TOEIC การฟัง พาร์ท 4 — คำถาม
บทอ่าน
Good morning, ladies and gentlemen. This is an important update regarding flight 123 to Metropolis. We regret to inform you that departure will be delayed by approximately two hours due to unforeseen air traffic control restrictions at Metropolis International Airport. This is a developing situation, and we are monitoring it closely. We apologize for any inconvenience this may cause. While we wait, please review the informational handout available at the gate. It contains some useful salary negotiation tips for your next career move. We will provide further updates as soon as they become available.
คำถาม
What is the purpose of the informational handout?
ตัวเลือก
- A. To provide entertainment
- B. To offer salary negotiation tips ✓
- C. To detail flight routes
- D. To explain the delay reasons
คำตอบ
B. To offer salary negotiation tips
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — สวัสดีครับท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี นี่คือการอัปเดตที่สำคัญเกี่ยวกับเที่ยวบินที่ 123 ไปยังเมโทรโพลิส เราต้องขออภัยที่ต้องแจ้งให้ทราบว่าการออกเดินทางจะล่าช้าไปประมาณสองชั่วโมง เนื่องด้วยข้อจำกัดด้านการควบคุมจราจรทางอากาศที่ไม่คาดฝันที่สนามบินนานาชาติเมโทรโพลิส สถานการณ์นี้กำลังพัฒนา และเรากำลังเฝ้าติดตามอย่างใกล้ชิด เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น ในระหว่างรอ โปรดตรวจสอบเอกสารข้อมูลที่มีอยู่ที่ประตูทางออก เอกสารดังกล่าวมีเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์สำหรับการเจรจาต่อรองเงินเดือนในก้าวต่อไปของอาชีพของคุณ เราจะให้ข้อมูลอัปเดตเพิ่มเติมทันทีที่มีให้
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — คำถามถามถึงวัตถุประสงค์ของเอกสารข้อมูล (informational handout) ข้อความระบุว่า "ในระหว่างรอ โปรดตรวจสอบเอกสารข้อมูลที่มีอยู่ที่ประตูทางออก เอกสารดังกล่าวมีเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์สำหรับการเจรจาต่อรองเงินเดือนในก้าวต่อไปของอาชีพของคุณ" ซึ่งบ่งชี้อย่างชัดเจนว่าวัตถุประสงค์คือการให้คำแนะนำเกี่ยวกับการเจรจาเงินเดือน
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — ใน Part 4 เมื่อผู้พูดกล่าวถึงเอกสารหรือสิ่งพิมพ์ ให้ตั้งใจฟังส่วนที่ตามมา เพราะมักจะมีคำถามเกี่ยวกับเนื้อหาของสิ่งนั้น ในกรณีนี้ คำว่า "informational handout" เป็นสัญญาณสำคัญ
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด — X) To provide entertainment — เป็นการล่อลวง เพราะแม้ผู้โดยสารจะกำลังรอ แต่เอกสารก็ไม่ได้มีไว้เพื่อความบันเทิง X) To detail flight routes — ข้อมูลเส้นทางการบินไม่ได้ถูกกล่าวถึงว่าเป็นเนื้อหาในเอกสาร X) To explain the delay reasons — เหตุผลของความล่าช้าได้ถูกแจ้งแล้วผ่านการประกาศ ไม่ใช่เนื้อหาหลักของเอกสาร