TOEIC リスニング パート 4 — 問題
パッセージ
Good morning, everyone. This is the quarterly earnings call for TechSolutions Inc. I’m Sarah Chen, the CFO. We’re pleased to report strong financial results for the third quarter ending September 30th. Revenue increased by 15% year-over-year, reaching $50 million. Net income grew by 10% to $5 million. These results were driven by higher sales in our software division and successful cost-control measures across the company. Looking ahead, we anticipate continued growth in the fourth quarter, though we are also managing some unexpected expenses related to our upcoming office renovation. We expect the renovation to improve our workspace efficiency and employee well-being. Further details on the renovation timeline will be shared next week. Thank you. We will now open the floor for questions.
問題
What is a challenge the company is currently facing?
選択肢
- A. It is managing unexpected expenses for a renovation. ✓
- B. The renovation has already been completed.
- C. The renovation will reduce revenue.
- D. The renovation is budgeted at $5 million.
正解
A. It is managing unexpected expenses for a renovation.
解説
📖 本文の和訳 — 皆さん、おはようございます。TechSolutions Inc.の四半期業績報告会です。CFOのサラ・チェンです。9月30日に終了した第3四半期の好調な業績をご報告いたします。売上高は前年同期比15%増の5,000万ドルに達しました。純利益は10%増の500万ドルとなりました。これらの結果は、ソフトウェア部門での売上増加と、会社全体の効果的なコスト管理策によるものです。第4四半期も引き続き成長を見込んでいますが、予定されているオフィス改装に関連する予期せぬ費用も管理しています。
📝 正解の理由 — 「会社はリノベーション関連の予期せぬ費用を管理しています。」が正解です。本文中に「though we are also managing some unexpected expenses related to our upcoming office renovation」と明記されており、これが会社が現在直面している課題（予期せぬ出費）であることを示しています。
💡 実戦のコツ — Part 4 の質問で「challenge（課題）」「difficulty（困難）」「problem（問題）」といった単語を聞いたら、回答はしばしば、会社の運営におけるネガティブまたは予期せぬ側面に関するものである可能性が高いです。
📊 不正解分析 — X) リノベーションはすでに完了しています。 — 本文には「upcoming office renovation（今後のオフィス改装）」とあり、完了していないことが示唆されています。 X) リノベーションは収益を減少させるでしょう。 — 本文ではリノベーションが「expenses（費用）」に関連すると述べていますが、収益への影響については言及されていません。 X) リノベーションの予算は500万ドルです。 — 本文では第3四半期の純利益が500万ドルであったと述べていますが、リノベーションの具体的な予算額については触れられていません。