TOEIC リスニング パート 4 — 問題
パッセージ
Hi Mr. Harrison, this is Sarah Chen from Apex Properties. I'm calling about the building at 123 Main Street. We need to let all residents know that the main elevator will be temporarily closed for essential maintenance next Tuesday, the 15th, from 9 AM to 4 PM. We apologize for any inconvenience this may cause, but it’s necessary to ensure everything runs smoothly. Please use the stairs during this time. We'll have signs posted on each floor. Thank you.
問題
What is the main purpose of this voicemail?
選択肢
- A. To report a problem with the elevator
- B. To inform about an upcoming elevator closure ✓
- C. To request a maintenance schedule
- D. To ask for building access
正解
B. To inform about an upcoming elevator closure
解説
📖 本文の和訳 — ハリソン様、Apex Propertiesのサラ・チェンと申します。123 Main Streetの建物についてお電話いたしました。来週火曜日15日の午前9時から午後4時まで、不可欠なメンテナンスのため、メインのエレベーター��一時的に閉鎖されることを全居住者にお知らせする必要があります。ご不便をおかけして申し訳ありませんが、すべてが円滑に機能するためには必要なことです。この期間中は階段をご利用ください。各階に案内表示を掲示いたします。よろしくお願いいたします。
📝 正解理由 — 正解は「To inform about an upcoming elevator closure」（今後のエレベーター閉鎖について知らせる）です。話し手は「We need to let all residents know that the main elevator will be temporarily closed for essential maintenance next Tuesday」（来週火曜日に不可欠なメンテナンスのため、メインのエレベーターが一時的に閉鎖されることを全居住者にお知らせする必要があります）と明確に述べており、これはエレベーターが予定されたメンテナンスのために間もなく利用できなくなることを通知する目的を示しています。
💡 試験対策のヒント — Part 4の留守番電話やアナウンスで、その目的を問う問題では、最初の文に注意を払いましょう。「I'm calling about...」（〜についてお電話しました）、「This is to inform you...」（〜についてお知らせします）、「The purpose of this announcement is...」（このお知らせの目的は〜です）のような表現は、メッセージの主題を明確にすることがよくあります。
📊 不正解の選択肢の分析 — X) To report a problem with the elevator （エレベーターの不具合を報告する） — このメッセージは、エレベーターに問題が発生したことを報告するのではなく、予定されたメンテナンスによる一時的な閉鎖を通知しています。X) To request a maintenance schedule （メンテナンススケジュールの依頼） — 話し手はスケジュールを依頼しているのではありません。スケジュールを通知しているのです。X) To ask for building access （建物の入館許可を求める） — 建物のアクセス権を求める内容には全く言及されていません。