TOEIC การฟัง พาร์ท 4 — คำถาม
บทอ่าน
Good evening, everyone, and welcome to the 15th Annual Innovator Awards! I'm your host, Michael Chen, and it's truly an honor to be here tonight celebrating the incredible achievements of pioneers across various industries. We have a packed program, but before we begin the main event, I'd like to quickly remind our guests about an important logistical detail. If you are departing late tonight or tomorrow morning, please ensure you have completed your airport check-in procedure. Several airlines have introduced new online systems that can significantly speed up your journey through the airport. Familiarize yourselves with the specific airline's app or website for the smoothest experience. Now, let us turn our attention to the reason we are all gathered here: the awards themselves! We'll start with the Young Innovator Under 30 award, followed by the Sustainable Technology prize...
คำถาม
What logistical detail does the speaker mention before the awards begin?
ตัวเลือก
- A. What is the primary topic of the announcement?
- B. What is being celebrated tonight?
- C. What logistical detail does the speaker mention before the awards begin? ✓
- D. What is the purpose of the new online systems mentioned?
คำตอบ
C. What logistical detail does the speaker mention before the awards begin?
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน
"สวัสดีตอนเย็นทุกท่าน และยินดีต้อนรับสู่พิธีมอบรางวัล Innovator Awards ครั้งที่ 15! ผมคือไมเคิล เฉิน พิธีกรผู้ดำเนินรายการ และเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มาอยู่ที่นี่ในค่ำคืนนี้เพื่อเฉลิมฉลองความสำเร็จอันน่าทึ่งของผู้บุกเบิกในหลากหลายอุตสาหกรรม เรามีกำหนดการที่แน่นมาก แต่ก่อนที่เราจะเริ่มงานหลัก ผมขอแจ้งรายละเอียดด้านการดำเนินงานที่สำคัญให้แขกทุกท่านทราบโดยเร็ว หากท่านจะเดินทางในคืนนี้หรือเช้าวันพรุ่งนี้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าท่านได้ดำเนินการเช็คอินที่สนามบินเรียบร้อยแล้ว สายการบินหลายแห่งได้นำระบบออนไลน์ใหม่มาใช้ ซึ่งสามารถช่วยย่นระยะเวลาการเดินทางในสนามบินของท่านได้อย่างมาก"
📝 เหตุผลที่ตอบข้อนี้
คำตอบที่ถูกต้องคือ "What logistical detail does the speaker mention before the awards begin?" เนื่องจากผู้พูดกล่าวอย่างชัดเจนในบทอ่านว่า "ก่อนที่เราจะเริ่มงานหลัก ผมขอแจ้งรายละเอียดด้านการดำเนินงานที่สำคัญให้แขกทุกท่านทราบโดยเร็ว" (before we begin the main event, I'd like to quickly remind our guests about an important logistical detail.) จากนั้นจึงให้ข้อมูลเกี่ยวกับ "การเช็คอินที่สนามบิน" (airport check-in procedure) ซึ่งเป็นรายละเอียดด้านการดำเนินงาน
💡 เคล็ดลับวันสอบ
ใน Part 4 ให้ตั้งใจฟังคำสัญญาณเกี่ยวกับเวลา เช่น 'before', 'after', 'before we begin', 'once we return' คำเหล่านี้จะบอกคุณว่าข้อมูลเฉพาะจะถูกกล่าวถึงเมื่อใด ซึ่งช่วยให้คุณเตรียมพร้อมก่อนที่ข้อมูลนั้นจะถูกพูดถึง
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง
X) What is the primary topic of the announcement? — คำถามนี้ถามถึงหัวข้อหลักของการประกาศ แต่คำถามต้องการข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงกว่าเกี่ยวกับ "รายละเอียดด้านการดำเนินงาน" ที่ "ก่อนงานหลักจะเริ่ม"
X) What is being celebrated tonight? — แม้ว่าบทอ่านจะกล่าวถึงการเฉลิมฉลอง 'Innovator Awards' และ 'ความสำเร็จอันน่าทึ่ง' ในช่วงต้น แต่คำถามมุ่งเน้นไปที่ 'รายละเอียดด้านการดำเนินงาน' ที่จะกล่าวถึงก่อนงานจะเริ่ม
X) What is the purpose of the new online systems mentioned? — วัตถุประสงค์ของระบบออนไลน์ใหม่ (ช่วยย่นระยะเวลาการเดินทางในสนามบิน) ถูกกล่าวถึงในบทอ่าน แต่ข้อมูลนี้ถูกกล่าวถึงหลังจากรายละเอียดด้านการดำเนินงาน และไม่ใช่สาระสำคัญของคำถามที่เกี่ยวกับ 'รายละเอียดด้านการดำเนินงานก่อนงานจะเริ่ม'