TOEIC การฟัง พาร์ท 4 — คำถาม
บทอ่าน
Hi Mr. Harrison, this is Sarah Chen from Apex Properties. I'm calling about the building at 123 Main Street. We need to let all residents know that the main elevator will be temporarily closed for essential maintenance next Tuesday, the 15th, from 9 AM to 4 PM. We apologize for any inconvenience this may cause, but it’s necessary to ensure everything runs smoothly. Please use the stairs during this time. We'll have signs posted on each floor. Thank you.
คำถาม
What is the main purpose of this voicemail?
ตัวเลือก
- A. To report a problem with the elevator
- B. To inform about an upcoming elevator closure ✓
- C. To request a maintenance schedule
- D. To ask for building access
คำตอบ
B. To inform about an upcoming elevator closure
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — สวัสดีค่ะ คุณแฮร์ริสัน ดิฉัน ซาราห์ เฉิน จาก Apex Properties ค่ะ ดิฉันโทรมาเกี่ยวกับอาคารที่ 123 Main Street เราจำเป็นต้องแจ้งให้ผู้พักอาศัยทุกคนทราบว่าลิฟต์หลักจะปิดให้บริการชั่วคราวเพื่อการบำรุงรักษาที่จำเป็นในวันอังคารที่ 15 นี้ ตั้งแต่เวลา 9.00 น. ถึง 16.00 น. เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น แต่เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างจะดำเนินการไปอย่างราบรื่น โปรดใช้บันไดในช่วงเวลานี้ เราจะติดป้ายประกาศไว้ที่แต่ละชั้น ขอบคุณค่ะ
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — คำตอบที่ถูกต้องคือ "To inform about an upcoming elevator closure" (เพื่อแจ้งเกี่ยวกับการปิดลิฟต์ที่กำลังจะมาถึง) ผู้พูดระบุไว้อย่างชัดเจนว่า "We need to let all residents know that the main elevator will be temporarily closed for essential maintenance next Tuesday" (เราจำเป็นต้องแจ้งให้ผู้พักอาศัยทุกคนทราบว่าลิฟต์หลักจะปิดให้บริการชั่วคราวเพื่อการบำรุงรักษาที่จำเป็นในวันอังคารหน้า) ซึ่งแสดงให้เห็นถึงวัตถุประสงค์ในการแจ้งให้ทราบว่าลิฟต์จะหยุดให้บริการชั่วคราวสำหรับการบำรุงรักษาตามกำหนด
💡 เคล็ดลับในห้องสอบ — สำหรับคำถามเกี่ยวกับวัตถุประสงค์หลักของข้อความเสียงหรือประกาศใน Part 4 ให้ใส่ใจกับประโยคแรก ผู้พูดมักจะกล่าวอย่างชัดเจนว่า "I'm calling about...", "This is to inform you...", "The purpose of this announcement is..." เพื่อระบุหัวข้อของข้อความ
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง — X) To report a problem with the elevator (เพื่อรายงานปัญหาเกี่ยวกับลิฟต์) — ข้อความนี้ไม่ได้รายงานปัญหาของลิฟต์ แต่เป็นการแจ้งการปิดชั่วคราวเนื่องจากการบำรุงรักษาตามกำหนด X) To request a maintenance schedule (เพื่อขอตารางการบำรุงรักษา) — ผู้พูดไม่ได้ขอตารางเวลา แต่กำลังแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับตารางเวลา X) To ask for building access (เพื่อขอเข้าอาคาร) — ไม่มีส่วนใดของข้อความที่เกี่ยวข้องกับการขอเข้าถึงอาคารเลย