TOEIC การฟัง พาร์ท 4 — คำถาม
บทอ่าน
Hello shoppers, this is an important announcement from BigMart Superstore. We are holding a massive store closing sale starting next Monday, July 15th. Everything in the store must go! We will have discounts up to 70% off on all items, including groceries, electronics, and clothing. This is your last chance to grab amazing deals before we close our doors permanently on August 1st. We want to thank our loyal customers for their support over the years. Please note that our usual gym class schedule will be adjusted during this sale period, with fewer classes offered in the afternoons before we close. We hope to see you one last time to say goodbye and happy shopping!
คำถาม
What change might affect the gym class schedule?
ตัวเลือก
- A. A holiday sale
- B. New opening hours
- C. A store closing sale ✓
- D. Inventory update
คำตอบ
C. A store closing sale
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — เรียนลูกค้าผู้มีอุปการะคุณทุกท่าน นี่คือประกาศสำคัญจากบิ๊กมาร์ทซูเปอร์สโตร์ เรากำลังจะจัดมหกรรมลดราคาสินค้าครั้งใหญ่เพื่อปิดกิจการ เริ่มตั้งแต่วันจันทร์ที่ 15 กรกฎาคม เป็นต้นไป สินค้าทุกชิ้นในร้านต้องถูกจำหน่าย! เราจะเสนอส่วนลดสูงสุดถึง 70% สำหรับทุกรายการ รวมถึงของชำ เครื่องใช้ไฟฟ้า และเสื้อผ้า นี่เป็นโอกาสสุดท้ายของคุณที่จะคว้าดีลสุดพิเศษก่อนที่เราจะปิดให้บริการอย่างถาวรในวันที่ 1 สิงหาคม เราขอขอบคุณลูกค้าผู้ภักดีสำหรับการสนับสนุนตลอดหลายปีที่ผ่านมา โปรดทราบว่าตารางเรียนยิมตามปกติของเราจะมีการปรับเปลี่ยนในช่วงเทศกาลลดราคานี้ โดยจะมีการเสนอคลาสเรียนน้อยลงในช่วงบ่าย ก่อนที่เราจะ...
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — คำตอบที่ถูกต้องคือ "A store closing sale" (การลดราคาเพื่อปิดกิจการ) เนื่องจากข้อความระบุอย่างชัดเจนว่า "massive store closing sale" (มหกรรมลดราคาสินค้าครั้งใหญ่เพื่อปิดกิจการ) และระบุว่า "usual gym class schedule will be adjusted" (ตารางเรียนยิมตามปกติจะมีการปรับเปลี่ยน) ในช่วงเวลานี้ ซึ่งบ่งชี้ว่าการลดราคาเพื่อปิดกิจการเป็นสาเหตุของการเปลี่ยนแปลงตารางเรียนยิม
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — ใน Part 4 การระบุวัตถุประสงค์ของประกาศเป็นสิ่งสำคัญ ให้มองหาคำสำคัญ เช่น 'sale' (การลดราคา), 'closing' (การปิดกิจการ), 'announcement' (ประกาศ) เพื่อทำความเข้าใจหัวข้อหลักของประกาศ ซึ่งจะช่วยให้ตอบคำถามที่เกี่ยวข้องได้อย่างรวดเร็ว
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด — X) A holiday sale (การลดราคาช่วงเทศกาล) — ข้อความระบุว่าเป็น "closing sale" (การลดราคาเพื่อปิดกิจการ) ชัดเจน ไม่มีการกล่าวถึง "holiday" (เทศกาล) X) New opening hours (เวลาเปิดทำการใหม่) — ข้อความกล่าวถึงการปรับเปลี่ยน "gym class schedule" (ตารางเรียนยิม) เนื่องจาก "store closing sale" (การลดราคาเพื่อปิดกิจการ) แต่ไม่ได้กล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงเวลาเปิดทำการ X) Inventory update (การอัปเดตสินค้าคงคลัง) — "Inventory update" (การอัปเดตสินค้าคงคลัง) ไม่ใช่สาเหตุหรือผลลัพธ์โดยตรงของการลดราคาเพื่อปิดกิจการ และข้อความระบุ "closing sale" (การลดราคาเพื่อปิดกิจการ) ว่าเป็นสาเหตุ