TOEIC リーディング パート 6 — 問題
パッセージ
Dear Employees, We are excited to announce that our office building will undergo significant renovations starting [1]. The renovations are expected to last for approximately four weeks. During this period, some areas may have limited access, and noise levels might be higher than usual. We understand this may cause some inconvenience, and we appreciate your patience. To ensure minimal disruption, we are implementing a temporary remote work policy, effective [2]. All staff are encouraged to work from home during the renovation period. Further details regarding specific department schedules and access to essential services will be communicated shortly. Thank you for your understanding. Sincerely, Management
問題
When does the temporary remote work policy take effect?
選択肢
- A. next Monday
- B. in four weeks
- C. after the renovations
- D. immediately ✓
正解
D. immediately
解説
[KO]
📖 지문 해석 — 직원 여러분께, 사무실 건물에서 대대적인 보수 공사가 시작될 예정임을 알려드립니다. 공사는 약 4주간 진행될 것입니다. 이 기간 동안 일부 구역은 접근이 제한될 수 있으며, 소음 수준이 평소보다 높을 수 있습니다. 불편을 드릴 수 있음을 이해하며, 여러분의 협조에 감사드립니다. 혼란을 최소화하기 위해 임시 재택근무 정책을 시행할 예정이며, 이는 즉시 효력이 발생합니다. 모든 직원은 공사 기간 동안 집에서 근무하시기 바랍니다. 팀별 일정 및 상세 내용에 대한 추가 안내를 곧 보내드리겠습니다.
📝 정답이유 — 정답은 'immediately'입니다. 지문에는 "To ensure minimal disruption, we are implementing a temporary remote work policy, effective [2]."라고 명시되어 있으며, 특히 '[2]'에 해당하는 선택지 중에서 policy가 'effective' (효력이 발생하는) 시점을 묻는 질문입니다. 문맥상 공사가 시작됨과 동시에 재택근무 정책이 시행되어야 혼란을 최소화할 수 있습니다. 따라서 'immediately'(즉시)가 가장 논리적입니다.
💡 실전팁 — Part 6에서 'effective'와 같은 단어가 나오면, 해당 정책이나 변화가 '언제부터' 적용되는지가 핵심입니다. 문맥상 가장 즉각적이고 타당한 시작 시점을 찾아야 하며, 종종 'immediately'나 'upon commencement'와 같은 표현이 답이 됩니다.
📊 오답분석 — X) 'next Monday' — 특정 미래 시점을 지칭하므로, 공사 시작 즉시 시행에 대한 직접적인 연결이 부족합니다. X) 'in four weeks' — 이는 공사 기간을 나타내는 것이지, 정책 시행 시점을 나타내는 것이 아닙니다. X) 'after the renovations' — 공사가 끝난 후에 재택근무를 하는 것은 정책의 목적(공사 기간 중 혼란 최소화)과 맞지 않습니다.
---
[JA]
📖 本文の和訳 — 従業員の皆様へ、オフィスビルにて大規模な改修工事が開始されることをお知らせいたします。改修工事は約4週間続く予定です。この期間中、一部エリアへのアクセスが制限されたり、騒音レベルが通常より高くなったりする可能性があります。ご不便をおかけすることもあるかと存じますが、ご理解とご協力をお願いいたします。混乱を最小限に抑えるため、[2]より一時的なリモートワークポリシーを導入いたします。改修工事期間中は、全従業員に自宅からの勤務をお願いしております。部署ごとのスケジュールや詳細については、追ってご連絡いたします。
📝 正解理由 — 正解は「immediately」です。本文には「混乱を最小限に抑えるため、[2]より一時的なリモートワークポリシーを導入いたします。」とあり、特に[2]に該当する選択肢の中で、ポリシーが「effective」（発効する）時点を問うています。文脈上、改修工事の開始と同時に在宅勤務ポリシーが実施されてこそ、混乱を最小限に抑えることができます。したがって、「immediately」（直ちに）が最も論理的です。
💡 実践的アドバイス — Part 6で「effective」のような単語が出てきたら、そのポリシーや変更が「いつから」適用されるかが鍵となります。文脈上、最も即時的で妥当な開始時点を探す必要があり、「immediately」や「upon commencement」のような表現が答えになることが多いです。
📊 誤答選択肢分析 — X) 'next Monday' — 特定の未来を指しており、工事開始直後の実施という点との直接的な関連性が弱いです。 X) 'in four weeks' — これは工事期間を示しており、ポリシーの実施時期を示すものではありません。 X) 'after the renovations' — 改修工事終了後に在宅勤務を行うというのは、ポリシーの目的（工事期間中の混乱最小化）に合いません。
---
[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — ถึงพนักงานทุกท่าน เรามีความยินดีที่จะประกาศว่าอาคารสำนักงานของเราจะมีการปรับปรุงครั้งใหญ่ โดยจะเริ่มขึ้นในวันที่ [1] การปรับปรุงคาดว่าจะใช้เวลาประมาณสี่สัปดาห์ ในระหว่างนี้ บางพื้นที่อาจมีการจำกัดการเข้าถึง และระดับเสียงอาจจะดังกว่าปกติ เราเข้าใจดีว่าอาจก่อให้เกิดความไม่สะดวก และขอขอบคุณสำหรับความอดทนของท่าน เพื่อให้เกิดการหยุดชะงักน้อยที่สุด เราจึงจะนำนโยบายการทำงานทางไกลชั่วคราวมาใช้ โดยมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ [2] พนักงานทุกท่านได้รับคำแนะนำให้ทำงานจากที่บ้านในช่วงการปรับปรุง เราจะแจ้งรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับตารางงานของแต่ละแผนกโดยเร็วที่สุด
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — คำตอบที่ถูกต้องคือ "immediately" เนื่องจากในข้อความระบุว่า "To ensure minimal disruption, we are implementing a temporary remote work policy, effective [2]" ซึ่งถามถึงช่วงเวลาที่นโยบายมีผลบังคับใช้ (effective) โดยเฉพาะส่วนที่ [2] การทำงานทางไกลชั่วคราวควรมีผลทันทีที่การปรับปรุงเริ่มขึ้น เพื่อลดผลกระทบให้ได้มากที่สุด ดังนั้น "immediately" (ทันที) จึงสมเหตุสมผลที่สุด
💡 เคล็ดลับวันสอบ — สำหรับ Part 6 เมื่อเจอคำว่า 'effective' ให้มองหาจุดเริ่มต้นที่นโยบายหรือการเปลี่ยนแปลงจะมีผลบังคับใช้เสมอ ในสถานการณ์นี้ การเริ่มทำงานทางไกลทันทีที่การปรับปรุงเริ่มขึ้นจะช่วยลดผลกระทบได้ดีที่สุด ดังนั้นให้เลือกตัวเลือกที่สื่อถึงความ "ทันที"
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด — X) 'next Monday' — เป็นการระบุวันในอนาคตที่เจาะจง ซึ่งไม่สอดคล้องกับการเริ่มใช้นโยบายทันทีเพื่อลดผลกระทบ X) 'in four weeks' — ตัวเลือกนี้หมายถึงระยะเวลาในการปรับปรุง ไม่ใช่วันที่นโยบายเริ่มมีผลบังคับใช้ X) 'after the renovations' — การทำงานทางไกลหลังจากการปรับปรุงเสร็จสิ้นไม่ตรงกับวัตถุประสงค์ของนโยบายที่ต้องการลดผลกระทบระหว่างการปรับปรุง
---
[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Kính gửi toàn thể nhân viên, Chúng tôi vui mừng thông báo rằng tòa nhà văn phòng của chúng ta sẽ trải qua đợt cải tạo lớn bắt đầu từ [1]. Việc cải tạo dự kiến sẽ kéo dài khoảng bốn tuần. Trong thời gian này, một số khu vực có thể bị hạn chế tiếp cận và mức độ tiếng ồn có thể cao hơn bình thường. Chúng tôi hiểu rằng điều này có thể gây ra một số bất tiện và cảm ơn sự kiên nhẫn của quý vị. Để đảm bảo sự gián đoạn ở mức tối thiểu, chúng tôi sẽ triển khai chính sách làm việc từ xa tạm thời, có hiệu lực từ [2]. Tất cả nhân viên được khuyến khích làm việc tại nhà trong suốt thời gian cải tạo. Chúng tôi sẽ sớm gửi thông tin chi tiết hơn về lịch trình cụ thể của từng bộ phận.
📝 Lý do chọn đáp án — Đáp án đúng là "immediately". Đoạn văn nêu rõ: "To ensure minimal disruption, we are implementing a temporary remote work policy, effective [2]" (Để đảm bảo sự gián đoạn ở mức tối thiểu, chúng tôi đang triển khai chính sách làm việc từ xa tạm thời, có hiệu lực từ [2]). Câu hỏi này đang tìm thời điểm chính sách bắt đầu có hiệu lực (effective). Theo ngữ cảnh, chính sách làm việc từ xa cần phải có hiệu lực ngay lập tức khi việc cải tạo bắt đầu để giảm thiểu sự xáo trộn. Do đó, "immediately" (ngay lập tức) là lựa chọn hợp lý nhất.
💡 Mẹo làm bài thi — Trong Phần 6, khi thấy từ "effective", hãy luôn tìm thời điểm bắt đầu có hiệu lực của chính sách hoặc sự thay đổi đó. Trong trường hợp này, để giảm thiểu gián đoạn, chính sách làm việc từ xa cần có hiệu lực ngay lập tức khi việc cải tạo bắt đầu, nghĩa là chọn đáp án thể hiện sự "ngay lập tức".
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) 'next Monday' — Chỉ định một thời điểm cụ thể trong tương lai, không liên quan trực tiếp đến việc triển khai chính sách tức thời để giảm thiểu xáo trộn. X) 'in four weeks' — Lựa chọn này chỉ ra thời gian dự kiến của việc cải tạo, không phải là thời điểm chính sách có hiệu lực. X) 'after the renovations' — Làm việc từ xa sau khi cải tạo hoàn thành sẽ không đáp ứng mục đích của chính sách là giảm thiểu sự gián đoạn trong quá trình cải tạo.
---
[ID]
📖 Terjemahan Teks — Kepada Karyawan Yth., Kami dengan gembira mengumumkan bahwa gedung kantor kami akan menjalani renovasi besar mulai [1]. Renovasi diperkirakan akan berlangsung selama kurang lebih empat minggu. Selama periode ini, beberapa area mungkin memiliki akses terbatas, dan tingkat kebisingan bisa lebih tinggi dari biasanya. Kami memahami bahwa ini dapat menyebabkan ketidaknyamanan, dan kami menghargai kesabaran Anda. Untuk memastikan gangguan minimal, kami menerapkan kebijakan kerja jarak jauh sementara, yang berlaku efektif mulai [2]. Semua staf dianjurkan untuk bekerja dari rumah selama periode renovasi. Detail lebih lanjut mengenai jadwal departemen tertentu akan segera dikirimkan.
📝 Alasan Jawaban Benar — Jawaban yang benar adalah "immediately". Teks menyatakan: "To ensure minimal disruption, we are implementing a temporary remote work policy, effective [2]" (Untuk memastikan gangguan minimal, kami menerapkan kebijakan kerja jarak jauh sementara, yang berlaku efektif mulai [2]). Pertanyaan ini menanyakan kapan kebijakan tersebut mulai berlaku (effective). Dalam konteksnya, kebijakan kerja jarak jauh harus segera diterapkan bersamaan dengan dimulainya renovasi untuk meminimalkan gangguan. Oleh karena itu, "immediately" (segera) adalah pilihan yang paling logis.
💡 Tips Saat Ujian — Di Bagian 6, ketika Anda melihat kata 'effective', fokuslah pada titik waktu di mana kebijakan atau perubahan tersebut mulai berlaku. Dalam kasus ini, kebijakan kerja jarak jauh harus dimulai segera setelah renovasi dimulai untuk mengurangi gangguan. Oleh karena itu, pilih opsi yang menunjukkan "segera".
📊 Analisis Pilihan Salah — X) 'next Monday' — Menentukan waktu spesifik di masa depan, tidak secara langsung terkait dengan penerapan kebijakan segera untuk mengurangi gangguan. X) 'in four weeks' — Opsi ini mengacu pada jangka waktu renovasi, bukan kapan kebijakan mulai berlaku. X) 'after the renovations' — Bekerja dari rumah setelah renovasi selesai tidak sesuai dengan tujuan kebijakan, yaitu mengurangi gangguan selama masa renovasi.
---
[MS]
📖 Terjemahan Petikan — Kepada Semua Pekerja, Kami teruja untuk mengumumkan bahawa bangunan pejabat kami akan menjalani pengubahsuaian besar-besaran bermula [1]. Pengubahsuaian dijangka berlangsung selama kira-kira empat minggu. Dalam tempoh ini, beberapa kawasan mungkin mempunyai akses terhad, dan tahap kebisingan mungkin lebih tinggi daripada biasa. Kami memahami bahawa ini mungkin menyebabkan sedikit kesulitan, dan kami menghargai kesabaran anda. Untuk memastikan gangguan yang minimum, kami melaksanakan dasar kerja jarak jauh sementara, berkuat kuasa mulai [2]. Semua kakitangan digalakkan untuk bekerja dari rumah sepanjang tempoh pengubahsuaian. Butiran lanjut mengenai jadual jabatan tertentu akan dihantar kelak.
📝 Sebab Pilihan Jawapan — Jawapan yang betul ialah "immediately". Petikan menyatakan: "To ensure minimal disruption, we are implementing a temporary remote work policy, effective [2]" (Untuk memastikan gangguan yang minimum, kami melaksanakan dasar kerja jarak jauh sementara, berkuat kuasa mulai [2]). Soalan ini menanyakan bila polisi tersebut mula berkuat kuasa (effective). Dalam konteksnya, dasar kerja jarak jauh perlu dilaksanakan serta-merta apabila pengubahsuaian bermula untuk meminimumkan gangguan. Oleh itu, "immediately" (segera) adalah pilihan yang paling logik.
💡 Petua Hari Peperiksaan — Dalam Bahagian 6, apabila anda melihat perkataan 'effective', cari detik masa di mana dasar atau perubahan tersebut mula berkuat kuasa. Dalam situasi ini, dasar kerja jarak jauh perlu bermula serta-merta apabila pengubahsuaian bermula untuk mengurangkan gangguan. Oleh itu, pilih pilihan yang menyatakan "segera".
📊 Analisis Pilihan Salah — X) 'next Monday' — Menentukan masa hadapan yang spesifik, tidak secara langsung berkaitan dengan pelaksanaan dasar segera untuk mengurangkan gangguan. X) 'in four weeks' — Pilihan ini merujuk kepada tempoh masa pengubahsuaian, bukan bila dasar itu mula berkuat kuasa. X) 'after the renovations' — Bekerja dari rumah selepas pengubahsuaian selesai tidak memenuhi tujuan dasar, iaitu mengurangkan gangguan semasa pengubahsuaian.
---
[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem — Prezados Funcionários, Temos o prazer de anunciar que nosso prédio de escritórios passará por reformas significativas a partir de [1]. As reformas estão previstas para durar aproximadamente quatro semanas. Durante este período, algumas áreas podem ter acesso limitado e os níveis de ruído podem ser mais altos que o normal. Entendemos que isso pode causar alguns inconvenientes e agradecemos a sua paciência. Para garantir o mínimo de interrupção, estamos implementando uma política temporária de trabalho remoto, com efeito a partir de [2]. Todos os funcionários são encorajados a trabalhar de casa durante o período de reforma. Mais detalhes sobre os horários específicos dos departamentos serão enviados em breve.
📝 Razão da Resposta Correta — A resposta correta é "immediately". A passagem afirma: "To ensure minimal disruption, we are implementing a temporary remote work policy, effective [2]" (Para garantir o mínimo de interrupção, estamos implementando uma política temporária de trabalho remoto, com efeito a partir de [2]). A pergunta busca saber quando a política entra em vigor (effective). No contexto, a política de trabalho remoto deve ser implementada imediatamente assim que a reforma começar para minimizar interrupções. Portanto, "immediately" (imediatamente) é a opção mais lógica.
💡 Dica para o Dia da Prova — Na Parte 6, ao encontrar a palavra 'effective', procure pelo ponto no tempo em que a política ou mudança começa a ter validade. Neste caso, a política de trabalho remoto deve iniciar imediatamente com o começo da reforma para reduzir a interrupção. Assim, escolha a opção que indica "imediatamente".
📊 Análise das Opções Erradas — X) 'next Monday' — Especifica um momento futuro, não se ligando diretamente à implementação imediata da política para reduzir interrupções. X) 'in four weeks' — Esta opção refere-se à duração da reforma, não ao momento em que a política entra em vigor. X) 'after the renovations' — Trabalhar remotamente após a conclusão das reformas não atende ao propósito da política, que é reduzir interrupções durante o período de reforma.
---
[MY]
📖 စridan ဆro: မြro: — ဝro: cro: ro: cro: . cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: . cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: c cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: : cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: Cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro: cro:
📖 Translation of the Passage — To our Employees, We are excited to announce that our office building will undergo significant renovations starting [1]. The renovations are expected to last for approximately four weeks. During this period, some areas may have limited access, and the noise level might be higher than usual. We understand this may cause some inconvenience, and we appreciate your patience. To ensure minimal disruption, we are implementing a temporary remote work policy, effective [2]. All staff are encouraged to work from home during the renovation period. Further details regarding specific department schedules will be sent shortly.
📝 Explanation of the Correct Answer — The correct answer is "immediately". The passage states: "To ensure minimal disruption, we are implementing a temporary remote work policy, effective [2]." The question asks when the policy takes effect. Given the context, the temporary remote work policy needs to be in effect right when the renovations begin to minimize disruption. Therefore, "immediately" is the most logical choice as it signifies the start of the policy coinciding with the start of the renovations.
💡 Test-day Tip — In Part 6, when you encounter the word 'effective' related to a policy or announcement, look for the clue that indicates the precise start time. Often, the context implies an immediate start to address the situation described, making "immediately" a strong candidate answer.
📊 Analysis of Incorrect Options — X) 'next Monday' — This option specifies a particular future date, but the context implies the policy needs to start as soon as the renovations begin, not on a set future date. X) 'in four weeks' — This refers to the duration of the renovations, not the start date of the remote work policy. X) 'after the renovations' — Implementing the policy after the renovations are complete would defeat the purpose of minimizing disruption *during* the renovation period.
---
[ID]
📖 Terjemahan Teks — Kepada Karyawan Yth., Kami dengan gembira mengumumkan bahwa gedung kantor kami akan menjalani renovasi besar mulai [1]. Renovasi diperkirakan akan berlangsung selama kurang lebih empat minggu. Selama periode ini, beberapa area mungkin memiliki akses terbatas, dan tingkat kebisingan bisa lebih tinggi dari biasanya. Kami memahami bahwa ini dapat menyebabkan ketidaknyamanan, dan kami menghargai kesabaran Anda. Untuk memastikan gangguan minimal, kami menerapkan kebijakan kerja jarak jauh sementara, yang berlaku efektif mulai [2]. Semua staf dianjurkan untuk bekerja dari rumah selama periode renovasi. Detail lebih lanjut mengenai jadwal departemen tertentu akan segera dikirimkan.
📝 Alasan Jawaban Benar — Jawaban yang benar adalah "immediately". Teks menyatakan: "To ensure minimal disruption, we are implementing a temporary remote work policy, effective [2]" (Untuk memastikan gangguan minimal, kami menerapkan kebijakan kerja jarak jauh sementara, yang berlaku efektif mulai [2]). Pertanyaan ini menanyakan kapan kebijakan tersebut mulai berlaku (effective). Dalam konteksnya, kebijakan kerja jarak jauh harus segera diterapkan bersamaan dengan dimulainya renovasi untuk meminimalkan gangguan. Oleh karena itu, "immediately" (segera) adalah pilihan yang paling logis.
💡 Tips Saat Ujian — Di Bagian 6, ketika Anda melihat kata 'effective', fokuslah pada titik waktu di mana kebijakan atau perubahan tersebut mulai berlaku. Dalam kasus ini, kebijakan kerja jarak jauh harus dimulai segera setelah renovasi dimulai untuk mengurangi gangguan. Oleh karena itu, pilih opsi yang menunjukkan "segera".
📊 Analisis Pilihan Salah — X) 'next Monday' — Menentukan waktu spesifik di masa depan, tidak secara langsung terkait dengan penerapan kebijakan segera untuk mengurangi gangguan. X) 'in four weeks' — Opsi ini mengacu pada jangka waktu renovasi, bukan kapan kebijakan mulai berlaku. X) 'after the renovations' — Bekerja dari rumah setelah renovasi selesai tidak sesuai dengan tujuan kebijakan, yaitu mengurangi gangguan selama masa renovasi.
---
[MS]
📖 Terjemahan Petikan — Kepada Semua Pekerja, Kami teruja untuk mengumumkan bahawa bangunan pejabat kami akan menjalani pengubahsuaian besar-besaran bermula [1]. Pengubahsuaian dijangka berlangsung selama kira-kira empat minggu. Dalam tempoh ini, beberapa kawasan mungkin mempunyai akses terhad, dan tahap kebisingan mungkin lebih tinggi daripada biasa. Kami memahami bahawa ini mungkin menyebabkan sedikit kesulitan, dan kami menghargai kesabaran anda. Untuk memastikan gangguan yang minimum, kami melaksanakan dasar kerja jarak jauh sementara, berkuat kuasa mulai [2]. Semua kakitangan digalakkan untuk bekerja dari rumah sepanjang tempoh pengubahsuaian. Butiran lanjut mengenai jadual jabatan tertentu akan dihantar kelak.
📝 Sebab Pilihan Jawapan — Jawapan yang betul ialah "immediately". Petikan menyatakan: "To ensure minimal disruption, we are implementing a temporary remote work policy, effective [2]" (Untuk memastikan gangguan yang minimum, kami melaksanakan dasar kerja jarak jauh sementara, berkuat kuasa mulai [2]). Soalan ini menanyakan bila polisi tersebut mula berkuat kuasa (effective). Dalam konteksnya, dasar kerja jarak jauh perlu dilaksanakan serta-merta apabila pengubahsuaian bermula untuk meminimumkan gangguan. Oleh itu, "immediately" (segera) adalah pilihan yang paling logik.
💡 Petua Hari Peperiksaan — Dalam Bahagian 6, apabila anda melihat perkataan 'effective', cari detik masa di mana dasar atau perubahan tersebut mula berkuat kuasa. Dalam situasi ini, dasar kerja jarak jauh perlu bermula serta-merta apabila pengubahsuaian bermula untuk mengurangkan gangguan. Oleh itu, pilih pilihan yang menyatakan "segera".
📊 Analisis Pilihan Salah — X) 'next Monday' — Menentukan masa hadapan yang spesifik, tidak secara langsung berkaitan dengan pelaksanaan dasar segera untuk mengurangkan gangguan. X) 'in four weeks' — Pilihan ini merujuk kepada tempoh masa pengubahsuaian, bukan bila dasar itu mula berkuat kuasa. X) 'after the renovations' — Bekerja dari rumah selepas pengubahsuaian selesai tidak memenuhi tujuan dasar, iaitu mengurangkan gangguan semasa pengubahsuaian.
---
[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem — Prezados Funcionários, Temos o prazer de anunciar que nosso prédio de escritórios passará por reformas significativas a partir de [1]. As reformas estão previstas para durar aproximadamente quatro semanas. Durante este período, algumas áreas podem ter acesso limitado e os níveis de ruído podem ser mais altos que o normal. Entendemos que isso pode causar alguns inconvenientes e agradecemos a sua paciência. Para garantir o mínimo de interrupção, estamos implementando uma política temporária de trabalho remoto, com efeito a partir de [2]. Todos os funcionários são encorajados a trabalhar de casa durante o período de reforma. Mais detalhes sobre os horários específicos dos departamentos serão enviados em breve.
📝 Razão da Resposta Correta — A resposta correta é "immediately". A passagem afirma: "To ensure minimal disruption, we are implementing a temporary remote work policy, effective [2]" (Para garantir o mínimo de interrupção, estamos implementando uma política temporária de trabalho remoto, com efeito a partir de [2]). A pergunta busca saber quando a política entra em vigor (effective). No contexto, a política de trabalho remoto deve ser implementada imediatamente assim que a reforma começar para minimizar interrupções. Portanto, "immediately" (imediatamente) é a opção mais lógica.
💡 Dica para o Dia da Prova — Na Parte 6, ao encontrar a palavra 'effective', procure pelo ponto no tempo em que a política ou mudança começa a ter validade. Neste caso, a política de trabalho remoto deve iniciar imediatamente com o começo da reforma para reduzir a interrupção. Assim, escolha a opção que indica "imediatamente".
📊 Análise das Opções Erradas — X) 'next Monday' — Especifica um momento futuro, não se ligando diretamente à implementação imediata da política para reduzir interrupções. X) 'in four weeks' — Esta opção refere-se à duração da reforma, não ao momento em que a política entra em vigor. X) 'after the renovations' — Trabalhar remotamente após a conclusão das reformas não atende ao propósito da política, que é reduzir interrupções durante o período de reforma.
---
[MY]
📖 စridan ဆro: ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ')-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ')-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> ']-> }->
We are pleased to announce that our office building will undergo significant renovations starting on [1]. The renovations are expected to last for approximately four weeks. During this period, some areas may have limited access, and noise levels might be higher than usual. We understand this may cause some inconvenience, and we appreciate your patience. To ensure minimal disruption, we are implementing a temporary remote work policy, effective from [2]. All staff are encouraged to work from home during the renovation period. Further details regarding specific department schedules will be sent shortly.
📝 Explanation of the Correct Answer — The correct answer is "immediately". The passage states, "To ensure minimal disruption, we are implementing a temporary remote work policy, effective [2]." The question asks when this policy takes effect. Considering the context, to minimize disruption from the renovations starting soon, the remote work policy needs to be active right away. Therefore, "immediately" is the most logical choice, indicating the policy begins at the same time as the disruption.
💡 Test-day Tip — In Part 6, when you see the word 'effective' in relation to a new policy or rule, pay close attention to the surrounding context. If the goal is to manage an immediate situation (like renovations starting), the policy likely takes effect "immediately" rather than at a later specified time.
📊 Analysis of Incorrect Options — X) 'next Monday' — This refers to a specific future date, but the need to minimize disruption suggests the policy should start sooner than an arbitrary Monday. X) 'in four weeks' — This indicates the duration of the renovations, not the start date of the policy. Implementing the policy after four weeks would miss the point of mitigating disruption during the renovations. X) 'after the renovations' — This is illogical, as working remotely after the renovations are complete would not address the disruption occurring *during* the renovation period.
---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 親愛的員工們，我們很高興地宣布，我們的辦公大樓將於[1]開始進行大規模的翻新工程。預計工程將持續約四週。在此期間，部分區域可能會受到進出限制，且噪音水平可能高於平常。我們明白這可能會造成一些不便，並感謝您的耐心配合。為了確保將影響降至最低，我們將實施一項臨時遠距工作政策，該政策將於[2]生效。鼓勵所有員工在翻新期間在家工作。關於部門具體時間表和
📝 答案解析 — 正確答案是「immediately」。「effective [2]」表示政策何時開始生效，而後文提到「implementing a temporary remote work policy」，意味著這項政策是為了應對即將到來的翻新。因此，政策應立即生效以應對翻新期間，而不是等待四周或翻新結束後。
💡 應試技巧 — 尋找表示「開始」或「生效」的動詞或片語，並將其與文章中描述的事件發生時間進行關聯，以判斷哪個選項與上下文最貼切。
📊 錯誤選項分析 — X) next Monday — 文章沒有提到具體的開始日期是下週一。X) in four weeks — 這是翻新工程預計持續的時間，而非遠距工作政策的生效時間。X) after the renovations — 遠距工作政策是為了應對翻新期間的不便，因此不可能在翻新結束後才生效。
---
[EN]
📖 Passage Translation — Dear Employees, We are excited to announce that our office building will undergo significant renovations starting [1]. The renovations are expected to last for approximately four weeks. During this period, some areas may have limited access, and noise levels might be higher than usual. We understand this may cause some inconvenience, and we appreciate your patience. To ensure minimal disruption, we are implementing a temporary remote work policy, effective [2]. All staff are encouraged to work from home during the renovation period. Further details regarding specific department schedules will be sent shortly.
📝 Why this answer — The correct answer is "immediately". The passage states, "To ensure minimal disruption, we are implementing a temporary remote work policy, effective [2]." The question asks when the policy takes effect. Given the context that renovations are starting and may cause disruption, the policy needs to be enacted right away to achieve its goal of minimizing that disruption. Therefore, "immediately" is the most logical fit.
💡 Test-day tip — In Part 6, when you see the word 'effective' pertaining to a new policy or process, look for clues in the passage that indicate the urgency or immediate need for that policy. If the policy aims to address an ongoing or imminent issue, "immediately" often becomes the correct answer.
📊 Wrong-option analysis — X) 'next Monday' — This is a specific future date and doesn't align with the immediate need to minimize disruption from renovations that are starting. X) 'in four weeks' — This refers to the duration of the renovations, not the start date of the remote work policy. Implementing the policy after four weeks would not be effective for minimizing disruption *during* the renovations. X) 'after the renovations' — This option is illogical because the policy is intended to mitigate disruption *during* the renovation period, not after it has concluded.