TOEIC リスニング パート 4 — 問題

パッセージ

Good evening, esteemed passengers. This is an important announcement regarding flight BA249 to Heathrow. We regret to inform you that our departure, originally scheduled for 8:15 PM, will be delayed. This delay is primarily due to severe convective weather systems currently impacting our flight path, necessitating a revised air traffic control slot. We anticipate a new departure time around 10:30 PM, subject to further updates from air traffic management. We understand this is an inconvenience and sincerely apologize for the disruption to your travel plans. Passengers are encouraged to monitor the departure screens for the most current information. Additionally, complimentary refreshment vouchers will be available at Gate 14 desk shortly. We appreciate your patience and understanding as we prioritize your safety and strive to minimize further delays.

パッセージ全文を読む →

問題

What action should passengers take to stay informed?

選択肢

  1. A. Consult the departure information screens. ✓
  2. B. Contact the airline's customer service.
  3. C. Go directly to Gate 14 for updates.
  4. D. Listen for further announcements at regular intervals.

正解

A. Consult the departure information screens.

解説

📖 本文の和訳 — 皆様、こんばんは。ロンドン・ヒースロー空港行きBA249便に関する重要なお知らせです。当初午後8時15分に予定されていた出発時刻が遅延することになりました。この遅延は、主に飛行経路に影響を及ぼしている激しい対流性の気象システムが原因であり、航空交通管制による新たなフライトスロットの調整が必要となります。新しい出発時刻は午後10時30分頃となる見込みですが、これは航空交通管理からのさらなる更新情報に左右されます。ご迷惑をおかけいたしますことをお詫び申し上げ、皆様の旅行計画に生じました混乱について深くお詫びいたします。
📝 정답이유 — 本文の最後で「Passengers are encouraged to monitor」（乗客は〜を監視することが推奨されます）と述べた後、正解の選択肢である「Consult the departure information screens.」（出発案内スクリーンをご確認ください）が続きます。これは、乗客が情報を得るために取るべき行動を直接指示しています。
💡 실전팁 — Part 4のような放送やアナウンスを聞いて要点をつかむ問題では、「how to」や「what to do」といった動作に関する質問があった場合、アナウンスの最後の勧告や指示部分に注意を払ってください。
📊 오답분석 — X) Contact the airline's customer service. — 航空会社のカスタマーサービスに連絡せよという指示は本文中にありません。 X) Go directly to Gate 14 for updates. — ゲート14へ直接行くようにという具体的な指示はありませんでした。 X) Listen for further announcements at regular intervals. — 定期的に追加のアナウンスを聞くようにという指示は、本文で直接推奨されておらず、スクリーンの確認の方がより具体的な案内です。

関連問題