TOEIC リスニング パート 4 — 問題

パッセージ

Good morning, esteemed passengers of flight BA237 to London Heathrow. This is your captain speaking. I regret to inform you that our departure will be significantly delayed this morning. This delay is primarily due to unanticipated severe weather fronts impacting our intended flight path over the Atlantic. Air traffic control has advised us that these conditions are expected to persist for the next few hours, making immediate take-off unfeasible for passenger safety. We understand this news is inconvenient, and we sincerely apologize for the disruption to your travel plans. We are continuously monitoring the situation with air traffic control and our meteorological team. As a gesture of our appreciation for your patience, complimentary refreshment vouchers will be distributed by our cabin crew shortly. We anticipate a revised departure time around 14:00 local time, but please remain attentive to further announcements, as this is subject to change. Thank you for your understanding and cooperation.

パッセージ全文を読む →

問題

What is the estimated new departure time?

選択肢

  1. A. This evening.
  2. B. Early afternoon. ✓
  3. C. Before noon.
  4. D. Undetermined.

正解

B. Early afternoon.

解説

📖 本文の和訳
ロンドン・ヒースロー空港行きBA237便をご利用のお客様、おはようございます。機長よりお知らせいたします。今朝は、出発に大幅な遅延が生じますことをお詫び申し上げます。この遅延は、主に大西洋上の予定飛行経路に影響を及ぼしている予期せぬ悪天候によるものです。航空管制官からは、この気象状況が今後数時間続くと予想されており、乗客の安全のため、直ちに離陸することは不可能であるとの助言を受けております。このニュースがご不便をおかけすること、また、ご旅行の計画に支障をきたしますことを心よりお詫び申し上げます。

[JA] 📝 정답이유
正解は「Early afternoon.」(早い午後)です。本文中で「Air traffic control has advised us that these conditions are expected to persist for the next few hours」(航空管制官からは、この気象状況が今後数時間続くと予想されるとの助言を受けております)と述べられており、天候状況が「数時間」続くことが示唆されています。これは即時の離陸が不可能であることを意味し、「数時間後」に状況が改善されることを示唆しています。したがって、早い午後の出発の可能性が最も高いです。

[JA] 💡 실전팁
Part 4では、時刻、時間、期間に関する質問が頻繁に出題されます。アナウンスメントやメッセージを聞きながら、「next few hours」(次の数時間)、「by noon」(正午までに)、「this morning」(今朝)などの時間に関する手がかり語に注意を払い、関連する選択肢を素早く特定してください。

[JA] 📊 오답분석
X) This evening. (今晩) — 本文は「数時間後」の状況に言及していますが、「今晩」まで遅延する情報はありません。
X) Before noon. (正午前) — 「数時間」悪天候が続くとされているため、正午前に出発することは不可能です。
X) Undetermined. (未定) — 「数時間後」と具体的な時間帯を示唆しているため、完全に未定の状態ではありません。

関連問題