TOEIC การฟัง พาร์ท 4 — คำถาม
บทอ่าน
Welcome, new employees, to OmniCorp’s annual orientation session. My name is Sarah Chen, and I'll be guiding you through today's program. We'll start with an overview of our company culture and values. Following that, we have a session on essential HR policies, including benefits and payroll. After a short break, we'll cover workplace safety and introduce you to your respective department heads. Please note that lunch will be provided. For those needing to pick up prescriptions from our on-site pharmacy, please do so during the lunch break or after the session concludes at 4 PM. Remember, your well-being is our priority. We’ll conclude with a Q&A session.
คำถาม
When should employees pick up their pharmacy prescriptions?
ตัวเลือก
- A. Before the orientation starts
- B. During the HR policies session
- C. Only after the Q&A session
- D. During the lunch break or after 4 PM ✓
คำตอบ
D. During the lunch break or after 4 PM
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — ยินดีต้อนรับพนักงานใหม่ทุกท่านสู่การปฐมนิเทศประจำปีของ OmniCorp ผมชื่อ ซาร่าห์ เฉิน และผมจะนำทุกท่านผ่านโปรแกรมในวันนี้ เราจะเริ่มต้นด้วยภาพรวมของวัฒนธรรมและค่านิยมของบริษัท ตามมาด้วยหัวข้อเกี่ยวกับนโยบายทรัพยากรบุคคลที่สำคัญ ซึ่งรวมถึงสิทธิประโยชน์และฝ่ายบุคคล หลังจากพักสั้นๆ เราจะพูดถึงความปลอดภัยในที่ทำงานและแนะนำหัวหน้าแผนกแต่ละฝ่ายของคุณ โปรดทราบว่าจะมีอาหารกลางวันจัดเตรียมไว้ให้ สำหรับผู้ที่ต้องการไปรับใบสั่งยาจากร้านขายยาในบริษัทของเรา กรุณามารับในช่วงพักกลางวัน หรือหลังจากเซสชันสิ้นสุดลงเวลา 16:00 น.
📝 เหตุผลที่ตอบข้อนี้ — ในข้อความระบุไว้อย่างชัดเจนว่า "สำหรับผู้ที่ต้องการไปรับใบสั่งยาจากร้านขายยาในบริษัทของเรา กรุณามารับในช่วงพักกลางวัน หรือหลังจากเซสชันสิ้นสุดลงเวลา 16:00 น." (For those needing to pick up prescriptions from our on-site pharmacy, please do so during the lunch break or after the session concludes at 4 PM.) ดังนั้น คำตอบที่ถูกต้องคือช่วงพักกลางวันหรือหลัง 16:00 น.
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — ใน Part 4 มักจะมีคำถามที่ถามข้อมูลเฉพาะเจาะจง (ใคร ทำอะไร เมื่อไหร่ ที่ไหน ทำไม) ดังนั้นควรฝึกอ่านคำถามก่อนแล้วจึงหาข้อมูลที่เกี่ยวข้องในบทอ่าน "เมื่อไหร่" คือคำถามที่เกี่ยวข้องกับเวลา จึงต้องฟังหรือหาคำที่เกี่ยวข้องกับ "เวลา"
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด —
X) Before the orientation starts — ไม่มีข้อมูลระบุว่าให้ไปรับก่อนเริ่มปฐมนิเทศ
X) During the HR policies session — ไม่มีการระบุให้ไปรับในช่วงการบรรยายเกี่ยวกับนโยบาย HR
X) Only after the Q&A session — ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับช่วงถาม-ตอบ (Q&A) และระบุแค่ว่าหลัง 16:00 น.