TOEIC リーディング パート 7 — 問題
パッセージ
Subject: Booking Confirmation - Grand Plaza Hotel & Library Membership Inquiry
**Email 1: From reservations@grandplaza.com**
Date: October 26, 2023, 10:15 AM
Dear Ms. Anya Sharma,
Thank you for choosing the Grand Plaza Hotel. This email confirms your reservation for a Deluxe King Room from November 10th to November 13th, 2023. Your confirmation number is GPH789012.
We look forward to welcoming you. Should you require any special arrangements or have further questions, please do not hesitate to contact us.
Sincerely,
Grand Plaza Hotel Reservations
---
**Email 2: From Anya.Sharma@email.com**
Date: October 26, 2023, 11:30 AM
Dear Grand Plaza Reservations,
Thank you for the confirmation. Everything looks in order.
On a related note, I understand the hotel has a partnership with the nearby City Central Library. I was hoping to inquire about the process for renewing my library membership during my stay. Do you provide any information or facilitate this in any way?
Best regards,
Anya Sharma
---
**Email 3: From guestservices@grandplaza.com**
Date: October 26, 2023, 1:45 PM
Dear Ms. Sharma,
Thank you for your prompt reply. We appreciate your understanding.
Regarding your inquiry about the City Central Library, while we do not directly handle library membership renewals, we are happy to provide you with their contact information and operating hours during your visit. The library is conveniently located just a five-minute walk from the hotel. Their main number is 555-CITY-LIB, and they are typically open from 9 AM to 6 PM on weekdays.
We recommend contacting them directly for specific details regarding renewal requirements and procedures. Please let us know if there is anything else we can assist you with for your hotel stay.
Warmly,
Guest Services Team
Grand Plaza Hotel
問題
How long is Ms. Sharma's stay at the hotel?
選択肢
- A. Three nights. ✓
- B. Two nights.
- C. Four nights.
- D. One week.
正解
A. Three nights.
解説
[KO]
📖 지문해석 — 이메일은 Anya Sharma 씨에게 보내는 그랜드 플라자 호텔의 예약 확인서입니다. 예약은 2023년 11월 10일부터 11월 13일까지입니다.
📝 정답이유 — 질문은 Ms. Sharma의 숙박 기간을 묻고 있습니다. 첫 번째 이메일은 "November 10th to November 13th, 2023"라고 명시하고 있습니다. 11월 10일부터 13일까지는 총 3일이며, 이는 3박에 해당합니다.
💡 실전팁 — 날짜 범위가 주어지면, 단순 일수 계산이 아닌 '박(night)' 수를 세는 데 주의해야 합니다. 체크인 날짜와 체크아웃 날짜 사이의 간격을 파악하세요.
📊 오답분석 — X) Two nights. — 이는 11월 10일과 11월 11일, 또는 11월 12일과 11월 13일처럼 단순히 두 날짜만 센 경우의 오답입니다. X) Four nights. — 11월 10일을 포함하여 4일을 계산하는 흔한 실수로, 체크아웃 날짜를 잘못 해석했습니다. X) One week. — 일주일은 7일이므로, 주어진 날짜 범위와 전혀 맞지 않는 오답입니다.
---
[JA]
📖 本文の和訳 — このメールは、グランド・プラザ・ホテルの予約確認書で、Anya Sharma様宛です。予約は2023年11月10日から11月13日までとなっています。
📝 정답이유 — 質問は、シャルマさんの滞在期間を尋ねています。最初のメールには「November 10th to November 13th, 2023」と明記されています。11月10日から13日までを数えると、合計3日となり、これは3泊に相当します。
💡 실전팁 — 日付の範囲が与えられた場合、単純な日数計算ではなく、「泊数(nights)」を数えることに注意が必要です。チェックイン日とチェックアウト日の間の間隔を把握してください。
📊 오답분석 — X) Two nights. — これは11月10日と11月11日、または11月12日と11月13日のみを数えた場合の誤りです。X) Four nights. — 11月10日を含めて4日と計算する一般的な間違いで、チェックアウト日を誤って解釈しています。X) One week. — 1週間は7日間ですので、提示された日付の範囲とは全く関係のない選択肢です。
---
[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — อีเมลนี้เป็นการยืนยันการจองโรงแรม Grand Plaza สำหรับคุณ Anya Sharma โดยระบุวันที่เข้าพักตั้งแต่วันที่ 10 พฤศจิกายน ถึง 13 พฤศจิกายน 2023
📝 정답이유 — คำถามถามถึงระยะเวลาการเข้าพักของคุณ Sharma อ้างอิงจากอีเมลแรกที่ระบุว่า "November 10th to November 13th, 2023" ซึ่งเมื่อนับวันที่ 10, 11, 12, 13 พฤศจิกายน จะเท่ากับ 4 วัน แต่เป็นการเข้าพัก 3 คืน (คืนวันที่ 10, 11, 12)
💡 실전팁 — เมื่อเจอช่วงวันที่ (date range) ในข้อสอบ ให้หาระยะการเข้าพักเป็น "จำนวนคืน" (number of nights) โดยการนับจากวันเช็คอินถึงวันก่อนเช็คเอาท์เสมอ เพื่อหลีกเลี่ยงการนับวันเช็คเอาท์รวมไปด้วย
📊 오답분석 — X) Two nights. — นี่คือการนับวันที่ผิดพลาด โดยอาจนับเพียงสองวันติดกัน เช่น 10-11 หรือ 12-13 พฤศจิกายน X) Four nights. — นี่คือข้อผิดพลาดที่พบบ่อยจากการนับรวมทั้งวันเช็คอินและวันเช็คเอาท์ (10, 11, 12, 13) ซึ่งไม่ใช่จำนวนคืน X) One week. — หนึ่งสัปดาห์มี 7 วัน ซึ่งไม่ตรงกับช่วงวันที่ที่ระบุในอีเมลเลย
---
[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Email này là xác nhận đặt phòng của Khách sạn Grand Plaza gửi đến bà Anya Sharma, với thời gian đặt phòng từ ngày 10 tháng 11 đến ngày 13 tháng 11 năm 2023.
📝 정답이유 — Câu hỏi yêu cầu xác định thời gian lưu trú của bà Sharma. Email đầu tiên ghi rõ "November 10th to November 13th, 2023". Đây là khoảng thời gian bao gồm các ngày 10, 11, 12 tháng 11. Do đó, bà Sharma sẽ ở khách sạn trong 3 đêm.
💡 실전팁 — Khi gặp khoảng thời gian (date range), hãy tập trung tính toán "số đêm" (number of nights) thay vì chỉ số ngày. Quy tắc chung là đếm số đêm từ ngày check-in đến ngày trước ngày check-out.
📊 오답분석 — X) Two nights. — Đây là kết quả của việc đếm sai số ngày, có thể chỉ tính hai ngày liên tiếp như 10-11 hoặc 12-13 tháng 11. X) Four nights. — Đây là lỗi phổ biến khi tính cả ngày check-in và ngày check-out (10, 11, 12, 13), nhưng số đêm thực tế ít hơn một. X) One week. — Một tuần có 7 ngày, không liên quan đến khoảng thời gian được cho trong email.
---
[ID]
📖 Terjemahan Teks — Email ini adalah konfirmasi pemesanan dari Grand Plaza Hotel untuk Ms. Anya Sharma, dengan periode menginap dari 10 November hingga 13 November 2023.
📝 Alasan Jawaban Benar — Pertanyaan menanyakan berapa lama Ms. Sharma menginap di hotel. Email pertama secara spesifik menyatakan "November 10th to November 13th, 2023". Ini mencakup tanggal 10, 11, dan 12 November. Oleh karena itu, Ms. Sharma menginap selama tiga malam.
💡 Saran Saat Ujian — Ketika Anda melihat rentang tanggal (date range), fokuslah untuk menghitung "jumlah malam" (number of nights) daripada hanya jumlah hari. Cara paling aman adalah menghitung malam dari tanggal check-in hingga tanggal sebelum check-out.
📊 Analisis Opsi Salah — X) Two nights. — Ini adalah hasil dari perhitungan hari yang salah, mungkin hanya menghitung dua hari berturut-turut seperti 10-11 atau 12-13 November. X) Four nights. — Ini adalah jebakan umum di mana orang menghitung hari check-in dan check-out (10, 11, 12, 13), yang menghasilkan satu malam lebih banyak dari yang seharusnya. X) One week. — Satu minggu berarti 7 hari, yang sama sekali tidak cocok dengan rentang tanggal yang diberikan dalam email.
---
[MS]
📖 Terjemahan Petikan — E-mel ini adalah pengesahan tempahan dari Grand Plaza Hotel untuk Cik Anya Sharma, dengan tempoh penginapan dari 10 November hingga 13 November 2023.
📝 Sebab Jawapan Betul — Soalan ini menanyakan berapa lama Cik Sharma menginap di hotel. E-mel pertama menyatakan dengan jelas "November 10th to November 13th, 2023". Ini merangkumi tarikh 10, 11, dan 12 November. Oleh itu, Cik Sharma akan menginap selama tiga malam.
💡 Petua Semasa Peperiksaan — Apabila diberikan julat tarikh (date range), fokuslah untuk mengira "bilangan malam" (number of nights) berbanding hanya bilangan hari. Cara selamat ialah mengira malam dari tarikh daftar masuk sehingga sehari sebelum tarikh daftar keluar.
📊 Analisis Pilihan Salah — X) Two nights. — Ini adalah hasil pengiraan hari yang salah, mungkin hanya mengira dua hari berturut-turut seperti 10-11 atau 12-13 November. X) Four nights. — Ini adalah perangkap biasa di mana orang mengira hari daftar masuk dan hari daftar keluar (10, 11, 12, 13), yang menghasilkan satu malam lebih banyak daripada sepatutnya. X) One week. — Seminggu bermaksud 7 hari, yang sama sekali tidak sepadan dengan julat tarikh yang diberikan dalam e-mel.
---
[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem — Este e-mail é uma confirmação de reserva do Grand Plaza Hotel para a Sra. Anya Sharma, com o período de estadia de 10 de novembro a 13 de novembro de 2023.
📝 Razão da Resposta Correta — A pergunta pede o tempo de permanência da Sra. Sharma no hotel. O primeiro e-mail afirma especificamente "November 10th to November 13th, 2023". Isso inclui os dias 10, 11 e 12 de novembro. Portanto, a Sra. Sharma ficará por três noites.
💡 Dica para o Dia da Prova — Ao encontrar um intervalo de datas (date range), concentre-se em calcular o "número de noites" (number of nights) em vez de apenas o número de dias. A maneira segura é contar as noites do dia de check-in até o dia anterior ao check-out.
📊 Análise das Opções Erradas — X) Two nights. — Este é o resultado de um cálculo incorreto de dias, possivelmente contando apenas dois dias consecutivos como 10-11 ou 12-13 de novembro. X) Four nights. — Esta é uma armadilha comum onde as pessoas contam o dia de check-in e o dia de check-out (10, 11, 12, 13), resultando em uma noite a mais do que o correto. X) One week. — Uma semana significa 7 dias, o que não corresponde de forma alguma ao intervalo de datas fornecido no e-mail.
---
[MY]
📖 အေက်ာ္အ႐ႊ႐႓ — ဤအ႐ႊ႐႓႐႓႐႓႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐��႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ | 11/10 – 13/11/2023
📝 အေက်ာ္အ႐႓ — ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ * November 10th to November 13th, 2023* ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ * November 10th to November 13th, 2023* ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ * November 10th to November 13th, 2023* ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ * November 10th to November 13th, 2023* ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ႀ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ * November 10th to November 13th, 2023* ႐႐ * December 10th to December 13th, 2023* ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ * December 10th to December 13th, 2023* ႐႐ * November 10th to November 13th, 2023* ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ / ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ * November 10th to November 13th, 2023* ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ * November 10th to November 13th, 2023* — ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐���႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ * November 10th to November 13th, 2023* ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ * November 10th to November 13th, 2023* ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ * November 10th to November 13th, 2023* ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ ; ႐႐ - ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐
💡 ႐႐႐႐ – ႐႐႐႐႐ *November 10th to November 13th, 2023*. ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ *November* 10, 11, 12. ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ *November* 13 ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ *three nights*.
📊 ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ — X) Two nights. — ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ * November 10th and November 11th, or November 12th and November 13th*. X) Four nights. — ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ *November 10th, 11th, 12th, and 13th*. X) One week. — ႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐႐ *seven days*.
---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 這是來自 Grand Plaza Hotel 的一封預訂確認電子郵件。感謝 Ms. Anya Sharma 選擇該飯店,並確認她從 2023 年 11 月 10 日至 11 月 13 日預訂了一間豪華特大床房。飯店表示期待她的到來,並鼓勵她隨時提出任何特殊安排需求或進一步的問題。
📝 答案解析 — 題目詢問 Ms. Sharma 的住宿時長。文章中明確提到預訂日期為「from November 10th to November 13th, 2023」。計算從 11 月 10 日入住到 11 月 13 日退房,總共是 11 日、12 日、13 日這三天,也就是三個晚上 (Three nights)。
💡 應試技巧 — 當題目詢問時長或日期範圍時,仔細標記出「from... to...」或「between... and...」的起始與結束日期,然後在腦中或紙上快速計算實際天數或晚數。
📊 錯誤選項分析 — X) Two nights. — 這低估了住宿的晚數;X) Four nights. — 這高估了住宿的晚數;X) One week. — 文章中未提及一週的住宿,也與提供的日期不符。
---
[EN]
📖 Passage translation — This email is a booking confirmation from the Grand Plaza Hotel for Ms. Anya Sharma, with the stay period from November 10th to November 13th, 2023.
📝 Why this answer — The question asks how long Ms. Sharma's stay is. The first email clearly states "November 10th to November 13th, 2023". Counting the nights, this means starting on the 10th, staying the nights of the 10th, 11th, and 12th, and checking out on the 13th. This totals three nights.
💡 Test-day tip — When a date range is given, focus on calculating the "number of nights" rather than just the number of days. A reliable method is to count the nights from the check-in date up to, but not including, the check-out date.
📊 Wrong-option analysis — X) Two nights. — This is the result of miscalculating the number of days, perhaps by only counting two consecutive days such as 10-11 or 12-13 November. X) Four nights. — This is a common trap where one counts both the check-in and check-out days (10th, 11th, 12th, 13th), leading to one extra night. X) One week. — A week is 7 days, which is completely unrelated to the date range provided in the email.
関連問題
- What surface does Emily R. use the vacuum on most often?
- What is preventing Marcus from implementing Sarah's staffing solution?
- How many days is the project expected to be delayed?
- What job title should applicants use in the email subject line?
- Why did Carlos suggest changing the meeting time?
- What won't be affected by the project delay?