TOEIC 리딩 파트 7 — 문제

지문

Subject: AI Workshop Meeting

Hi Team,

I'd like to schedule a meeting to discuss the upcoming artificial intelligence workshop. Please let me know your availability for next Tuesday or Wednesday.

Best,
Sarah

---

Subject: Re: AI Workshop Meeting

Hi Sarah,

I'm available next Wednesday afternoon. Does that work?

Thanks,
John

---

Subject: Re: AI Workshop Meeting

Hi John,

Wednesday afternoon is perfect. I'll send out a calendar invite shortly. We need to finalize the agenda and confirm the speaker.

Best,
Sarah

지문 전체 보기 →

문제

What action will Sarah take next?

보기

  1. A. Confirm the speaker
  2. B. Send a calendar invite ✓
  3. C. Discuss the agenda
  4. D. Ask for John's availability

정답

B. Send a calendar invite

해설

[KO]
📖 지문해석 — Sarah는 AI 워크숍 회의 관련 이메일을 팀에게 보냈습니다. John이 수요일 오후에 참석 가능하다고 답하자, Sarah는 수요일 오후가 좋다고 했고 곧 캘린더 초대를 보낼 것이라고 말했습니다.
📝 정답이유 — Sarah는 마지막 이메일에서 "Wednesday afternoon is perfect. I'll send out a calendar invite shortly."라고 명확히 밝혔습니다. 이는 그녀가 다음에 할 행동이 캘린더 초대를 보내는 것임을 직접적으로 나타냅니다.
💡 실전팁 — Part 7에서 시간 관련 질문이 나올 경우, 이메일이나 편지의 마지막 문장이나 언급된 '다음 단계(next steps)'를 주의 깊게 읽으세요. 종종 직접적인 답이 여기에 포함됩니다.
📊 오답분석 —
X) Confirm the speaker — Sarah는 'confirm the speaker'가 해야 할 일 중 하나라고 언급했지만, 그것이 '다음' 행동이라고 말하지 않았습니다.
X) Discuss the agenda — 'discuss the agenda' 또한 회의 전에 완료해야 할 일 중 하나로 언급되었지만, Sarah가 바로 다음으로 할 행동은 아닙니다.
X) Ask for John's availability — John은 이미 자신의 가능 시간을 알려주었기 때문에 Sarah가 다시 그의 가능 시간을 물어볼 필요가 없습니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳 — SarahはチームにAIワークショップ会議に関するメールを送りました。Johnが水曜午後に参加可能だと返信したところ、Sarahは水曜午後が最適だと述べ、まもなくカレンダー招待を送ると伝えました。
📝 정답이유 — Sarahは最後のメールで「Wednesday afternoon is perfect. I'll send out a calendar invite shortly.」と明確に述べています。これは、彼女が次に行う行動がカレンダー招待を送ることであることを直接示しています。
💡 실전팁 — Part 7の「次に何をするか」という質問では、メールや手紙の最後の文や言及されている「次のステップ(next steps)」に注意深く注目してください。しばしば直接的な答えがそこにあります。
📊 오답분석 —
X) Confirm the speaker — Sarahは「speakerを確認する」ことがやるべきことの一つだと述べましたが、それが「次」の行動であるとは言っていません。
X) Discuss the agenda — 「agendaを議論する」ことも会議前に完了すべきことの一つとして言及されましたが、Sarahがすぐ次にすることではありません。
X) Ask for John's availability — Johnはすでに自分の都合の良い時間を伝えているため、Sarahが彼の都合を再確認する必要はありません。

---

[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — Sarah ส่งอีเมลถึงทีมเกี่ยวกับที่ประชุมเวิร์กช็อป AI หลังจาก John ตอบกลับว่าเขาสะดวกในบ่ายวันพุธ Sarah ก็กล่าวว่าบ่ายวันพุธนั้นสมบูรณ์แบบ และเธอจะส่งคำเชิญในปฏิทินในไม่ช้า
📝 정답이유 — Sarah กล่าวไว้อย่างชัดเจนในอีเมลฉบับสุดท้ายว่า "Wednesday afternoon is perfect. I'll send out a calendar invite shortly." ซึ่งบ่งบอกโดยตรงว่าการกระทำต่อไปของเธอคือการส่งคำเชิญในปฏิทิน
💡 실전팁 — สำหรับคำถามเกี่ยวกับ "การดำเนินการต่อไป" ใน Part 7 ให้มองหาประโยคสุดท้ายของอีเมลหรือจดหมาย หรือ "ขั้นตอนต่อไป (next steps)" ที่กล่าวถึง บ่อยครั้งคำตอบที่ถูกต้องจะอยู่ที่นั่น
📊 오답분석 —
X) Confirm the speaker — Sarah กล่าวถึง "confirm the speaker" ว่าเป็นหนึ่งในสิ่งที่ต้องทำ แต่ไม่ได้ระบุว่าเป็นลำดับถัดไป
X) Discuss the agenda — "Discuss the agenda" ก็ถูกกล่าวถึงว่าเป็นสิ่งที่ต้องทำให้เสร็จก่อนการประชุมเช่นกัน แต่ไม่ใช่สิ่งที่ Sarah จะทำทันที
X) Ask for John's availability — John ได้แจ้งความพร้อมของเขาแล้ว ดังนั้น Sarah จึงไม่จำเป็นต้องถามอีก

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Sarah đã gửi email cho nhóm về cuộc họp hội thảo AI. Sau khi John trả lời rằng anh ấy rảnh vào chiều thứ Tư, Sarah nói rằng chiều thứ Tư là hoàn hảo và cô ấy sẽ sớm gửi lời mời trên lịch.
📝 Lý do chọn đáp án — Sarah đã nêu rõ trong email cuối cùng: "Wednesday afternoon is perfect. I'll send out a calendar invite shortly." Điều này cho thấy hành động tiếp theo của cô ấy là gửi lời mời trên lịch.
💡 Mẹo làm bài — Đối với câu hỏi về "hành động tiếp theo" trong Phần 7, hãy tìm câu cuối cùng của email hoặc thư, hoặc các "bước tiếp theo (next steps)" được đề cập. Câu trả lời đúng thường nằm ở đó.
📊 Phân tích lựa chọn sai —
X) Confirm the speaker — Sarah đã đề cập đến việc "confirm the speaker" như một trong những việc cần làm, nhưng không chỉ rõ đó là hành động tiếp theo.
X) Discuss the agenda — "Discuss the agenda" cũng được đề cập là một việc cần hoàn thành trước cuộc họp, nhưng không phải là việc Sarah làm ngay sau đó.
X) Ask for John's availability — John đã cho biết thời gian rảnh của anh ấy, vì vậy Sarah không cần phải hỏi lại.

---

[ID]
📖 Terjemahan Teks — Sarah mengirim email kepada tim mengenai rapat lokakarya AI. Setelah John membalas bahwa dia tersedia pada Rabu sore, Sarah menyatakan Rabu sore sempurna dan dia akan segera mengirim undangan kalender.
📝 Alasan Jawaban — Sarah secara eksplisit menyatakan dalam email terakhirnya, "Wednesday afternoon is perfect. I'll send out a calendar invite shortly." Ini secara langsung menunjukkan bahwa tindakan selanjutnya adalah mengirim undangan kalender.
💡 Tips Ujian — Untuk pertanyaan tentang "tindakan selanjutnya" di Bagian 7, perhatikan kalimat terakhir dari email atau surat, atau "langkah selanjutnya (next steps)" yang disebutkan. Seringkali jawaban yang benar ada di sana.
📊 Analisis Pilihan Salah —
X) Confirm the speaker — Sarah menyebutkan "confirm the speaker" sebagai salah satu hal yang harus dilakukan, tetapi tidak menyatakan itu sebagai tindakan berikutnya.
X) Discuss the agenda — "Discuss the agenda" juga disebutkan sebagai sesuatu yang harus diselesaikan sebelum rapat, tetapi bukan tindakan Sarah selanjutnya.
X) Ask for John's availability — John sudah menyatakan ketersediaannya, jadi Sarah tidak perlu bertanya lagi.

---

[MS]
📖 Terjemahan Petikan — Sarah menghantar e-mel kepada pasukan mengenai mesyuarat bengkel AI. Selepas John membalas bahawa beliau ada pada petang Rabu, Sarah menyatakan petang Rabu adalah sempurna dan beliau akan menghantar jemputan kalendar tidak lama lagi.
📝 Sebab Jawapan — Sarah secara eksplisit menyatakan dalam e-mel terakhirnya, "Wednesday afternoon is perfect. I'll send out a calendar invite shortly." Ini secara langsung menunjukkan bahawa tindakan seterusnya ialah menghantar jemputan kalendar.
💡 Petua Hari Ujian — Untuk soalan tentang "tindakan seterusnya" dalam Bahagian 7, cari ayat terakhir e-mel atau surat, atau "langkah seterusnya (next steps)" yang disebut. Selalunya jawapan yang betul ada di sana.
📊 Analisis Pilihan Salah —
X) Confirm the speaker — Sarah menyebut "confirm the speaker" sebagai salah satu perkara yang perlu dilakukan, tetapi tidak menyatakan ia sebagai tindakan seterusnya.
X) Discuss the agenda — "Discuss the agenda" juga disebut sebagai sesuatu yang perlu diselesaikan sebelum mesyuarat, tetapi bukan tindakan Sarah seterusnya.
X) Ask for John's availability — John sudah menyatakan ketersediaannya, jadi Sarah tidak perlu bertanya lagi.

---

[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem — Sarah enviou um e-mail para a equipe sobre a reunião do workshop de IA. Após John responder que estaria disponível na quarta-feira à tarde, Sarah disse que a tarde de quarta-feira era perfeita e que ela enviaria um convite de calendário em breve.
📝 Razão da Resposta — Sarah declarou explicitamente em seu último e-mail: "Wednesday afternoon is perfect. I'll send out a calendar invite shortly." Isso indica diretamente que a próxima ação dela é enviar o convite de calendário.
💡 Dica para o Dia da Prova — Para perguntas sobre a "próxima ação" na Parte 7, procure a última frase do e-mail ou carta, ou os "próximos passos (next steps)" mencionados. Frequentemente, a resposta correta está lá.
📊 Análise de Opções Erradas —
X) Confirm the speaker — Sarah mencionou "confirm the speaker" como uma das coisas a serem feitas, mas não indicou que era a próxima ação.
X) Discuss the agenda — "Discuss the agenda" também foi mencionado como algo a ser concluído antes da reunião, mas não é o que Sarah fará em seguida.
X) Ask for John's availability — John já informou sua disponibilidade, então Sarah não precisa perguntar novamente.

---

[MY]
📖 မြန်မာလိုဘာသာပြန် — Sarah သည် AI workshop အစည်းအဝေးနှင့်ပတ်သက်၍ အဖွဲ့ထံသို့ အီးမေးလ်ပို့ခဲ့သည်။ John မှ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ နေ့လယ်ပိုင်းတွင် တက်ရောက်နိုင်ကြောင်း ပြန်ကြားပြီးနောက် Sarah မှ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ နေ့လယ်ပိုင်းသည် အကောင်းဆုံးဖြစ်ကြောင်းနှင့် မကြာမီ ကယ်လင်ဒါဖိတ်စာ ပို့ပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
📝 အဖြေမှန်ရသည့်အကြောင်းရင်း — Sarah သည် သူမ၏ နောက်ဆုံးအီးမေးလ်တွင် “Wednesday afternoon is perfect. I'll send out a calendar invite shortly.” ဟု ရှင်းလင်းစွာ ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းက သူမ၏ နောက်တစ်ဆင့်မှာ ကယ်လင်ဒါဖိတ်စာ ပို့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း တိုက်ရိုက်ဖော်ပြသည်။
💡 စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက် — Part 7 တွင် "နောက်ထပ်လုပ်ဆောင်ရမည့်အရာ" နှင့်ပတ်သက်သည့် မေးခွန်းများအတွက် အီးမေးလ် သို့မဟုတ် စာ၏ နောက်ဆုံးစာကြောင်းကို သို့မဟုတ် ဖော်ပြထားသည့် "နောက်တဆင့်များ (next steps)" ကို ရှာဖွေပါ။ အဖြေမှန်သည် မကြာခဏဆိုသလို ထိုနေရာတွင် ရှိနေပါသည်။
📊 မှားသော အဖြေခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ —
X) Confirm the speaker — Sarah သည် "speaker ကို အတည်ပြုခြင်း" ကို လုပ်ဆောင်ရမည့်အရာများထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ဖော်ပြခဲ့သော်လည်း ၎င်းသည် နောက်တစ်ဆင့်ဖြစ်ကြောင်း မ specific သတ် မှတ်ထားခြင်း မရှိပါ။
X) Discuss the agenda — "အစီအစဉ်ကို ဆွေးနွေးခြင်း" ကိုလည်း အစည်းအဝေးမတိုင်မီ ပြီးမြောက်ရမည့်အရာအဖြစ် ဖော်ပြခဲ့သော်လည်း Sarah ၏ နောက်ထပ်လုပ်ဆောင်ချက် မဟုတ်ပါ။
X) Ask for John's availability — John သည် သူ၏ တက်ရောက်နိုင်မှု အချိန်ကို အသိပေးပြီးဖြစ်သောကြောင့် Sarah အနေဖြင့် ထပ်မံမေးမြန်းရန် မလိုအပ်ပါ။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 —
主旨:AI 工作坊會議

嗨,團隊成員們,

我想安排一次會議來討論即將到來的人工智慧工作坊。請讓我知道下週二或週三你們的方便時間。

此致,
Sarah

---

主旨:回覆:AI 工作坊會議

嗨,Sarah,

我下週三下午有空。這樣可以嗎?

謝謝,
John

---

主旨:回覆:AI 工作坊會議

嗨,John,

週三下午很完美。我稍後會寄出會議邀請。我們需要確立議程並確認講者。

此致,
Sarah

問題:Sarah 接下來會採取什麼行動?
選項:["確認講者","寄送會議邀請","討論議程","詢問 John 的方便時間"]

📝 答案解析 — 正確答案是「寄送會議邀請」。Sarah 在最後一封郵件中明確表示:「我稍後會寄出會議邀請」(I'll send out a calendar invite shortly)。這是她根據 John 回覆其方便時間後,預計採取的直接行動。
💡 應試技巧 — 當題目問及「接下來」、「即將」或「下一步」時,請務必緊盯信件的「結尾」或「最後一句」的收尾動作,這些通常會直接指示出接下來的行動。
📊 錯誤選項分析 —
X) 確認講者 — Sarah 提到「需要...確認講者」,但這是在會議上需要討論的議題之一,並非她「接下來」會做的第一件事。
X) 討論議程 — 同樣地,「需要確立議程」是會議的目的,而非 Sarah 在寄出邀請後立即會做的事。
X) 詢問 John 的方便時間 — Sarah 已經收到了 John 的回覆,並且確認了週三下午的時間,因此不需要再詢問他的方便時間。
---
[EN]
📖 Passage translation — Sarah emailed the team about an AI workshop meeting. After John replied that he was available on Wednesday afternoon, Sarah stated Wednesday afternoon was perfect and she would send out a calendar invite shortly.
📝 Why this answer — Sarah explicitly stated in her final email, "Wednesday afternoon is perfect. I'll send out a calendar invite shortly." This directly indicates that her next action is to send the calendar invite.
💡 Test-day tip — For "next action" questions in Part 7, look for the final sentence of an email or letter, or mentioned "next steps." The correct answer is often found there.
📊 Wrong-option analysis —
X) Confirm the speaker — Sarah mentioned "confirm the speaker" as one of the tasks, but didn't specify it as the *next* action.
X) Discuss the agenda — "Discuss the agenda" was also mentioned as something to be completed before the meeting, but it's not what Sarah will do immediately next.
X) Ask for John's availability — John already provided his availability, so Sarah does not need to ask him again.

관련 문제