဖြေဖြစ်သည်။ X) 'Gourmet Bites' 케이터러 예약 — အမျိုးသမီးသည် ကိုးကားချက်ကို ရရှိထားပြီး သောကြာနေ့တွင် ဆုံးဖြတ်မည်ဖြစ်သောကြောင့်၊ အမျိုးသားက ချက်ချင်းလုပ်ရန် မလိုအပ်ပါ။ X) 초대장 디자인 확정 — စကားဝိုင်းတွင် ဖိတ်စာဒီဇိုင်းနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သည့်အရာကိုမျှ ဖော်ပြခဲ့ခြင်း မရှိပါ။ X) 파티 테마 결정 — အမျိုးသမီးက "Winter Wonderland" ဟူသော theme ကို အဆိုပြုခဲ့ပြီး အမျိုးသားက "အို၊ ကျွန်တော်တော့ သဘောကျတယ်ဗျ" ဟု အပြုသဘောဖြင့် တုံ့ပြန်ခဲ့သောကြောင့် theme သည် ဆုံးဖြတ်ပြီးသည်ဟု ထင်ရသည်။
---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 —
男：嗨 Sarah，我想跟你聊聊即將到來的節日派對。妳在裝飾方面有什麼進展嗎？
女：嗨 Mark。是的，我一直在研究一些想法。我在想一個冬日仙境的主題，或許可以巧妙地呼應我們最近的手機應用程式開發專案？
男：噢，我喜歡這個主意。餐飲方面呢？妳有從「Gourmet Bites」拿到報價嗎？
女：我有。價格比我們最初的預算高一點，但他們的評價非常好。我告訴他們我們會在星期五前做決定。
男：好的。那娛樂方面呢？Alex 確認過爵士三重奏是否有空嗎？
📝 答案解析 — 男士在對話的最後詢問「娛樂方面呢？Alex 確認過爵士三重奏是否有空嗎？」。這明確表示他還沒有收到關於娛樂的確認消息，因此需要後續追蹤，這與選項「跟 Alex 確認娛樂事宜」直接吻合，是男人還需要做的事。
💡 應試技巧 — 聽到對話的結尾部分，特別留意關於「最後確認」、「是否安排」、「是否有空」等詢問，這通常指向需要下一步行動的任務。
📊 錯誤選項分析 —
X) 預訂餐飲商「Gourmet Bites」 — 雖然提到了餐飲，但決策權在女士（告訴他們星期五前決定），且男士未表示他要負責預訂。
X) 確定邀請函設計 — 對話中完全沒有提及邀請函的設計。
X) 決定派對主題 — 對話中已初步提議「冬日仙境」主題，並得到男士認可，似乎已在進行中，而非尚未需要做的。
---
[EN] 📖 Passage translation — What does the man still need to do regarding the party plans? Man: Hi Sarah, I wanted to chat about the upcoming holiday party. Have you made any progress on the decorations? Woman: Hi Mark. Yes, I've been looking into some ideas. I was thinking a winter wonderland theme, maybe with some subtle nods to our recent mobile app development project? Man: Ooh, I like that. How about the catering? Did you get a quote from 'Gourmet Bites'? Woman: I did. It’s a bit higher than we initially budgeted, but they do have excellent reviews. I told them we'd decide by Friday. Man: Okay. And what about the entertainment? Did Alex confirm if the jazz trio is available?
[EN] 📝 Why this answer — The man needs to follow up with Alex regarding the jazz trio's availability. In the dialogue, the woman asks, "And what about the entertainment? Did Alex confirm if the jazz trio is available?". This question indicates that the man (Mark) has not yet received confirmation and still has a task to complete.
[EN] 💡 Test-day tip — For "What does the man still need to do?" questions in Part 3 of the TOEIC, pay close attention to the latter part of the conversation. Often, the final question or mention serves as the clue indicating an unfinished task.
[EN] 📊 Wrong-option analysis — X) Follow up with Alex about the entertainment. — This is the correct answer. X) Book the caterer, 'Gourmet Bites'. — The woman has the quote and will decide by Friday, so this is not something the man needs to do immediately. X) Finalize the invitation design. — There was no mention of invitation design in the conversation at all. X) Decide on the party theme. — The woman already suggested the "winter wonderland" theme and the man responded positively with "Ooh, I like that," so the theme appears to be decided.

関連問題