TOEIC การฟัง พาร์ท 4 — คำถาม
บทอ่าน
Good afternoon, ladies and gentlemen. This is an important update regarding flight 451 to London Heathrow, originally scheduled to depart at 3:00 PM. We regret to inform you that flight 451 is experiencing a delay. The departure has been rescheduled for 5:30 PM. This delay is necessitated by an unexpected mechanical issue that requires immediate attention from our maintenance crew. We apologize for any inconvenience this may cause to your travel plans. Please be assured that the safety of our passengers is our highest priority. While you wait, we also want to take this opportunity to remind everyone about our updated building security protocols. Please ensure all personal belongings are kept with you at all times and report any suspicious activity to airport staff immediately. Thank you for your understanding and patience.
คำถาม
When is the new estimated departure time for flight 451?
ตัวเลือก
- A. 3:00 PM
- B. 4:15 PM
- C. 5:30 PM ✓
- D. 6:00 PM
คำตอบ
C. 5:30 PM
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — สวัสดีครับท่านผู้โดยสารทุกท่าน นี่คือข้อมูลอัปเดตที่สำคัญเกี่ยวกับเที่ยวบินที่ 451 ไปยังลอนดอน ฮีทโธรว์ ซึ่งเดิมมีกำหนดออกเดินทางเวลา 15:00 น. เราต้องขออภัยที่แจ้งให้ทราบว่าเที่ยวบินที่ 451 กำลังประสบปัญหาความล่าช้า เวลาออกเดินทางใหม่ได้ถูกกำหนดไว้สำหรับ 17:30 น.
📝 คำอธิบายคำตอบ — คำตอบสำหรับคำถามเกี่ยวกับเวลาออกเดินทางใหม่โดยประมาณของเที่ยวบินอยู่ที่ส่วนที่ระบุไว้อย่างชัดเจนในบทอ่านว่า "The departure has been rescheduled for 5:30 PM." คำว่า 'rescheduled for' บ่งบอกถึงเวลาที่เปลี่ยนแปลงไป
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — ใน Part 4 เมื่อคุณได้ยินคำศัพท์เช่น 'update', 'change', 'reschedule', หรือ 'delay' ให้ตั้งใจฟังเป็นพิเศษ เนื่องจากมีแนวโน้มสูงที่จะมีการให้ข้อมูลใหม่
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด — X) 3:00 PM — นี่คือเวลาออกเดินทางเดิม X) 4:15 PM — เวลานี้ไม่ได้ถูกกล่าวถึงในบทอ่าน X) 6:00 PM — เวลานี้ก็เป็นข้อมูลที่ไม่ได้ถูกกล่าวถึงในบทอ่านเช่นกัน