TOEIC การฟัง พาร์ท 4 — คำถาม
บทอ่าน
Good morning, ladies and gentlemen. This is a final boarding announcement for flight 734 to London. We regret to inform you that due to unforeseen air traffic control restrictions, flight 734 has been delayed by approximately two hours. The new estimated departure time is 3:00 PM. We understand this may disrupt your travel plans, and we sincerely apologize for the inconvenience. Passengers requiring assistance with their business trip itinerary, such as rebooking connecting flights or adjusting hotel reservations, should proceed to the customer service desk located near gate B12. Our representatives will be available to help you reconfigure your schedule. Further updates will be provided via the airport information screens and our mobile app. Thank you for your patience and understanding.
คำถาม
Where can passengers get help with their travel plans?
ตัวเลือก
- A. What is the reason for the flight delay?
- B. What time does the flight depart?
- C. Where can passengers get help with their travel plans? ✓
- D. What is the flight number?
คำตอบ
C. Where can passengers get help with their travel plans?
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — สวัสดีตอนเช้า ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี นี่คือประกาศขึ้นเครื่องเที่ยวบินสุดท้ายสำหรับเที่ยวบินที่ 734 ไปยังกรุงลอนดอน เราต้องขออภัยที่แจ้งให้ทราบว่าเนื่องจากข้อจำกัดในการควบคุมการจราจรทางอากาศที่ไม่คาดฝัน เที่ยวบินที่ 734 จึงล่าช้าไปประมาณสองชั่วโมง เวลาออกเดินทางโดยประมาณใหม่คือ 15:00 น. เราเข้าใจว่าสิ่งนี้อาจรบกวนแผนการเดินทางของท่าน และเราขออภัยอย่างจริงใจสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น ผู้โดยสารที่ต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับกำหนดการเดินทางธุรกิจของท่าน เช่น การจองเที่ยวบินต่อใหม่หรือการปรับการจองโรงแรม ควรไปที่แผนกบริการลูกค้าซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับประตูทางออก B12 เจ้าหน้าที่ของเรา…
📝 정답이유 — คำถามคือ "ผู้โดยสารสามารถขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับแผนการเดินทางได้ที่ใด" ข้อความที่ว่า "Passengers requiring assistance with their business trip itinerary, such as rebooking connecting flights or adjusting hotel reservations, should proceed to the customer service desk located near gate B12." ในบทอ่านตอบคำถามนี้โดยตรง คำว่า 'assistance with their business trip itinerary' หมายถึง 'ความช่วยเหลือเกี่ยวกับแผนการเดินทางธุรกิจ' และ 'customer service desk' คือสถานที่ที่สามารถขอความช่วยเหลือได้
💡 실전 avez — ใน Part 4 สิ่งสำคัญคือต้องหาคำตอบสำหรับคำถามประเภท who, what, where, when, why, how จากประกาศหรือบทสนทนาอย่างรวดเร็ว เนื่องจากคำถามนี้ถามว่า 'where' ให้ตั้งใจฟังคำบอกใบ้เกี่ยวกับสถานที่ เช่น 'customer service desk', 'gate B12', หรือ 'information counter' ที่กล่าวถึงในบทอ่าน
📊 오답분석 — X) What is the reason for the flight delay? — บทอ่านกล่าวถึงเหตุผลเที่ยวบินล่าช้าว่า 'unforeseen air traffic control restrictions' แต่คำถามถามถึงสถานที่ขอความช่วยเหลือ X) What time does the flight depart? — บทอ่านแจ้งเวลาออกเดินทางใหม่คือ '3:00 PM' แต่ข้อมูลนี้ไม่เกี่ยวข้องกับคำถาม X) What is the flight number? — บทอ่านระบุหมายเลขเที่ยวบินคือ '734' แต่ไม่ใช่คำตอบสำหรับคำถามที่ว่าผู้โดยสารสามารถขอความช่วยเหลือได้ที่ใด