TOEIC การฟัง พาร์ท 4 — คำถาม
บทอ่าน
Good morning everyone, and a very warm welcome to OmniCorp's new employee orientation. My name is Sarah Chen, and I head the Human Resources department. We're thrilled to have you all join our team. Today, we'll cover some key information to help you settle in smoothly. We'll begin with an overview of OmniCorp's mission and values, followed by a review of our company policies and procedures. We'll also touch upon important logistical details, such as understanding your benefits package and navigating our internal systems. Please note that over the next few weeks, there will be some scheduled parking lot maintenance to improve our facilities. While this may cause minor disruptions, clear signage will be provided, and alternative parking instructions will be communicated via email. We appreciate your understanding as we work to enhance our campus. Finally, we'll conclude with a Q&A session, so please jot down any questions you may have.
คำถาม
What is the function of Sarah Chen?
ตัวเลือก
- A. She manages the company's parking facilities.
- B. She is responsible for employee communications.
- C. She leads the Human Resources department. ✓
- D. She oversees campus improvements and maintenance.
คำตอบ
C. She leads the Human Resources department.
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน
สวัสดีตอนเช้าทุกท่าน ขอต้อนรับสู่วันปฐมนิเทศพนักงานใหม่ของ OmniCorp ครับ/ค่ะ ผม/ดิฉันชื่อ ซาร่าห์ เฉิน และผม/ดิฉันเป็นหัวหน้าฝ่ายทรัพยากรบุคคล เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ทุกท่านได้เข้าร่วมทีมของเรา วันนี้ เราจะครอบคลุมข้อมูลสำคัญบางประการเพื่อช่วยให้ท่านปรับตัวได้อย่างราบรื่น เราจะเริ่มต้นด้วยภาพรวมของพันธกิจและค่านิยมของ OmniCorp ตามด้วยการทบทวนนโยบายและขั้นตอนของบริษัท นอกจากนี้เราจะกล่าวถึงรายละเอียดด้านการดำเนินงานที่สำคัญ เช่น การทำความเข้าใจแพ็คเกจสวัสดิการของท่าน และการใช้งานระบบภายในของเรา
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ
คำตอบที่ถูกต้องคือ "She leads the Human Resources department." เหตุผลคือ ซาร่าห์ เฉิน แนะนำตัวเองในบทอ่านว่า "I head the Human Resources department." ซึ่งหมายความว่าเธอเป็นหัวหน้าฝ่ายทรัพยากรบุคคล คำว่า 'head' ในบริบทนี้มีความหมายว่า 'เป็นหัวหน้า' หรือ 'นำ' ซึ่งตรงกับคำว่า 'leads' ในตัวเลือก
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ
สำหรับ Part 4 ให้สังเกตวลีที่แสดงถึงตำแหน่งหรือหน้าที่ความรับผิดชอบเมื่อผู้พูดแนะนำตัว ในกรณีที่ผู้พูดกล่าวว่า "My name is X, and I head Y department." หรือ "I'm responsible for Z." การจับคำเหล่านี้จะช่วยให้ระบุบทบาทของผู้พูดได้อย่างรวดเร็ว
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง
X) She manages the company's parking facilities. — ไม่มีการกล่าวถึงการจัดการที่จอดรถของบริษัทในบทอ่านเลย
X) She is responsible for employee communications. — ไม่มีการกล่าวถึงความรับผิดชอบเฉพาะด้านการสื่อสารกับพนักงาน แต่ระบุว่าเธอเป็นหัวหน้าฝ่ายทรัพยากรบุคคลโดยรวม
X) She oversees campus improvements and maintenance. — ไม่มีการกล่าวถึงการปรับปรุงและบำรุงรักษาภายในวิทยาเขตในบทอ่าน