TOEIC リスニング パート 4 — 問題
パッセージ
Good morning, ladies and gentlemen. This is an important update regarding flight 123 to Metropolis. We regret to inform you that departure will be delayed by approximately two hours due to unforeseen air traffic control restrictions at Metropolis International Airport. This is a developing situation, and we are monitoring it closely. We apologize for any inconvenience this may cause. While we wait, please review the informational handout available at the gate. It contains some useful salary negotiation tips for your next career move. We will provide further updates as soon as they become available.
問題
Where can passengers find information on salary negotiation?
選択肢
- A. On the airline's website
- B. From the flight attendants
- C. In a handout at the gate ✓
- D. By contacting customer service
正解
C. In a handout at the gate
解説
📖 本文の和訳 — 皆様、おはようございます。メトロポリス行き123便に関する重要なお知らせです。メトロポリス国際空港における予期せぬ航空管制制限のため、出発が約2時間遅延することを遺憾ながらお知らせいたします。この状況は発展中であり、我々は綿密に監視しております。ご迷惑をおかけすることを深くお詫び申し上げます。お待ちいただく間、ゲートで入手可能な情報提供用ハンドアウトをご確認ください。それには、次のキャリアにとって有益な給与交渉のヒントが含まれています。できるだけ早く、さらなるアップデートを提供いたします。
📝 正解理由 — 本文中に「お待ちいただく間、ゲートで入手可能な情報提供用ハンドアウトをご確認ください。それには、次のキャリアにとって有益な給与交渉のヒントが含まれています。」(While we wait, please review the informational handout available at the gate. It contains some useful salary negotiation tips for your next career move.)と明記されています。これは、ゲートで入手できるハンドアウトに給与交渉のヒントが含まれていることを直接示しています。
💡 実践的ヒント — Part 4では、「情報提供」や「案内」に関する質問がよく出題されます。このように特定の情報の出所を問う問題では、「handout（配布資料）」、「brochure（パンフレット）」、「website（ウェブサイト）」、「announcement（アナウンス）」など、情報の形態や場所を示す名詞に注意して聞き取ってください。
📊 不正解選択肢分析 — X) 航空会社のウェブサイト — 本文ではハンドアウトについて言及されているだけで、ウェブサイトに情報があるとは述べられていません。 X) 客室乗務員 — 客室乗務員に直接尋ねるよう指示されているのではなく、ゲートで資料を受け取るように案内されています。 X) カスタマーサービス — カスタマーサービスに連絡するよう指示されておらず、現在の行動指示はゲートのハンドアウトを確認することです。