TOEIC リスニング パート 3 — 問題
パッセージ
Man: Hi Sarah, I wanted to discuss the team reorganization. I think we need to adjust some roles to improve efficiency.
Woman: I agree, Mark. I’ve been thinking about that too. Especially after the budget approval process took longer than expected last quarter.
Man: Exactly. My proposal is to move David from marketing to the new project management team. He has strong organizational skills.
Woman: That makes sense. He’s very detail-oriented. What about Lisa? Should she stay in sales or move to a support role?
Man: Let’s keep her in sales for now. We need her experience there, especially with the upcoming product launch. We can re-evaluate after the first phase.
Woman: Okay. So, David moves to project management, and Lisa stays in sales. I’ll update the organizational chart. We should also discuss this with the team next week.
問題
Who is the conversation between?
選択肢
- A. Colleagues discussing work ✓
- B. A manager and a new employee
- C. Friends making plans
- D. A customer and a salesperson
正解
A. Colleagues discussing work
解説
📖 本文の和訳 — 男性はチームの再編成について話し合いたいと述べ、効率向上のためにいくつかの役割を調整する必要があると提案します。女性はこれに同意し、前四半期の予算承認プロセスが予想以上に長引いたことに言及します。男性は、デビッドをマーケティングから新しいプロジェクト管理チームに移すことを提案し、彼の強力な組織能力を理由に挙げます。女性はリサの配置について尋ね、男性は当面彼女を営業に置くことを提案します。
📝 정답이유 — 対話の文脈から、参加者は仕事について話しており、「team reorganization」（チーム再編成）、「adjust some roles」（役割調整）、「budget approval process」（予算承認プロセス）、「project management team」（プロジェクト管理チーム）、「sales」（営業）などのビジネス関連の語彙が使われています。また、MarkとSarahという名前で呼び合っており、業務関連の内容から、二人は職場の同僚であることがわかります。したがって、「Colleagues discussing work」（同僚が仕事について話し合っている）が最も適切です。
💡 실전팁 — Part 3の会話では、会話の冒頭で登場する会話参加者の名前を覚えておくことが、誰が誰と話しているのか、あるいは会話のテーマが何であるかを把握するのに役立ちます。この問題ではMarkとSarahという名前が登場し、すぐに仕事の話が始まりますので、これを通じて同僚間の会話であることを推測できます。
📊 오답분석 — X) A manager and a new employee — 会話には役職が明記されていたり、新入社員であることを示す手がかりがありません。 X) Friends making plans — 会話内容は業務再編成に関するものであり、友人同士が計画を立てる内容とはかけ離れています。 X) A customer and a salesperson — 一般的な顧客と販売員間の会話でよく使われる「price」（価格）、「discount」（割引）、「order」（注文）などの単語は全く登場しません。