TOEIC การฟัง พาร์ท 4 — คำถาม
บทอ่าน
Good morning, commuters. This is your traffic report for Tuesday, March 12th. We're seeing significant delays on the Northbound Highway near exit 45. It appears there's been an accident involving a large truck carrying electronics. Emergency crews are on the scene, but expect this area to be congested for at least another hour. This incident is impacting the delivery schedule for many businesses, highlighting the importance of robust supply chain management. For those heading south, traffic is light, but please be aware of residual slowdowns as you approach the construction zone around exit 30. We'll update you again in 30 minutes.
คำถาม
What is the main cause of the traffic delay on the Northbound Highway?
ตัวเลือก
- A. An accident involving a truck ✓
- B. Road construction
- C. A broken-down train
- D. Heavy rainstorm
คำตอบ
A. An accident involving a truck
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — สวัสดีครับ ผู้ใช้เส้นทางทุกท่าน รายงานสภาพจราจรประจำวันอังคารที่ 12 มีนาคมครับ ขณะนี้เราพบเห็นความล่าช้าอย่างมีนัยสำคัญบนทางหลวงหมายเลขเหนือใกล้ทางออกที่ 45 ดูเหมือนว่าจะมีอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับรถบรรทุกขนาดใหญ่ที่บรรทุกอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ เจ้าหน้าที่กู้ภัยกำลังอยู่ในที่เกิดเหตุ แต่คาดว่าบริเวณนี้จะมีการจราจรติดขัดอีกอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง เหตุการณ์นี้ส่งผลกระทบต่อกำหนดการจัดส่งของหลายธุรกิจ ซึ่งเน้นย้ำถึงความสำคัญของการจัดการห่วงโซ่อุปทานที่แข็งแกร่ง สำหรับผู้ที่เดินทางไปทางใต้ การจราจรค่อนข้างคล่องตัว แต่โปรดระวังการชะลอตัวที่อาจเกิดขึ้นเมื่อเข้าใกล้เขตการก่อสร้างบริเวณทางออกที่ 30
📝 Cเหตุผลที่เลือกคำตอบ — คำตอบที่ถูกต้องคือ "An accident involving a truck" เนื่องจากบทอ่านระบุชัดเจนว่า "significant delays on the Northbound Highway" (ความล่าช้าอย่างมีนัยสำคัญบนทางหลวงหมายเลขเหนือ) เกิดขึ้น และให้สาเหตุว่าเป็น "an accident involving a large truck" (อุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับรถบรรทุกขนาดใหญ่) ข้อมูลเฉพาะ "large truck carrying electronics" (รถบรรทุกขนาดใหญ่ที่บรรทุกอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์) เป็นคำใบ้สำคัญ
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — สำหรับ Part 4 การจับคำสำคัญ (clue words) อย่างรวดเร็วในการประกาศข้อมูลจราจร สภาพอากาศ หรือประกาศต่างๆ เป็นสิ่งสำคัญ ในคำถามเกี่ยวกับความล่าช้าของการจราจร ให้เน้นคำศัพท์หลัก เช่น อุบัติเหตุ (accident), การก่อสร้าง (construction), หรือ สภาพอากาศ (weather)
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด — X) Road construction — มีการกล่าวถึงว่าทำให้การจราจรล่าช้า แต่นั่นเป็นเส้นทางขาใต้ ไม่ใช่สาเหตุหลักของความล่าช้าบนทางหลวงขาขึ้น X) A broken-down train — ไม่มีการกล่าวถึงรถไฟตกรางในบทอ่านเลย X) Heavy rainstorm — ไม่มีการกล่าวถึงสภาพอากาศเลวร้ายเช่นกัน และอุบัติเหตุถูกระบุว่าเป็นสาเหตุโดยตรงของความล่าช้า