TOEIC การฟัง พาร์ท 4 — คำถาม
บทอ่าน
Welcome, listeners, to 'City Spotlight'! Today, we're thrilled to highlight an incredible opportunity to make a real difference right here in our hometown. Have you ever thought about giving back to your community? Our 'Neighbors Helping Neighbors' initiative is looking for passionate individuals to join our expanding community volunteer program. Whether you have a few hours a week or more, your time and skills can help support local families, assist with environmental cleanups, or mentor young students. We believe that together, we can build a stronger, more vibrant community for everyone. Visit our website at [website address] to learn more about available roles and how to sign up. That's [website address]. Let's make a difference, together!
คำถาม
What is the main message the speaker wants to convey?
ตัวเลือก
- A. Community involvement leads to positive change. ✓
- B. Volunteering requires a significant time commitment.
- C. Environmental cleanups are the top priority.
- D. Mentoring programs are specifically for professionals.
คำตอบ
A. Community involvement leads to positive change.
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — ยินดีต้อนรับผู้ฟังทุกท่านสู่ 'City Spotlight'! วันนี้เราตื่นเต้นที่จะนำเสนอโอกาสอันเหลือเชื่อในการสร้างความเปลี่ยนแปลงอย่างแท้จริงในบ้านเกิดของเรา คุณเคยคิดที่จะตอบแทนชุมชนของคุณบ้างไหม? โครงการ 'Neighbors Helping Neighbors' ของเรากำลังมองหาบุคคลที่มีความมุ่งมั่นเพื่อเข้าร่วมโปรแกรมอาสาสมัครในชุมชนที่กำลังขยายตัวของเรา ไม่ว่าคุณจะมีเวลาว่างสัปดาห์ละเล็กน้อยหรือมากกว่านั้น เวลาและทักษะของคุณสามารถช่วยสนับสนุนครอบครัวในท้องถิ่น ช่วยเหลือในการทำความสะอาดสิ่งแวดล้อม หรือให้คำปรึกษาแก่นักเรียนรุ่นเยาว์ เราเชื่อว่าเมื่อรวมกัน เราสามารถสร้างชุมชนที่แข็งแกร่งและมีชีวิตชีวามากขึ้นสำหรับทุกคน
📝 정답이유 — ข้อความหลักที่ผู้พูดต้องการสื่อคือตัวเลือกที่ 0 "การมีส่วนร่วมในชุมชนนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงเชิงบวก" ข้อความระบุว่า "โครงการ 'Neighbors Helping Neighbors' ของเรากำลังมองหาบุคคลที่มีความมุ่งมั่น" และอธิบายว่าการเป็นอาสาสมัคร "สามารถช่วยสนับสนุนครอบครัวในท้องถิ่น ช่วยเหลือในการทำความสะอาดสิ่งแวดล้อม หรือให้คำปรึกษาแก่นักเรียนรุ่นเยาว์" สุดท้ายนี้ ผู้พูดเน้นย้ำถึงผลลัพธ์เชิงบวกของการมีส่วนร่วมในชุมชนด้วยคำกล่าวที่ว่า "เราเชื่อว่าเมื่อรวมกัน เราสามารถสร้างชุมชนที่แข็งแกร่งและมีชีวิตชีวามากขึ้นสำหรับทุกคน"
💡 실전팁 — คำถามประเภท "ข้อความหลัก" หรือ "วัตถุประสงค์" ใน Part 4 จำเป็นต้องจับใจความสำคัญของข้อความทั้งหมด การฟังส่วนต้นและส่วนท้ายของข้อความอย่างระมัดระวังสามารถให้เบาะแสที่สรุปข้อความทั้งหมดได้
📊 오답분석 — X) การเป็นอาสาสมัครต้องใช้เวลาจำนวนมาก — ข้อความระบุว่า "มีเวลาว่างสัปดาห์ละเล็กน้อย" ซึ่งบ่งชี้ว่าไม่จำเป็นต้องใช้เวลามาก X) การทำความสะอาดสิ่งแวดล้อมเป็นลำดับความสำคัญสูงสุด — การทำความสะอาดสิ่งแวดล้อมถูกกล่าวถึงว่าเป็นหนึ่งในกิจกรรมอาสาสมัคร แต่ไม่ได้ระบุว่าเป็นลำดับความสำคัญสูงสุด X) โปรแกรมให้คำปรึกษาสำหรับมืออาชีพเท่านั้น — ไม่มีข้อความใดที่ระบุว่าโปรแกรมให้คำปรึกษาสำหรับกลุ่มอาชีพเฉพาะ