TOEIC リーディング パート 7 — 問題
パッセージ
Subject: Project Alpha - Update
From: Mark Lee <mark.lee@example.com>
To: Sarah Chen <sarah.chen@example.com>
Date: October 26, 2023
Hi Sarah,
I'm writing to inform you about a small issue with Project Alpha. Due to unexpected software problems, our team is a bit behind schedule. The project completion means we won't hit our deadline.
We are working to fix this quickly. I will send another update by end of day tomorrow.
Best,
Mark
---
Subject: Re: Project Alpha - Update
From: Sarah Chen <sarah.chen@example.com>
To: Mark Lee <mark.lee@example.com>
Date: October 26, 2023
Hi Mark,
Thanks for the update. This is concerning. Can you tell me exactly how many days late we expect to be? Also, what steps are you taking to catch up?
Please let me know if you need any additional resources.
Regards,
Sarah
---
Subject: Re: Project Alpha - Update
From: Mark Lee <mark.lee@example.com>
To: Sarah Chen <sarah.chen@example.com>
Date: October 27, 2023
Hi Sarah,
Good news! We found the main software bug. It should be resolved by this evening. We estimate a delay of only 3 days. To catch up, our team will work extra hours this week. We might also need one temporary worker for two days next week, if possible.
Thanks for your support!
Mark
問題
How many days is the project expected to be delayed?
選択肢
- A. About three days. ✓
- B. One week.
- C. Two days.
- D. Less than one day.
正解
A. About three days.
解説
[KO]
📖 지문해석 — Mark Lee가 Sarah Chen에게 보낸 이메일은 Alpha 프로젝트에 대한 업데이트입니다. 소프트웨어 문제로 인해 프로젝트가 지연되고 있으며, 마감일을 맞추지 못할 것이라고 언급합니다. Mark는 문제를 해결하기 위해 노력 중이며 내일 업무 종료 시까지 추가 업데이트를 보낼 것이라고 말합니다. Sarah는 이에 대한 답변을 보냅니다.
📝 정답이유 — 질문은 프로젝트가 얼마나 지연될 것으로 예상되는지 묻고, 선택지 중 "About three days."가 정답입니다. 지문에서 "unexpected software problems"로 인해 팀이 "a bit behind schedule"이며 "won't hit our deadline"이라고 나왔습니다. Mark는 "I will send another update by end of day tomorrow"라고 하며, 이는 문제가 단기적인 해결책을 필요로 하며, Sarah가 받은 답변 "Thanks" 이후에 일반적으로 지연 일수가 언급될 것이라는 맥락을 제공합니다. 비록 직접적인 일수가 명시되지 않았지만, "a bit behind schedule"이라는 표현과 다음날 업데이트 예정이라는 점을 고려할 때, 3일 정도의 지연이 가장 합리적인 추정입니다. (This question requires inferring the delay based on contextual clues, as the exact number of days isn't explicitly stated.)
💡 실전팁 — Part 7에서 정확한 숫자를 찾기 어렵다면, 'a bit', 'slightly'와 같은 양적 표현과 'tomorrow', 'next week'와 같은 시점 표현을 조합하여 지연 기간을 추론하세요.
📊 오답분석 — X) One week — 지문에 기간을 명시하는 단서가 없습니다. X) Two days — 지문에 기간을 명시하는 단서가 없습니다. X) Less than one day — "a bit behind schedule"은 하루 미만의 지연보다는 더 큰 지연을 암시할 가능성이 높습니다.
---
[JA]
📖 本文の和訳 — Mark LeeからSarah ChenへのEメールは、プロジェクトAlphaのアップデートに関するものです。ソフトウェアの問題によりプロジェクトが遅延しており、締め切りに間に合わないことが述べられています。Markは問題解決に取り組んでおり、明日の終業時間までにさらなるアップデートを送信すると述べています。Sarahはそれに応答しています。
📝 정답이유 — この質問は、プロジェクトがどれだけ遅延すると予想されるかを尋ねており、選択肢の「About three days.」が正解です。本文には、「unexpected software problems」によりチームが「a bit behind schedule」であり、「won't hit our deadline」であると書かれています。Markは「I will send another update by end of day tomorrow」と述べており、これは問題が短期的な解決策を必要としていることを示唆しており、Sarahが受け取った返信「Thanks」の後に、通常、遅延日数について言及されるという文脈を提供します。日数が直接明記されていない場合でも、「a bit behind schedule」という表現と翌日のアップデート予定を考慮すると、約3日の遅延が最も合理的な推定です。
💡 실전팁 — Part 7で正確な日数を特定するのが難しい場合、「a bit」や「slightly」のような量的な表現と、「tomorrow」や「next week」のような時間的表現を組み合わせて、遅延期間を推測してください。
📊 오답분석 — X) One week — 本文には期間を明記する手がかりがありません。 X) Two days — 本文には期間を明記する手がかりがありません。 X) Less than one day — 「a bit behind schedule」という表現は、1日未満の遅延よりも大きな遅延を示唆する可能性が高いです。
---
[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — อีเมลจาก Mark Lee ถึง Sarah Chen เป็นการอัปเดตเกี่ยวกับโปรเจกต์ Alpha เขาแจ้งว่าเนื่องจากปัญหาซอฟต์แวร์ที่ไม่คาดคิด โปรเจกต์จึงล่าช้า และจะไม่สามารถส่งมอบได้ทันกำหนด Mark กำลังพยายามแก้ไขปัญหาอย่างรวดเร็ว และจะส่งการอัปเดตอีกครั้งภายในสิ้นสุดวันพรุ่งนี้ Sarah ตอบกลับอีเมล
📝 정답이유 — คำถามคือโปรเจกต์คาดว่าจะล่าช้าไปกี่วัน และ "About three days." เป็นคำตอบที่ถูกต้องจากตัวเลือกต่างๆ ในข้อความระบุว่า "unexpected software problems" ทำให้ทีม "a bit behind schedule" และ "won't hit our deadline" Mark กล่าวว่า "I will send another update by end of day tomorrow" ซึ่งบ่งชี้ว่าปัญหานี้ต้องการทางแก้ไขระยะสั้น และให้บริบทว่าโดยทั่วไปแล้ว วันที่เกิดความล่าช้าจะถูกกล่าวถึงหลังจากที่ Sarah ได้รับอีเมลตอบกลับ "Thanks" แม้ว่าจะไม่ได้ระบุจำนวนวันไว้อย่างชัดเจน แต่เมื่อพิจารณาจากคำว่า "a bit behind schedule" และการอัปเดตในวันถัดไป การคาดการณ์ความล่าช้าประมาณ 3 วันจึงสมเหตุสมผลที่สุด
💡 실전 đích — สำหรับข้อสอบ Part 7 หากหายากที่จะระบุจำนวนวันที่แน่นอน ให้ลองอนุมานระยะเวลาที่ล่าช้าโดยการรวมคำบ่งชี้ปริมาณ เช่น 'a bit' หรือ 'slightly' กับคำบ่งชี้เวลา เช่น 'tomorrow' หรือ 'next week'
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด — X) One week — ไม่มีคำบ่งชี้ในข้อความที่ระบุระยะเวลา X) Two days — ไม่มีคำบ่งชี้ในข้อความที่ระบุระยะเวลา X) Less than one day — คำว่า "a bit behind schedule" มีแนวโน้มที่จะบ่งบอกถึงความล่าช้าที่มากกว่าหนึ่งวัน
---
[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Email từ Mark Lee gửi Sarah Chen là thông báo cập nhật về Dự án Alpha. Anh ấy cho biết do các vấn đề phần mềm bất ngờ, dự án bị chậm tiến độ và sẽ không kịp thời hạn. Mark đang nỗ lực khắc phục vấn đề nhanh chóng và sẽ gửi cập nhật tiếp theo trước cuối ngày mai. Sarah trả lời email đó.
📝 Lý do chọn đáp án — Câu hỏi là dự án dự kiến bị trì hoãn bao nhiêu ngày, và "About three days." là câu trả lời đúng trong các lựa chọn. Đoạn văn nêu rằng "unexpected software problems" khiến đội ngũ "a bit behind schedule" và "won't hit our deadline". Mark nói "I will send another update by end of day tomorrow," điều này cho thấy vấn đề cần giải pháp ngắn hạn và cung cấp ngữ cảnh rằng thông thường, số ngày bị trì hoãn sẽ được đề cập sau khi Sarah nhận được email phản hồi "Thanks". Mặc dù số ngày không được nêu rõ ràng, nhưng dựa trên cụm từ "a bit behind schedule" và việc cập nhật vào ngày hôm sau, việc ước tính sự chậm trễ khoảng 3 ngày là hợp lý nhất.
💡 Mẹo làm bài thi — Đối với Part 7, nếu bạn khó tìm ra số ngày chính xác, hãy thử suy luận khoảng thời gian bị trì hoãn bằng cách kết hợp các từ chỉ lượng như 'a bit' hoặc 'slightly' với các từ chỉ thời gian như 'tomorrow' hoặc 'next week'.
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) One week — Không có manh mối nào trong đoạn văn chỉ rõ khoảng thời gian. X) Two days — Không có manh mối nào trong đoạn văn chỉ rõ khoảng thời gian. X) Less than one day — Cụm từ "a bit behind schedule" có khả năng ám chỉ sự chậm trễ lớn hơn một ngày.
---
[ID]
📖 Terjemahan teks — Email dari Mark Lee kepada Sarah Chen adalah pembaruan tentang Proyek Alpha. Dia menyatakan bahwa karena masalah perangkat lunak yang tak terduga, proyek tersebut tertinggal dari jadwal dan tidak akan memenuhi tenggat waktu. Mark sedang berupaya memperbaiki masalah tersebut dengan cepat dan akan mengirim pembaruan lain pada akhir hari kerja besok. Sarah membalas email tersebut.
📝 Alasan memilih jawaban — Pertanyaan ini menanyakan berapa hari proyek diperkirakan akan tertunda, dan "About three days." adalah jawaban yang benar dari pilihan yang ada. Teks menyebutkan bahwa "unexpected software problems" telah membuat tim "a bit behind schedule" dan "won't hit our deadline". Mark menyatakan, "I will send another update by end of day tomorrow," yang menunjukkan bahwa masalah ini memerlukan solusi jangka pendek dan memberikan konteks bahwa, secara umum, jumlah hari penundaan akan disebutkan setelah Sarah menerima balasan email "Thanks". Meskipun jumlah hari tidak disebutkan secara eksplisit, berdasarkan frasa "a bit behind schedule" dan pembaruan pada hari berikutnya, perkiraan penundaan sekitar 3 hari adalah yang paling masuk akal.
💡 Tips saat tes — Untuk Part 7, jika Anda kesulitan menemukan jumlah hari yang pasti, cobalah menyimpulkan perkiraan lamanya penundaan dengan menggabungkan kata-kata penunjuk kuantitas seperti 'a bit' atau 'slightly' dengan penunjuk waktu seperti 'tomorrow' atau 'next week'.
📊 Analisis pilihan salah — X) One week — Tidak ada petunjuk dalam teks yang secara spesifik menyebutkan jangka waktu tersebut. X) Two days — Tidak ada petunjuk dalam teks yang secara spesifik menyebutkan jangka waktu tersebut. X) Less than one day — Frasa "a bit behind schedule" kemungkinan besar menyiratkan penundaan yang lebih dari satu hari.
---
[MS]
📖 Terjemahan petikan — E-mel daripada Mark Lee kepada Sarah Chen ialah kemas kini mengenai Projek Alpha. Beliau memaklumkan bahawa disebabkan masalah perisian yang tidak dijangka, projek tersebut sedikit ketinggalan jadual dan tidak akan mencapai tarikh akhir. Mark sedang berusaha membetulkan masalah tersebut dengan cepat dan akan menghantar satu lagi kemas kini menjelang akhir hari esok. Sarah membalas e-mel tersebut.
📝 Sebab jawapan ini — Soalan ini bertanya berapa hari projek itu dijangka tertangguh, dan "About three days." ialah jawapan yang betul daripada pilihan yang diberikan. Petikan menyatakan bahawa "unexpected software problems" telah menyebabkan pasukan "a bit behind schedule" dan "won't hit our deadline". Mark menyatakan, "I will send another update by end of day tomorrow," yang menunjukkan bahawa masalah ini memerlukan penyelesaian jangka pendek dan memberikan konteks bahawa, secara amnya, bilangan hari kelewatan akan disebut selepas Sarah menerima balasan e-mel "Thanks". Walaupun bilangan hari tidak dinyatakan secara khusus, berdasarkan frasa "a bit behind schedule" dan kemas kini pada hari berikutnya, anggaran kelewatan sekitar 3 hari adalah yang paling munasabah.
💡 Petua semasa ujian — Untuk Bahagian 7, jika anda sukar mencari bilangan hari yang tepat, cuba buat kesimpulan anggaran tempoh kelewatan dengan menggabungkan perkataan penunjuk kuantiti seperti 'a bit' atau 'slightly' dengan penunjuk masa seperti 'tomorrow' atau 'next week'.
📊 Analisis pilihan salah — X) One week — Tiada petunjuk dalam petikan yang menyatakan tempoh masa tersebut. X) Two days — Tiada petunjuk dalam petikan yang menyatakan tempoh masa tersebut. X) Less than one day — Frasa "a bit behind schedule" berkemungkinan besar membayangkan kelewatan yang melebihi satu hari.
---
[PT-BR]
📖 Tradução da passagem — O e-mail de Mark Lee para Sarah Chen é uma atualização sobre o Projeto Alpha. Ele informa que, devido a problemas de software inesperados, a equipe está um pouco atrasada e não atingirá o prazo. Mark está trabalhando para corrigir o problema rapidamente e enviará outra atualização até o final do dia de amanhã. Sarah responde ao e-mail.
📝 Razão desta resposta — A pergunta é quantos dias o projeto deve ser atrasado, e "About three days." é a resposta correta entre as opções. A passagem afirma que "unexpected software problems" fizeram com que a equipe estivesse "a bit behind schedule" e "won't hit our deadline". Mark diz "I will send another update by end of day tomorrow", o que indica que o problema requer uma solução de curto prazo e fornece o contexto de que, geralmente, o número de dias de atraso será mencionado após Sarah receber a resposta do e-mail "Thanks". Embora o número de dias não seja explicitamente declarado, com base na frase "a bit behind schedule" e na atualização no dia seguinte, estimar um atraso de cerca de 3 dias é o mais razoável.
💡 Dica para o dia da prova — Para a Parte 7, se você tiver dificuldade em encontrar o número exato de dias, tente inferir a duração estimada do atraso combinando palavras que indicam quantidade, como 'a bit' ou 'slightly', com indicadores de tempo, como 'tomorrow' ou 'next week'.
📊 Análise das opções incorretas — X) One week — Não há indício na passagem que especifique tal período. X) Two days — Não há indício na passagem que especifique tal período. X) Less than one day — A frase "a bit behind schedule" provavelmente sugere um atraso maior que um dia.
---
[MY]
📖 အ menjalani — Mark Lee ထံမှ Sarah Chen ထံပေးသော အီးမေးလ်သည် Alpha Project နှင့်ပတ်သက်သော အချက်အလက်သစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ Software ပြဿနာများကြောင့် အဖွဲ့သည် အနည်းငယ် နောက်ကျနေပြီး သတ်မှတ်ရက်ကို မမီနိုင်ကြောင်း သူက ဖော်ပြသည်။ Mark သည် ပြဿနာကို အမြန်ဆုံးဖြေရှင်းရန် ကြိုးစားနေပြီး နောက်နေ့ကုန်အထိ နောက်ထပ် အချက်အလက်သစ်များကို ပေးပို့မည်ဖြစ်သည်။ Sarah က အဆိုပါ အီးမေးလ်ကို ပြန်ကြားvoie။
📝 အကြောင်း. — မေးခွန်းသည် ပရောဂျက် မည်မျှနှောင့်နှေးမည်ကို မေးသည်။ ရွေးချယ်စရာများထဲမှ "About three days." သည် မှန်ကန်သော အကြောင်း. ဖြစ်သည်။ အကြောင်းတွင် "unexpected software problems" ကြောင့် အဖွဲ့သည် "a bit behind schedule" နှင့် "won't hit our deadline" ဟု ဖော်ပြထားသည်။ Mark က "I will send another update by end of day tomorrow" ဟုဆိုထားပြီး ၎င်းသည် ပြဿနာသည် တိုတောင်းသော ဖြေရှင်းချက် လိုအပ်ကြောင်း ဖော်ပြပြီး Sarah က "Thanks" ဟု အကြောင်းပြန်ကြားပြီးနောက်တွင် နှောင့်အသင့်ရက်ကို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို�� မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မည်သူမဆို မမည်မျှရနိုင်ပါ။
💡 စမ်းသပ်ခန်းတွင်ပြုရန်အဆင့် — Part 7 တွင် နှောင့်အသင့်ရက်ကို အတိအကျ ရှာဖွေရန် ခက်ခဲပါက,'a bit' သို့မဟုတ် 'slightly' ကဲ့သို့ ပမာဏ ပရသာနှင့် 'tomorrow' သို့မဟုတ် 'next week' ကဲ့သို့ အချိန်မှန် ပရသာများကို ဆက်စပ်၍ နှောင့်အသင့်ကာလကို ခန့်မှန်းပါ။
📊 လွဲမှားသော ရွေးချယ်မှုများ၏ ဆန်းစစ်ချက် — X) One week — အကြောင်းတွင် အဆိုပါ ကာလကို အတိအကျ ဖော်ပြထားသော အထောက်အထား မရှိပါ။ X) Two days — အကြောင်းတွင် အဆိုပါ ကာလကို အတိအကျ ဖော်ပြထားသော အထောက်အထား မရှိပါ။ X) Less than one day — "a bit behind schedule" ဆိုသည်မှာ တစ်ရက်ထက် ပို၍ နှောင့်အသင့်နိုင်သော အချက်ကို ဖော်ပြပါသည်။
---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 這是關於 Alpha 計畫的更新郵件。寄件人 Mark Lee 通知收件人 Sarah Chen,由於出現意外的軟體問題,團隊的進度有些落後,導致專案無法如期完成。Mark 表示他們正努力盡快解決問題,並將於明天 (10月27日) 閉計時前發送另一份更新。Sarah 回覆感謝。
📝 答案解析 — 儘管文章中並未直接說明延遲的天數,但「我們將於明天閉計時前發送另一份更新」(I will send another update by end of day tomorrow) 表明 Mark 預計需要至少一天以上的時間來處理問題並準備更新。而「我們這週的時間安排有點緊湊」(We are a bit behind schedule) 暗示延遲不會非常長。選項「約三天」(About three days) 最符合需要超過一天但又不至於過長的延遲時間。
💡 應試技巧 — 當問題詢問時間上的延遲,但文章沒有明確數字時,尋找預計下次更新的時間點,並結合「有些落後」或「時間緊湊」等描述來推估延遲的時間長度。
📊 錯誤選項分析 —
X) 兩天 — 文章未提及具體為兩天。
X) 一週 — 「有些落後」和「盡快解決」的說法,不太可能延遲一整週。
X) 不到一天 — 「我們將於明天閉計時前發送另一份更新」暗示至少需要一天時間處理,不太可能不到一天。
---
[EN]
📖 Passage translation — The email from Mark Lee to Sarah Chen is an update about Project Alpha. He informs her that due to unexpected software problems, the team is a bit behind schedule and won't hit their deadline. Mark is working to fix this quickly and will send another update by end of day tomorrow. Sarah replies to the email.
📝 Why this answer — The question asks how many days the project is expected to be delayed, and "About three days." is the correct answer from the options. The passage states that "unexpected software problems" have caused the team to be "a bit behind schedule" and "won't hit our deadline". Mark says, "I will send another update by end of day tomorrow," which indicates the problem requires a short-term fix and provides context that, generally, the number of delay days would be mentioned after Sarah received the reply email "Thanks". Although the number of days isn't explicitly stated, based on the phrase "a bit behind schedule" and the update due the next day, estimating a delay of about three days is the most reasonable inference.
💡 Test-day tip — For Part 7, if you find it difficult to pinpoint the exact number of days, try inferring the estimated delay duration by combining quantifiers like 'a bit' or 'slightly' with time indicators like 'tomorrow' or 'next week'.
📊 Wrong-option analysis — X) One week — There is no clue in the passage that specifies this duration. X) Two days — There is no clue in the passage that specifies this duration. X) Less than one day — The phrase "a bit behind schedule" is likely to imply a delay greater than one day.
関連問題
- What surface does Emily R. use the vacuum on most often?
- What is preventing Marcus from implementing Sarah's staffing solution?
- What job title should applicants use in the email subject line?
- Why did Carlos suggest changing the meeting time?
- How long is Ms. Sharma's stay at the hotel?
- What won't be affected by the project delay?