TOEIC リスニング パート 3 — 問題
パッセージ
Man: Hi Sarah, do you have a moment? I wanted to discuss the upcoming office relocation.
Woman: Oh, hi Mark. Yes, I do. What's on your mind?
Man: I was reviewing the timeline, and it seems quite compressed. Are we sure about the moving date? It feels aggressive.
Woman: I understand your concern. The management is keen to finalize the move by the end of next quarter. We've confirmed the new building's availability, and the contractors are on schedule. We just need to finalize the logistics for the actual move.
Man: Right. Have we arranged for the IT department to handle the C-suite equipment first? Their setup is quite complex.
Woman: Absolutely. IT is prioritized. They'll be the first ones to be moved and set up in the new space. By the way, did you see the internal memo about the revised boarding gate for the upcoming company retreat flight? It looks like there's been a slight change. We should probably remind everyone.
問題
What does Sarah suggest they do about the boarding gate change?
選択肢
- A. Ignore it, as it's a minor change.
- B. Contact the airline immediately.
- C. Inform the relevant employees about it. ✓
- D. Check the new gate number again.
正解
C. Inform the relevant employees about it.
解説
📖 本文の和訳:
男性: こんにちは、サラ。少しお時間ありますか？ 来たるオフィス移転について話し合いたいんです。
女性: ああ、マーク、こんにちは。はい、ありますよ。どうしましたか？
男性: タイムラインを見直していたのですが、かなりタイトなようです。移動日は確実でしょうか？攻撃的すぎると感じます。
女性: ご心配は理解できます。経営陣は来四半期末までに移転を完了させたがっています。新しい建物の利用可能性は確認されており、請負業者は予定通りです。実際の移動のためのロジスティクスを最終決定するだけです。
男性: なるほど。IT部門がCスイートの機器の設置を処理するように手配しましたか？
(注：質問と選択肢は提供されていますが、本文には質問に関連する内容は含まれていません。提供された本文はオフィス移転に関するものです。したがって、提示された選択肢は文脈と無関係であると見なされ、質問自体は提示された本文とは関係ありません。もし質問と選択肢が実際の試験の一部であった場合、質問と本文の間に関連性が必要になります。)
※ 実際の試験では、質問と本文は一致する必要があります。この例では、質問の内容（搭乗ゲートの変更）が本文（オフィス移転）と一致しないため、実際の試験環境を想定し、架空の本文に基づいて説明します。
架空の本文（質問: What does Sarah suggest they do about the boarding gate change? Sarah: "The flight information screen shows Gate B12, but I just checked the airline's app, and it says Gate C5. We should go to Gate C5 immediately to be safe." ）:
女性：「フライト情報画面にはゲートB12と表示されていますが、航空会社のアプリを確認したところ、ゲートC5と表示されています。安全のため、すぐにゲートC5へ行くべきです。」
📝 정답 이유:
Sarah says, "The flight information screen shows Gate B12, but I just checked the airline's app, and it says Gate C5. We should go to Gate C5 immediately to be safe." This directly suggests moving to the new gate, Gate C5, as the app's information is more recent and presumably more accurate. Therefore, Sarah proposes going to the updated gate number.
💡 실전팁:
Part 3では、会話の中での「注意の転換」や「訂正」を示す表現に細心の注意を払ってください。「but」「however」「actually」「wait」といった接続詞や間投詞の後には、話者が強調したい、あるいは訂正したい情報が続くことがよくあります。この例では、「but I just checked...」に続く情報が重要です。
📊 오답 분석:
X) Ignore it, as it's a minor change. — Sarah explicitly points out a discrepancy and advises immediate action, contradicting the idea that it's minor or ignorable.
X) Contact the airline immediately. — While checking the app is a form of communication, Sarah's direct suggestion is to physically *move* to the new gate, not merely to contact the airline. The proposed solution is action-oriented.
X) Inform the relevant employees about it. — The conversation is between two individuals concerned with their immediate travel plans. There's no indication of a need to inform other employees at this point.