TOEIC การฟัง พาร์ท 4 — คำถาม
บทอ่าน
Welcome, new employees, to OmniCorp’s annual orientation session. My name is Sarah Chen, and I'll be guiding you through today's program. We'll start with an overview of our company culture and values. Following that, we have a session on essential HR policies, including benefits and payroll. After a short break, we'll cover workplace safety and introduce you to your respective department heads. Please note that lunch will be provided. For those needing to pick up prescriptions from our on-site pharmacy, please do so during the lunch break or after the session concludes at 4 PM. Remember, your well-being is our priority. We’ll conclude with a Q&A session.
คำถาม
What will be covered after the company culture overview?
ตัวเลือก
- A. Training schedules
- B. Benefits and payroll ✓
- C. Company parking
- D. IT support
คำตอบ
B. Benefits and payroll
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — ยินดีต้อนรับพนักงานใหม่ทุกท่านสู่การปฐมนิเทศประจำปีของ OmniCorp ครับ/ค่ะ ผม/ดิฉันชื่อ Sarah Chen และจะเป็นผู้แนะนำท่านตลอดโปรแกรมในวันนี้ เราจะเริ่มต้นด้วยภาพรวมของวัฒนธรรมและค่านิยมองค์กรของเรา หลังจากนั้น เราจะมีเซสชันเกี่ยวกับนโยบายทรัพยากรบุคคลที่จำเป็น ซึ่งรวมถึงสวัสดิการและเงินเดือน หลังจากพักสั้นๆ เราจะกล่าวถึงความปลอดภัยในสถานที่ทำงานและแนะนำหัวหน้าแผนกของท่านให้กับท่าน โปรดทราบว่าจะมีอาหารกลางวันให้บริการ
📝 ติวสอบ — ในเนื้อเรื่องระบุไว้อย่างชัดเจนว่า "Following that, we have a session on essential HR policies, including benefits and payroll." ซึ่งแปลว่า "หลังจากนั้น เรามีหัวข้อเกี่ยวกับนโยบายทรัพยากรบุคคลที่สำคัญ ซึ่งรวมถึงสวัสดิการและเงินเดือน" ดังนั้น สิ่งที่จะครอบคลุมหลังจากภาพรวมวัฒนธรรมองค์กรคือ "Benefits and payroll" (สวัสดิการและเงินเดือน)
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — สำหรับ Part 4 ให้มองหาคำบอกใบ้ที่บ่งบอกลำดับเวลา เช่น "after X", "following Y", "next is Z" คำเหล่านี้จะช่วยให้คุณระบุหัวข้อถัดไปที่จะกล่าวถึงในบทอ่านได้อย่างแม่นยำ
📊 วิเคราะห์ตัวเลือกผิด —
X) Training schedules — กำหนดการฝึกอบรมไม่ได้ถูกกล่าวถึงในบทอ่าน
X) Company parking — ไม่มีการกล่าวถึงที่จอดรถของบริษัท
X) IT support — การสนับสนุนด้านไอทีก็ไม่ใช่หัวข้อที่กล่าวถึงในบทอ่านเช่นกัน