TOEIC การฟัง พาร์ท 4 — คำถาม
บทอ่าน
Good morning, ladies and gentlemen. This is an important update regarding flight 123 to Metropolis. We regret to inform you that departure will be delayed by approximately two hours due to unforeseen air traffic control restrictions at Metropolis International Airport. This is a developing situation, and we are monitoring it closely. We apologize for any inconvenience this may cause. While we wait, please review the informational handout available at the gate. It contains some useful salary negotiation tips for your next career move. We will provide further updates as soon as they become available.
คำถาม
Where can passengers find information on salary negotiation?
ตัวเลือก
- A. On the airline's website
- B. From the flight attendants
- C. In a handout at the gate ✓
- D. By contacting customer service
คำตอบ
C. In a handout at the gate
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — สวัสดีครับท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี นี่คือการอัปเดตที่สำคัญเกี่ยวกับเที่ยวบินที่ 123 ไปยังเมโทรโพลิส เราต้องขออภัยที่ต้องแจ้งให้ทราบว่าเที่ยวบินจะล่าช้าออกไปประมาณสองชั่วโมง เนื่องด้วยข้อจำกัดการควบคุมการจราจรทางอากาศที่ไม่ได้คาดการณ์ไว้ที่สนามบินนานาชาติเมโทรโพลิส สถานการณ์นี้กำลังพัฒนา และเรากำลังติดตามอย่างใกล้ชิด เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น ขณะที่เรารอ โปรดตรวจสอบเอกสารข้อมูลที่มีให้ที่ประตู มันมีเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับการเจรจาเงินเดือนสำหรับการก้าวหน้าในอาชีพครั้งต่อไปของคุณ เราจะให้ข้อมูลอัปเดตเพิ่มเติมทันทีที่มีให้
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — ข้อความระบุไว้อย่างชัดเจนว่า "ขณะที่เรารอ โปรดตรวจสอบเอกสารข้อมูลที่มีให้ที่ประตู มันมีเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับการเจรจาเงินเดือนสำหรับการก้าวหน้าในอาชีพครั้งต่อไปของคุณ" (While we wait, please review the informational handout available at the gate. It contains some useful salary negotiation tips for your next career move.) ซึ่งชี้ให้เห็นโดยตรงว่ามีเคล็ดลับการเจรจาเงินเดือนอยู่ในเอกสารสรุปที่แจกที่ประตู
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — ใน Part 4 คำถามเกี่ยวกับ 'การให้ข้อมูล' หรือ 'การให้คำแนะนำ' มักพบได้บ่อย ในคำถามที่ถามถึงแหล่งที่มาของข้อมูลเฉพาะเช่นนี้ ให้ตั้งใจฟังคำศัพท์ที่บ่งบอกรูปแบบหรือสถานที่ของข้อมูล เช่น 'handout', 'brochure', 'website', 'announcement'
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง — X) บนเว็บไซต์ของสายการบิน — บทอ่านกล่าวถึงเอกสารแจกเท่านั้น ไม่ได้ระบุว่ามีข้อมูลบนเว็บไซต์ X) จากพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน — ไม่มีการแนะนำให้ติดต่อพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินโดยตรง แต่เป็นการแนะนำให้รับเอกสารที่ประตู X) โดยการติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า — ไม่มีคำแนะนำให้ติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า และคำแนะนำการดำเนินการในขณะนี้คือการตรวจสอบเอกสารที่ประตู