TOEIC การฟัง พาร์ท 4 — คำถาม
บทอ่าน
Hello Mr. Harrison, this is Sarah Chen from Innovate Solutions calling regarding your recent inquiry about our premium video conferencing setup. I wanted to provide a quick update. We've finalized the equipment list based on your office size and team needs. The next step is to schedule a brief virtual meeting to walk you through the installation process and answer any technical questions you might have. Please let me know what time works best for you in the coming week for this setup consultation. We aim to make the integration as seamless as possible for your team. Thank you.
คำถาม
What is the primary purpose of Sarah's call?
ตัวเลือก
- A. When the equipment list will be finalized
- B. How to pay for the setup
- C. To schedule a virtual meeting for setup consultation ✓
- D. To troubleshoot technical issues with the current setup
คำตอบ
C. To schedule a virtual meeting for setup consultation
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — สวัสดีค่ะคุณแฮร์ริสัน ดิฉันซาราห์ เฉิน จาก Innovate Solutions โทรมาเกี่ยวกับคำถามที่คุณสอบถามเกี่ยวกับชุดวิดีโอคอนเฟอเรนซ์ระดับพรีเมียมของเราค่ะ ดิฉันต้องการแจ้งความคืบหน้า เราได้สรุปรายการอุปกรณ์ขั้นสุดท้ายตามขนาดสำนักงานและความต้องการของทีมคุณแล้ว ขั้นตอนต่อไปคือการนัดหมายประชุมออนไลน์สั้นๆ เพื่ออธิบายขั้นตอนการติดตั้งและตอบคำถามทางเทคนิคที่คุณอาจมี โปรดแจ้งให้เราทราบว่าเวลาใดในสัปดาห์หน้าจะสะดวกที่สุดสำหรับการปรึกษาการติดตั้งนี้ เรามุ่งมั่นที่จะทำให��การผสานรวมเป็นไปอย่างราบรื่นที่สุดสำหรับทีมของคุณ ขอบคุณค่ะ
📝 เหตุผลของคำตอบ — คำตอบที่ถูกต้องคือ "To schedule a virtual meeting for setup consultation" (เพื่อนัดหมายการประชุมเสมือนจริงเพื่อปรึกษาการติดตั้ง) ซาราห์กล่าวอย่างชัดเจนว่า "The next step is to schedule a brief virtual meeting to walk you through the installation process and answer any technical questions you might have." (ขั้นตอนต่อไปคือการนัดหมายประชุมออนไลน์สั้นๆ เพื่ออธิบายขั้นตอนการติดตั้งและตอบคำถามทางเทคนิคที่คุณอาจมี) ซึ่งบ่งชี้ว่าวัตถุประสงค์ของการโทรคือการกำหนดเวลาการประชุมสำหรับขั้นตอนถัดไป คำว่า "setup consultation" (การปรึกษาการติดตั้ง) ครอบคลุมถึง "walk you through the installation process and answer any technical questions" (อธิบายขั้นตอนการติดตั้งและตอบคำถามทางเทคนิค)
💡 เคล็ดลับสอบจริง — ใน Part 4 วลีเช่น "calling regarding...", "reaching out to...", "to follow up on..." มักจะแสดงวัตถุประสงค์หลักของการโทร ให้ความสนใจกับสิ่งที่ผู้พูดกล่าวถึงเป็นอันดับแรก
📊 วิเคราะห์ตัวเลือกผิด
X) When the equipment list will be finalized — เป็นคำตอบที่ผิดเพราะผู้พูดระบุว่า "We've finalized the equipment list" (เราได้สรุปรายการอุปกรณ์ขั้นสุดท้ายแล้ว)
X) How to pay for the setup — ไม่มีการกล่าวถึงวิธีการชำระเงินสำหรับการติดตั้งในบทอ่านเลย
X) To troubleshoot technical issues with the current setup — เป็นคำตอบที่ผิดเพราะวัตถุประสงค์คือการแนะนำและปรึกษาเรื่องการติดตั้งใหม่ ไม่ใช่การแก้ไขปัญหาทางเทคนิคของการติดตั้งที่มีอยู่