TOEIC การฟัง พาร์ท 4 — คำถาม
บทอ่าน
Good morning, commuters. This is your traffic report for Tuesday, March 12th. We're seeing significant delays on the Northbound Highway near exit 45. It appears there's been an accident involving a large truck carrying electronics. Emergency crews are on the scene, but expect this area to be congested for at least another hour. This incident is impacting the delivery schedule for many businesses, highlighting the importance of robust supply chain management. For those heading south, traffic is light, but please be aware of residual slowdowns as you approach the construction zone around exit 30. We'll update you again in 30 minutes.
คำถาม
How long is the Northbound Highway expected to be congested?
ตัวเลือก
- A. About 30 minutes
- B. At least one hour ✓
- C. Until tomorrow morning
- D. Less than 30 minutes
คำตอบ
B. At least one hour
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — สวัสดีค่ะ ผู้ใช้รถใช้ถนนทุกท่าน นี่คือรายงานสภาพจราจรประจำวันอังคารที่ 12 มีนาคม เราพบเห็นความล่าช้าอย่างมีนัยสำคัญบนทางหลวงสายเหนือ (Northbound Highway) ใกล้ทางออกที่ 45 มีอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับรถบรรทุกขนาดใหญ่ที่บรรทุกอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ เจ้าหน้าที่กู้ภัยกำลังอยู่ในที่เกิดเหตุ แต่คาดว่าพื้นที่นี้จะมีการจราจรติดขัดไปอีกอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง เหตุการณ์นี้ส่งผลกระทบต่อกำหนดการจัดส่งของหลายธุรกิจ โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการบริหารจัดการห่วงโซ่อุปทานที่แข็งแกร่ง สำหรับผู้ที่มุ่งหน้าไปทางใต้ การจราจรค่อนข้างคล่องตัว แต่โปรดระวังรถชะลอตัวที่อาจหลงเหลือเมื่อเข้าใกล้เขตการก่อสร้างบริเวณทางออกที่ 30
📝 정답이유 — คำตอบที่ถูกต้องคือ "อย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง" ในบทอ่านระบุไว้อย่างชัดเจนว่า "expect this area to be congested for at least another hour" คำว่า 'at least another hour' หมายถึง 'อย่างน้อยอีกหนึ่งชั่วโมง' ซึ่งตรงกับตัวเลือก 'At least one hour' อย่างแม่นยำ
💡 실전팁 — สำหรับคำถามเกี่ยวกับเวลาใน Part 4 ให้สังเกตวลีบอกเวลา เช่น 'for', 'until', 'since', 'about', 'approximately' โดยเฉพาะคำที่บ่งบอกค่าประมาณหรือค่าต่ำสุด เช่น 'at least', 'about', 'approximately' จะเป็นเบาะแสสำคัญในการหาคำตอบ
📊 오답분석 — X) About 30 minutes — จากที่ระบุในบทอ่านว่า 'at least another hour' ระยะเวลา 30 นาที ถือว่าสั้นเกินไป X) Until tomorrow morning — 'at least another hour' ไม่ได้หมายความว่าการจราจรจะติดขัดไปจนถึงเช้าวันรุ่งขึ้น X) Less than 30 minutes — 'at least another hour' หมายถึงอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมงขึ้นไป ดังนั้น น้อยกว่า 30 นาที จึงเป็นข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง