TOEIC リーディング パート 7 — 問題

パッセージ

Product Review: QuickNote App

Reviewer: Alex Chen
Date: October 26, 2023

Overall Rating: ★★★☆☆

I've been using QuickNote for about a year now, and it's generally a very useful tool for jotting down ideas and reminders. The interface is clean, and most features work as expected. However, there's one issue that consistently bothers me: the software update notification.

While I appreciate the developers working to improve the app, the pop-up for the software update notification seems to appear at the most inconvenient moments. For example, while I'm in the middle of typing a note or quickly trying to save something important, this notification pops up and demands my attention. It often interrupts my workflow. I wish there was an option to schedule these notifications or at least dismiss them more easily without accidentally triggering an update.

Despite this annoyance, QuickNote remains a solid app. I'm hoping the developers will consider making the update notifications less intrusive in future releases. Perhaps a simple banner at the top instead of a full pop-up? Or maybe just letting us choose when to be informed would be a good start.

パッセージ全文を読む →

問題

What does Alex Chen like about the QuickNote app?

選択肢

  1. A. Its frequent updates
  2. B. Its fast processing speed
  3. C. Its simple design ✓
  4. D. Its low cost

正解

C. Its simple design

解説

[KO]
📖 지문해석
리뷰어 Alex Chen은 QuickNote 앱을 1년간 사용해 왔으며, 전반적으로 아이디어와 알림을 기록하는 데 매우 유용한 도구라고 평가했습니다. 그는 앱의 인터페이스가 깔끔하고 대부분의 기능이 예상대로 작동한다고 언급했습니다.

📝 정답이유
Alex Chen은 앱의 "clean interface" (깔끔한 인터페이스)를 좋게 평가했습니다. 이것은 "Its simple design" (간단한 디자인)이라는 선택지와 직접적으로 연결됩니다. 질문은 Alex Chen이 앱에 대해 좋아하는 것을 묻고 있으며, 지문에서 긍정적으로 묘사된 부분이 이에 해당합니다.

💡 실전팁
Part 7에서는 긍정적인 평가를 나타내는 형용사(예: useful, clean, excellent)와 부정적인 평가를 나타내는 형용사(예: bothers me, inconvenient, issue)를 구분하는 것이 중요합니다. 긍정적 형용사를 찾아 질문과 연결하세요.

📊 오답분석
X) Its frequent updates - 지문에서는 업데이트 알림이 '불편한 순간'에 나타난다고 하여 잦은 업데이트 자체를 긍정적으로 보지 않았습니다.
X) Its fast processing speed - 지문에는 처리 속도에 대한 언급이 전혀 없습니다.
X) Its low cost - 지문에는 앱의 가격에 대한 정보가 전혀 없습니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳
レビュアーのアレックス・チェンはQuickNoteアプリを約1年間使用しており、アイデアやリマインダーを書き留めるための非常に便利なツールだと述べています。彼は、インターフェースがすっきりしており、ほとんどの機能が期待通りに動作すると言及しています。

📝 正解理由
アレックス・チェンは、アプリの「clean interface」（すっきりしたインターフェース）を高く評価しています。これは選択肢の「Its simple design」（シンプルなデザイン）と直接関連しています。質問は、アレックス・チェンがアプリの何に満足しているかを尋ねており、本文で肯定的に描写されている部分がそれに該当します。

💡 試験対策のヒント
パート7では、肯定的な評価を示す形容詞（例：useful, clean, excellent）と、否定的な評価を示す形容詞（例：bothers me, inconvenient, issue）を区別することが重要です。肯定的な形容詞を探し、質問と結びつけてください。

📊 不正解選択肢の分析
X) Its frequent updates - 本文では、アップデート通知が「不便な瞬間」に表示されると述べており、頻繁なアップデート自体を肯定的に見ていません。
X) Its fast processing speed - 本文には処理速度に関する言及は一切ありません。
X) Its low cost - 本文にはアプリの価格に関する情報が一切ありません。

---

[TH]
📖 คำแปลบทอ่าน
Alex Chen ผู้รีวิว ได้ใช้งานแอป QuickNote มาประมาณหนึ่งปีแล้ว โดยรวมแล้วเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์มากสำหรับการจดบันทึกไอเดียและการแจ้งเตือนต่างๆ เขากล่าวว่าอินเทอร์เฟซของแอปนั้นดูสะอาดตา และฟีเจอร์ส่วนใหญ่ทำงานได้ตามที่คาดหวัง

📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ
Alex Chen ชื่นชม "clean interface" (อินเทอร์เฟซที่ดูสะอาดตา) ของแอป ซึ่งเชื่อมโยงโดยตรงกับตัวเลือก "Its simple design" (ดีไซน์ที่เรียบง่าย) คำถามถามว่า Alex Chen ชอบอะไรเกี่ยวกับแอป และส่วนที่ถูกบรรยายในเชิงบวกในบทอ่านคือคำตอบ

💡 เคล็ดลับวันสอบ
สำหรับ Part 7 สิ่งสำคัญคือต้องแยกแยะระหว่างคำคุณศัพท์ที่แสดงการประเมินเชิงบวก (เช่น useful, clean, excellent) กับคำคุณศัพท์ที่แสดงการประเมินเชิงลบ (เช่น bothers me, inconvenient, issue) มองหาคำคุณศัพท์เชิงบวกและเชื่อมโยงกับคำถาม

📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง
X) Its frequent updates - บทอ่านกล่าวว่าการแจ้งเตือนอัปเดตนั้น "ปรากฏในขณะที่ไม่สะดวก" ซึ่งบ่งชี้ว่าเขาไม่ได้มองว่าการอัปเดตที่บ่อยนั้นเป็นข้อดี
X) Its fast processing speed - ไม่มีการกล่าวถึงความเร็วในการประมวลผลใดๆ ในบทอ่าน
X) Its low cost - ไม่มีการกล่าวถึงราคาของแอปใดๆ ในบทอ่าน

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn
Alex Chen, người đánh giá, đã sử dụng ứng dụng QuickNote được khoảng một năm và cho biết nó nhìn chung là một công cụ rất hữu ích để ghi lại ý tưởng và lời nhắc. Anh ấy đề cập rằng giao diện của ứng dụng 'sạch sẽ' và hầu hết các tính năng hoạt động như mong đợi.

📝 Lý do chọn câu trả lời
Alex Chen thích "clean interface" (giao diện sạch sẽ) của ứng dụng, điều này liên kết trực tiếp với lựa chọn "Its simple design" (thiết kế đơn giản). Câu hỏi yêu cầu bạn xác định điều Alex Chen thích ở ứng dụng, và phần được mô tả tích cực trong đoạn văn chính là câu trả lời.

💡 Mẹo làm bài thi
Trong Phần 7, điều quan trọng là phải phân biệt giữa các tính từ thể hiện đánh giá tích cực (ví dụ: useful, clean, excellent) và các tính từ thể hiện đánh giá tiêu cực (ví dụ: bothers me, inconvenient, issue). Hãy tìm các tính từ tích cực và liên kết chúng với câu hỏi.

📊 Phân tích lựa chọn sai
X) Its frequent updates - Đoạn văn nói rằng thông báo cập nhật "xuất hiện vào những thời điểm bất tiện nhất", cho thấy anh ấy không coi việc cập nhật thường xuyên là một điểm cộng.
X) Its fast processing speed - Đoạn văn không hề đề cập đến tốc độ xử lý.
X) Its low cost - Đoạn văn không cung cấp bất kỳ thông tin nào về chi phí của ứng dụng.

---

[ID]
📖 Terjemahan Bacaan
Alex Chen, pengulas, telah menggunakan aplikasi QuickNote selama kurang lebih satu tahun dan menyatakan bahwa secara umum aplikasi ini adalah alat yang sangat berguna untuk mencatat ide dan pengingat. Dia menyebutkan bahwa antarmuka aplikasi itu "bersih" dan sebagian besar fitur berfungsi seperti yang diharapkan.

📝 Alasan memilih jawaban
Alex Chen menyukai "clean interface" (antarmuka yang bersih) dari aplikasi tersebut, yang secara langsung terhubung dengan pilihan "Its simple design" (desainnya yang sederhana). Pertanyaan tersebut menanyakan apa yang disukai Alex Chen dari aplikasi tersebut, dan bagian yang digambarkan secara positif dalam bacaan itulah jawabannya.

💡 Tips hari ujian
Untuk Bagian 7, penting untuk membedakan antara kata sifat yang menunjukkan penilaian positif (misalnya, useful, clean, excellent) dan kata sifat yang menunjukkan penilaian negatif (misalnya, bothers me, inconvenient, issue). Cari kata sifat positif dan hubungkan dengan pertanyaan.

📊 Analisis pilihan yang salah
X) Its frequent updates - Bacaan menyatakan bahwa notifikasi pembaruan "muncul pada saat-saat yang paling tidak nyaman", menunjukkan bahwa dia tidak melihat pembaruan yang sering sebagai hal positif.
X) Its fast processing speed - Tidak ada penyebutan tentang kecepatan pemrosesan dalam bacaan.
X) Its low cost - Tidak ada informasi tentang biaya aplikasi dalam bacaan.

---

[MS]
📖 Terjemahan Bacaan
Alex Chen, pengulas, telah menggunakan aplikasi QuickNote selama kira-kira setahun dan menyatakan bahawa secara keseluruhannya ia adalah alat yang sangat berguna untuk mencatat idea dan peringatan. Dia menyebut bahawa antara muka aplikasi itu "bersih" dan kebanyakan ciri berfungsi seperti yang diharapkan.

📝 Sebab jawapan ini betul
Alex Chen menyukai "clean interface" (antara muka yang bersih) aplikasi tersebut, yang secara langsung dikaitkan dengan pilihan "Its simple design" (reka bentuknya yang ringkas). Soalan itu bertanya apa yang Alex Chen suka tentang aplikasi tersebut, dan bahagian yang digambarkan secara positif dalam petikan itulah jawapannya.

💡 Petua hari ujian
Untuk Bahagian 7, adalah penting untuk membezakan antara kata sifat yang menunjukkan penilaian positif (contohnya, useful, clean, excellent) dan kata sifat yang menunjukkan penilaian negatif (contohnya, bothers me, inconvenient, issue). Cari kata sifat positif dan kaitkannya dengan soalan.

📊 Analisis pilihan yang salah
X) Its frequent updates - Petikan tersebut menyatakan bahawa pemberitahuan kemas kini "muncul pada saat-saat yang paling tidak selesa", menunjukkan bahawa dia tidak melihat kemas kini yang kerap sebagai perkara positif.
X) Its fast processing speed - Tiada sebutan tentang kelajuan pemprosesan dalam petikan.
X) Its low cost - Tiada maklumat tentang kos aplikasi dalam petikan.

---

[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem
Alex Chen, o revisor, tem usado o aplicativo QuickNote por cerca de um ano e afirma que, de modo geral, é uma ferramenta muito útil para anotar ideias e lembretes. Ele menciona que a interface do aplicativo é "clean" (limpa) e a maioria dos recursos funciona como esperado.

📝 Por que esta resposta está correta
Alex Chen gosta da "clean interface" (interface limpa) do aplicativo, o que se conecta diretamente à opção "Its simple design" (Seu design simples). A pergunta pede o que Alex Chen gosta no aplicativo, e a parte descrita positivamente na passagem é a resposta.

💡 Dica para o dia da prova
Na Parte 7, é importante distinguir entre adjetivos que indicam uma avaliação positiva (por exemplo, useful, clean, excellent) e aqueles que indicam uma avaliação negativa (por exemplo, bothers me, inconvenient, issue). Procure por adjetivos positivos e relacione-os com a pergunta.

📊 Análise das opções incorretas
X) Its frequent updates - A passagem afirma que a notificação de atualização "aparece nos momentos mais inconvenientes", indicando que ele não vê as atualizações frequentes como um ponto positivo.
X) Its fast processing speed - Não há menção sobre a velocidade de processamento na passagem.
X) Its low cost - Não há informações sobre o custo do aplicativo na passagem.

---

[MY]
📖 ကျမ်းစာအနက်
ပြန်လည်သုံးသပ်သူ Alex Chen သည် QuickNote အက်ပ်ကို အနှစ် (၁) နှစ်ခန့် အသုံးပြုခဲ့ပြီး၊ အကြံဉာဏ်များနှင့် သတိပေးချက်များကို မှတ်သားရန် အလွန်အသုံးဝင်သော ကိရိယာတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ သူက အက်ပ်၏ကြေးမုံ (interface) သည် "သန့်ရှင်း" ကြောင်းနှင့် အများစုအင်္ဂါရပ်များ စိတ်ကူးအတိုင်း အလုပ်လုပ်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

📝 အဖြေမှန်ရခြင်းအကြောင်း
Alex Chen သည် အက်ပ်၏ "clean interface" (သန့်ရှင်းသောကြေးမုံ) ကို ကြိုက်နှစ်သက်ပြီး၊ ၎င်းသည် "Its simple design" (၎င်း၏ရိုးရှင်းသောဒီဇိုင်း) ဟူသော ရွေးချယ်မှုနှင့် တိုက်ရိုက်ဆက်စပ်နေသည်။ မေးခွန်းသည် Alex Chen အက်ပ်နှင့်ပတ်သက်၍ အဘယ်အရာကို နှစ်သက်သည်ကို မေးသည်၊ ကျမ်းစာ၌ အပြုသဘောဖြင့် ဖော်ပြထားသော အပိုင်းက အဖြေဖြစ်သည်။

💡 စာမေးပွဲနေ့ အကြံပြုချက်
Part 7 တွင် အပြုသဘောဆောင်သော အကဲဖြတ်ချက်ကို ဖော်ပြသည့် နာမဝိသေသနများ (ဥပမာ- useful, clean, excellent) နှင့် အပျက်သဘောဆောင်သော အကဲဖြတ်ချက်ကို ဖော်ပြသည့် နာမဝိသေသနများ (ဥပမာ- bothers me, inconvenient, issue) ကို ခွဲခြားသိရန် အရေးကြီးသည်။ အပြုသဘောဆောင်သော နာမဝိသေသနများကို ရှာဖွေပြီး မေးခွန်းနှင့် ဆက်စပ်ပါ။

📊 မှားယွင်းသော ရွေးချယ်မှုများ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ
X) Its frequent updates - ကျမ်းစာ၌ အပ်ဒိတ်အကြောင်းကြားချက်သည် "အဆင်မပြေဆုံးအချိန်များတွင် ပေါ်လာသည်" ဟုဖော်ပြထားပြီး၊ မကြာခဏ အပ်ဒိတ်လုပ်ခြင်းကို အပြုသဘောအဖြစ် မမြင်ကြောင်း ပြသသည်။
X) Its fast processing speed - ကျမ်းစာ၌ မည်သည့်ပရိုဆက်ဆင်းအမြန်နှုန်းနှင့်မျှ မသက်ဆိုင်ပါ။
X) Its low cost - ကျမ်းစာ၌ အက်ပ်၏ကုန်ကျစရိတ်နှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည့်သတင်းအချက်အလက်မျှ မပါဝင်ပါ။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 產品評論：QuickNote 應用程式
評論者：Alex Chen
日期：2023 年 10 月 26 日
整體評分：★★★☆☆

我大約使用 QuickNote 一年了，它總體來說是個記錄想法和提醒事項的非常實用的工具。介面很簡潔，大多數功能也如預期般運作。然而，有一項問題持續困擾著我：軟體更新通知。雖然我感謝開發者們努力改進應用程式，但軟體更新通知的彈出視窗似乎總是在最不方便的時候出現。例如，在我正在打筆記或快速...
選項：["其頻繁更新","其快速處理速度","其簡潔的設計","其低廉的價格"]
📝 答案解析 — 正確答案是「C) 其簡潔的設計」。文章提�� "The interface is clean"，這直接對應了選項中的「簡潔的設計」。評論者雖然提到了更新通知的困擾，但開頭明確讚揚了應用程式的基本特質，包括其介面的簡潔性。
💡 應試技巧 — 尋找與問題直接關聯的正面評價。即使文章有其他批評或細節，也要優先關注對問題關鍵詞（如：喜歡）的直接正面描述。
📊 錯誤選項分析 — A) 其頻繁更新 — 評論者明確表示「軟體更新通知」是一個「問題」且「令人困擾」，而非喜歡的地方。B) 其快速處理速度 — 文章中沒有提到處理速度，只說「大多數功能也如預期般運作」。D) 其低廉的價格 — 文章中未提及或討論關於應用程式的價格。
---
[EN]
📖 Passage Translation
Alex Chen, the reviewer, has been using the QuickNote app for about a year and states that it's generally a very useful tool for jotting down ideas and reminders. He mentions that the app's interface is 'clean' and most features work as expected.

📝 Why this answer is correct
Alex Chen likes the app's "clean interface," which directly links to the option "Its simple design." The question asks what Alex Chen likes about the app, and the part described positively in the passage is the answer.

💡 Test-day tip
In Part 7, it's crucial to differentiate between adjectives indicating a positive appraisal (e.g., useful, clean, excellent) and those indicating a negative appraisal (e.g., bothers me, inconvenient, issue). Look for positive adjectives and connect them to the question.

📊 Wrong-option analysis
X) Its frequent updates - The passage states the update notification "appears at the most inconvenient moments," indicating he doesn't view frequent updates as a positive. This is a direct contradiction to the reviewer's stated experience.
X) Its fast processing speed - There is no mention of processing speed in the passage. This option introduces information not present in the text.
X) Its low cost - There is no information about the app's cost in the passage. This option is a distractor, unrelated to the provided text.

関連問題