TOEIC リスニング パート 4 — 問題
パッセージ
Good morning everyone, and a very warm welcome to OmniCorp's new employee orientation. My name is Sarah Chen, and I head the Human Resources department. We're thrilled to have you all join our team. Today, we'll cover some key information to help you settle in smoothly. We'll begin with an overview of OmniCorp's mission and values, followed by a review of our company policies and procedures. We'll also touch upon important logistical details, such as understanding your benefits package and navigating our internal systems. Please note that over the next few weeks, there will be some scheduled parking lot maintenance to improve our facilities. While this may cause minor disruptions, clear signage will be provided, and alternative parking instructions will be communicated via email. We appreciate your understanding as we work to enhance our campus. Finally, we'll conclude with a Q&A session, so please jot down any questions you may have.
問題
How will employees be informed about alternative parking during the maintenance?
選択肢
- A. Through notices posted at the entrance.
- B. Via announcements during the orientation.
- C. By email communication. ✓
- D. Through updated company signage at the site.
正解
C. By email communication.
解説
📖 本文の和訳 — OmniCorpの新入社員オリエンテーションへようこそ。人事部の部長、Sarah Chenと申します。本日、皆さんがスムーズに新生活を始められるよう、いくつかの重要な情報についてお伝えします。まず、OmniCorpのミッションとバリューの概要から始め、次に会社の方針と手続きについて説明します。また、福利厚生パッケージの理解や社内システムのナビゲーションなど、重要な物流に関する詳細にも触れます。今後数週間、一部の予定されている駐車場メンテナンスにより、変更が生じますのでご注意ください。
📝 정답이유 — 正解は (2) 電子メールによる通知 です。「今後数週間、予定されている駐車場メンテナンスにより、一部変更が生じますのでご注意ください」という一文は、場所の変更に関する情報が電子メールで送信されることを暗示しています。この種の重要な連絡事項は、通常、電子メールで共有されるのが一般的です。他の選択肢は、この情報伝達方法について言及していません。
💡 실전팁 — Part 4では、アナウンスメントや通知に関する内容が多く出題されます。「Please note」のようなフレーズに続く情報は、しばしば重要な変更点や代替案に関するものです。特に、場所や手順の変更については、「email」や「memo」といった具体的な連絡手段が言及されることが多いので注目しましょう。
📊 오답분석 — X) 入り口に掲示された通知 — 入り口に通知が掲示されることについては、本文中で言及されていません。X) オリエンテーション中のアナウンス — オリエンテーションで他の情報が共有されることは示唆されていますが、駐車場情報の伝達方法としては明記されていません。X) サイトの更新された会社標識 — 標識の更新は、この情報伝達の手段として具体的に述べられていません。