TOEIC リスニング パート 4 — 問題
パッセージ
Good morning, ladies and gentlemen. This is an important update regarding flight AX456 from New York to London, originally scheduled to depart at 10:00 AM. Due to unforeseen technical difficulties with the aircraft's navigation system, we are experiencing a significant delay. We anticipate the new departure time will be approximately 2:00 PM. We sincerely apologize for any inconvenience this may cause. All passengers will receive a meal voucher redeemable at any airport restaurant. Additionally, for those requiring immediate access to documents or needing to manage work remotely, the airport is offering complimentary high-speed Wi-Fi access throughout the terminal. We also remind you that our airline partners offer convenient cloud storage subscription plans for easy data access on the go. Please check the flight information screens or our mobile app for further updates. Thank you for your patience.
問題
What specific benefit will all passengers receive because of the delay?
選択肢
- A. A discount on future flights
- B. A meal voucher redeemable at any airport restaurant ✓
- C. A complimentary upgrade to first class
- D. A travel insurance package
正解
B. A meal voucher redeemable at any airport restaurant
解説
📖 本文の和訳
乗客の皆様、こんにちは。当初午前10時出発予定でした、ニューヨーク発ロンドン行きのフライトAX456便に関する重要なお知らせです。航空機の航法システムにおける予期せぬ技術的問題のため、大幅な遅延が発生しております。新しい出発時刻は午後2時頃になると予想されます。この遅延によりご迷惑をおかけいたしますことを、心よりお詫び申し上げます。
📝 正解理由
質問は、遅延によって全ての乗客が受け取る「具体的な特典」について尋ねています。本文には「All passengers will receive a meal voucher redeemable at any airport restaurant.」(全ての乗客は、空港内のどのレストランでも利用可能なミールバウチャーを受け取ります。)と明記されています。したがって、選択肢Bが正解となります。
💡 実践的アドバイス
Part 4で「特典」や「補償」に関する質問が出た場合、遅延、欠航、問題発生時のアナウンス内容に細心の注意を払ってください。「compensation」「voucher」「offer」「receive」「given」といったキーワードを聞き逃さないようにしましょう。
📊 間違い選択肢の分析
X) A discount on future flights — 将来のフライト割引については、本文で言及されていません。
X) A complimentary upgrade to first class — ファーストクラスへの無料アップグレードに関する情報はありませんでした。
X) A travel insurance package — 旅行保険パッケージの提供についての内容は、本文にありません。