TOEIC リスニング パート 4 — 問題

パッセージ

Attention, valued customers. After fifteen years of serving the community, 'The Daily Stitch' will regretfully be closing its doors permanently. We want to thank you for your loyal patronage over the years. As a result, we are announcing our 'Everything Must Go' closing sale, starting this Wednesday. You'll find unprecedented discounts on all fabric, notions, patterns, and sewing machines – some items up to 70% off their original price. This is your final opportunity to stock up on high-quality crafting supplies and state-of-the-art equipment. All sales during this period will be final. The closing sale concludes on October 31st. We appreciate your understanding and hope to see you one last time.

パッセージ全文を読む →

問題

Which phrase describes the nature of the discounts offered?

選択肢

  1. A. Significant price reductions. ✓
  2. B. Modest introductory offers.
  3. C. Bundle deals for bulk purchases.
  4. D. Seasonal clearance promotions.

正解

A. Significant price reductions.

解説

📖 本文の和訳:
大切なお客様各位。『The Daily Stitch』は15年間にわたり地域社会に貢献してまいりましたが、残念ながらこの度、永続的に閉店することになりました。長年にわたる皆様の温かいご愛顧に感謝申し上げます。つきましては、今週水曜日より「在庫一掃セール」を開催いたします。全ての布地、手芸用品、パターン、ミシンにつきまして、前例のない割引をご提供いたします。一部の商品は元の価格から最大70％オフとなります。高品質なクラフト用品や最先端の機器を買いだめできる最後のチャンスです。この期間中のすべての販売は最終となります。

📝 正解の理由:
正解は「Significant price reductions.（大幅な値下げ）」です。本文には「unprecedented discounts on all fabric, notions, patterns, and sewing machines – some items up to 70% off their original price（全ての布地、手芸用品、パターン、ミシンに前例のない割引をご提供。一部商品は元の価格から70％オフ）」と明記されています。「unprecedented discounts（前例のない割引）」および「up to 70% off（最大70％オフ）」という表現は、価格が大幅に下がっていることを直接示しています。

💡 試験対策のヒント:
Part 4では、「discount」、「sale」、「offer」、「promotion」、「clearance」など、価格や販売に関連する語彙に注意を払いましょう。これらの単語は、割引率や販売条件を問う問題の鍵となる手がかりとなります。

📊 不正解の選択肢の分析:
X) Modest introductory offers. — 「Modest（控えめな、適度な）」という言葉は、「unprecedented（前例のない）」および「up to 70% off（最大70％オフ）」とは対照的です。また、これは閉店セールであり、新規顧客向けの紹介オファーではありません。
X) Bundle deals for bulk purchases. — 本文ではバンドル販売やまとめ買い割引については言及されていません。割引は個々の商品に適用されているようです。
X) Seasonal clearance promotions. — 閉店セールは季節とは無関係です。「Everything Must Go」は閉店を意味し、一時的な季節クリアランスではありません。

関連問題